Wall Street lance la saison des rallyes du Père Noël sur une note positive, tous les principaux indices clôturent en hausse

Le S&P 500 a grimpé de 1%, prolongeant ses gains pour une troisième séance consécutive après la réunion volatile de la Réserve fédérale de la semaine dernière.

Major indices and sectors closed higher in a shortened session on Friday, kicking off the Santa Rally season with a positive note ahead of the Christmas holiday.

Les principaux indices et secteurs ont clôturé en hausse lors d'une séance écourtée vendredi, donnant le coup d'envoi de la saison des Rallyes du Père Noël sur une note positive avant les vacances de Noël.

The S&P 500 (^GSPC) climbed 1%, extending its gains for a third consecutive session following last week’s volatile Federal Reserve meeting.

Le S&P 500 (^GSPC) a grimpé de 1 %, prolongeant ses gains pour une troisième séance consécutive après la réunion volatile de la Réserve fédérale de la semaine dernière.

The Dow Jones Industrial Average (^DJI) rose 0.9%, while the tech-heavy Nasdaq 100 (^NDX) gained 1.3%, nearly erasing last week’s losses.

Le Dow Jones Industrial Average (^DJI) a augmenté de 0,9 %, tandis que le Nasdaq 100 (^NDX), à forte composante technologique, a gagné 1,3 %, effaçant presque les pertes de la semaine dernière.

Consumer discretionary stocks, the top-performing sector of the year, led the rally amid light trading volumes. Tesla (TSLA) Inc surged 7.35%, marking its strongest single-day performance since November.

Les actions de consommation discrétionnaire, le secteur le plus performant de l'année, ont mené la reprise dans un contexte de faibles volumes d'échanges. Tesla (TSLA) Inc a bondi de 7,35 %, marquant sa plus forte performance sur une journée depuis novembre.

Other standout performers in the S&P 500 included Walmart (WMT) Inc., Starbucks (SBUX) Corp., and Netflix (NFLX) Inc., up 2.4%, 2.8% and 2.5% respectively.

Parmi les autres acteurs remarquables du S&P 500 figurent Walmart (WMT) Inc., Starbucks (SBUX) Corp. et Netflix (NFLX) Inc., en hausse de 2,4 %, 2,8 % et 2,5 % respectivement.

The U.S. dollar index posted modest gains, with the greenback hovering near over one-year highs against the euro. Treasury yields remained stable, with the 10-year benchmark at 4.6%, the highest level since May.

L'indice du dollar américain a enregistré des gains modestes, le billet vert se situant près de son plus haut niveau d'un an par rapport à l'euro. Les rendements du Trésor sont restés stables, avec l'indice de référence à 10 ans à 4,6 %, le niveau le plus élevé depuis mai.

In commodities, gold edged up 0.4%, while oil prices rose 0.7%.

Dans le secteur des matières premières, l'or a légèrement augmenté de 0,4%, tandis que les prix du pétrole ont augmenté de 0,7%.

Risk appetite returned to the cryptocurrency market following recent volatility, as Bitcoin (BTC/USD) jumped 4% to over $98,000. This rally buoyed crypto-related stocks, including Microstrategy (MSTR) Inc., MARA Digital Holdings (MARA) Inc., and Coinbase Global (COIN) Inc., all posting notable gains.

L'appétit pour le risque est revenu sur le marché des cryptomonnaies suite à la récente volatilité, le Bitcoin (BTC/USD) ayant bondi de 4 % pour atteindre plus de 98 000 $. Ce rallye a stimulé les actions liées à la cryptographie, notamment Microstrategy (MSTR) Inc., MARA Digital Holdings (MARA) Inc. et Coinbase Global (COIN) Inc., affichant toutes des gains notables.

Here's how major indices performed on Tuesday:

Voici les performances des principaux indices mardi :

S&P 500: +39.25 points (+1.0%) to 3,923.8

S&P 500 : +39,25 points (+1,0%) à 3 923,8

Dow: +298.4 points (+0.9%) to 33,423.8

Dow Jones : +298,4 points (+0,9%) à 33 423,8

Nasdaq 100: +144.05 points (+1.3%) to 11,033.05

Nasdaq 100 : +144,05 points (+1,3%) à 11 033,05

Major ETFs Performance:

Performance des principaux ETF :

According to Benzinga Pro data:

Selon les données de Benzinga Pro :

The SPDR S&P 500 ETF Trust (NYSE:SPY) closed at $391.83, up 0.9% on the day.

Le SPDR S&P 500 ETF Trust (NYSE : SPY) a clôturé à 391,83 $, en hausse de 0,9 % sur la journée.

The ProShares UltraPro S&P 500 (NYSE:UPRO) ETF closed at $163.33, up 2.7% on the day.

L'ETF ProShares UltraPro S&P 500 (NYSE :UPRO) a clôturé à 163,33 $, en hausse de 2,7 % sur la journée.

The iShares Gold Trust (NYSE:IAU) ETF closed at $34.43, up 0.4% on the day.

L'ETF iShares Gold Trust (NYSE:IAU) a clôturé à 34,43 $, en hausse de 0,4 % sur la journée.

The Vanguard Total Bond Market Index Fund ETF (NYSE:BND) closed at $98.13, down 0.1% on the day.

Le FNB Vanguard Total Bond Market Index Fund (NYSE:BND) a clôturé à 98,13 $, en baisse de 0,1 % sur la journée.