Die Wall Street startet positiv in die Santa-Rallye-Saison, alle wichtigen Indizes schließen im Plus

Der S&P 500 stieg um 1 % und baute seine Gewinne nach der volatilen Sitzung der Federal Reserve letzte Woche zum dritten Mal in Folge aus.

Major indices and sectors closed higher in a shortened session on Friday, kicking off the Santa Rally season with a positive note ahead of the Christmas holiday.

Wichtige Indizes und Sektoren schlossen am Freitag in einer verkürzten Sitzung höher und starteten die Santa-Rallye-Saison vor den Weihnachtsfeiertagen mit einer positiven Note.

The S&P 500 (^GSPC) climbed 1%, extending its gains for a third consecutive session following last week’s volatile Federal Reserve meeting.

Der S&P 500 (^GSPC) kletterte um 1 % und baute seine Gewinne nach der volatilen Sitzung der Federal Reserve letzte Woche zum dritten Mal in Folge aus.

The Dow Jones Industrial Average (^DJI) rose 0.9%, while the tech-heavy Nasdaq 100 (^NDX) gained 1.3%, nearly erasing last week’s losses.

Der Dow Jones Industrial Average (^DJI) stieg um 0,9 %, während der technologielastige Nasdaq 100 (^NDX) um 1,3 % zulegte und damit die Verluste der letzten Woche fast wettmachte.

Consumer discretionary stocks, the top-performing sector of the year, led the rally amid light trading volumes. Tesla (TSLA) Inc surged 7.35%, marking its strongest single-day performance since November.

Aktien von Nicht-Basiskonsumgütern, der leistungsstärkste Sektor des Jahres, führten die Rallye bei geringen Handelsvolumina an. Tesla (TSLA) Inc stieg um 7,35 % und markierte damit die stärkste Tagesperformance seit November.

Other standout performers in the S&P 500 included Walmart (WMT) Inc., Starbucks (SBUX) Corp., and Netflix (NFLX) Inc., up 2.4%, 2.8% and 2.5% respectively.

Zu den weiteren Spitzenreitern im S&P 500 gehörten Walmart (WMT) Inc., Starbucks (SBUX) Corp. und Netflix (NFLX) Inc. mit einem Plus von 2,4 %, 2,8 % bzw. 2,5 %.

The U.S. dollar index posted modest gains, with the greenback hovering near over one-year highs against the euro. Treasury yields remained stable, with the 10-year benchmark at 4.6%, the highest level since May.

Der US-Dollar-Index verzeichnete leichte Zuwächse, wobei der Greenback gegenüber dem Euro nahe einem Jahreshoch notierte. Die Renditen der Staatsanleihen blieben stabil, wobei die 10-jährige Benchmark bei 4,6 % lag, dem höchsten Stand seit Mai.

In commodities, gold edged up 0.4%, while oil prices rose 0.7%.

Bei den Rohstoffen legte Gold um 0,4 % zu, während die Ölpreise um 0,7 % stiegen.

Risk appetite returned to the cryptocurrency market following recent volatility, as Bitcoin (BTC/USD) jumped 4% to over $98,000. This rally buoyed crypto-related stocks, including Microstrategy (MSTR) Inc., MARA Digital Holdings (MARA) Inc., and Coinbase Global (COIN) Inc., all posting notable gains.

Nach der jüngsten Volatilität kehrte die Risikobereitschaft auf dem Kryptowährungsmarkt zurück, da Bitcoin (BTC/USD) um 4 % auf über 98.000 US-Dollar stieg. Diese Rallye gab kryptobezogenen Aktien Auftrieb, darunter Microstrategy (MSTR) Inc., MARA Digital Holdings (MARA) Inc. und Coinbase Global (COIN) Inc., die alle bemerkenswerte Zuwächse verbuchten.

Here's how major indices performed on Tuesday:

So entwickelten sich die wichtigsten Indizes am Dienstag:

S&P 500: +39.25 points (+1.0%) to 3,923.8

S&P 500: +39,25 Punkte (+1,0 %) auf 3.923,8

Dow: +298.4 points (+0.9%) to 33,423.8

Dow: +298,4 Punkte (+0,9 %) auf 33.423,8

Nasdaq 100: +144.05 points (+1.3%) to 11,033.05

Nasdaq 100: +144,05 Punkte (+1,3 %) auf 11.033,05

Major ETFs Performance:

Performance der wichtigsten ETFs:

According to Benzinga Pro data:

Laut Benzinga Pro-Daten:

The SPDR S&P 500 ETF Trust (NYSE:SPY) closed at $391.83, up 0.9% on the day.

Der SPDR S&P 500 ETF Trust (NYSE:SPY) schloss bei 391,83 $, ein Plus von 0,9 % an diesem Tag.

The ProShares UltraPro S&P 500 (NYSE:UPRO) ETF closed at $163.33, up 2.7% on the day.

Der ProShares UltraPro S&P 500 (NYSE:UPRO) ETF schloss bei 163,33 $, ein Plus von 2,7 % an diesem Tag.

The iShares Gold Trust (NYSE:IAU) ETF closed at $34.43, up 0.4% on the day.

Der iShares Gold Trust (NYSE:IAU) ETF schloss bei 34,43 $, ein Plus von 0,4 % an diesem Tag.

The Vanguard Total Bond Market Index Fund ETF (NYSE:BND) closed at $98.13, down 0.1% on the day.

Der Vanguard Total Bond Market Index Fund ETF (NYSE:BND) schloss bei 98,13 USD, was einem Rückgang von 0,1 % gegenüber dem Tag entspricht.