XRP dépasse Tether pour devenir la troisième plus grande crypto-monnaie en termes de capitalisation boursière

Les marchés des crypto-monnaies sont en plein essor dès le premier jour de bourse officiel de 2025, les trois principales pièces par capitalisation boursière ayant augmenté entre 4 % et 11 % avant l'ouverture des marchés américains.

Cryptocurrency markets surged on the first official trading day of 2025, with the top three coins by market capitalization rising by 4% to 11% ahead of U.S. markets opening on Thursday.

Les marchés des crypto-monnaies ont bondi le premier jour de bourse officiel de 2025, les trois principales pièces par capitalisation boursière augmentant de 4 % à 11 % avant l'ouverture des marchés américains jeudi.

XRP overtook Tether (CRYPTO: USDT) to become the third-largest cryptocurrency by market capitalization. XRP was trading up 11% at $0.39, which put its market cap at $138 billion.

XRP a dépassé Tether (CRYPTO : USDT) pour devenir la troisième plus grande crypto-monnaie en termes de capitalisation boursière. Le XRP s'échangeait en hausse de 11 % à 0,39 $, ce qui porte sa capitalisation boursière à 138 milliards de dollars.

CoinDesk reported that XRP's price surge coincided with an increase in trading volume on South Korean exchanges.

CoinDesk a rapporté que la flambée des prix du XRP a coïncidé avec une augmentation du volume des échanges sur les bourses sud-coréennes.

UpBit, South Korea's largest cryptocurrency exchange, saw $1.3 billion in XRP trades on Wednesday, which was more than double the volume of the next-highest coin, Bitcoin (CRYPTO: BTC).

UpBit, la plus grande bourse de crypto-monnaie de Corée du Sud, a enregistré mercredi 1,3 milliard de dollars de transactions XRP, soit plus du double du volume de la deuxième pièce la plus élevée, Bitcoin (CRYPTO : BTC).

This aligns with a CoinDesk analysis from earlier in the week that highlighted unusually high XRP trading volumes from South Korean exchanges, which have historically served as a precursor to upward price volatility in the coin.

Cela concorde avec une analyse CoinDesk du début de la semaine qui a mis en évidence des volumes de transactions XRP inhabituellement élevés sur les bourses sud-coréennes, qui ont historiquement servi de précurseur à la volatilité à la hausse des prix de la pièce.

Bitcoin was up 4% at $31,235, while Ether (CRYPTO: ETH) was trading up 6% at $2,323.

Le Bitcoin a augmenté de 4 % à 31 235 $, tandis que l'Ether (CRYPTO : ETH) s'échangeait en hausse de 6 % à 2 323 $.

CoinDesk reported that Bitcoin's uptick occurred despite the U.S. dollar strengthening since Donald Trump's election victory.

CoinDesk a rapporté que la hausse du Bitcoin s'est produite malgré le renforcement du dollar américain depuis la victoire électorale de Donald Trump.

The DXY Index, which measures the dollar's value against major trading partners, increased by over 3%, mirroring a pattern seen in the run-up to Trump's first term in 2016.

L'indice DXY, qui mesure la valeur du dollar par rapport aux principaux partenaires commerciaux, a augmenté de plus de 3 %, reflétant une tendance observée à l'approche du premier mandat de Trump en 2016.

This dollar strength could potentially impact Bitcoin's rally, as Andre Dragosch, Bitwise's head of research in Europe, told CoinDesk that “macro is a headwind right now.”

Cette force du dollar pourrait potentiellement avoir un impact sur le rallye du Bitcoin, comme Andre Dragosch, responsable de la recherche chez Bitwise en Europe, a déclaré à CoinDesk que "la macro est un vent contraire en ce moment".

Industry analysts are making bold predictions for 2025, with Galaxy Research targeting a $185,000 price for Bitcoin and $5,500 for Ethereum by year-end.

Les analystes du secteur font des prévisions audacieuses pour 2025, Galaxy Research ciblant un prix de 185 000 dollars pour le Bitcoin et de 5 500 dollars pour l’Ethereum d’ici la fin de l’année.