Le Premier ministre britannique Sir Keir Starmer annonce ses ambitions pour que le Royaume-Uni devienne une « superpuissance » de l’IA

Reconnaissant les défis initiaux potentiels, le Premier ministre est resté optimiste quant au fait que l’adoption de l’IA allait révolutionner les services publics et revitaliser l’économie britannique.

Labour leader Sir Keir Starmer has unveiled plans to propel the UK into becoming an AI "superpower" in a bid to drive economic growth.

Le leader travailliste Sir Keir Starmer a dévoilé des plans visant à propulser le Royaume-Uni pour devenir une « superpuissance » de l’IA dans le but de stimuler la croissance économique.

The Prime Minister acknowledged potential teething issues but remained optimistic that adopting AI will overhaul public services and revitalise the British economy. The government has committed to implementing all 50 recommendations put forward by tech entrepreneur Matt Clifford, who was tasked by Science Secretary Peter Kyle in July to identify AI opportunities.

Le Premier ministre a reconnu d’éventuels problèmes initiaux, mais est resté optimiste quant au fait que l’adoption de l’IA permettra de remanier les services publics et de revitaliser l’économie britannique. Le gouvernement s'est engagé à mettre en œuvre les 50 recommandations avancées par l'entrepreneur technologique Matt Clifford, chargé en juillet par le secrétaire aux Sciences Peter Kyle d'identifier les opportunités en matière d'IA.

Key proposals include increasing AI use within the public sector to reduce administrative burdens and establish AI "growth zones" across the nation to expedite data centre planning and enhance energy grid access. During a speech in east London on Monday, Sir Keir emphasised the widespread impact of AI, saying: "AI isn’t something locked away behind the walls of blue chip companies; it’s a force for change that will transform the lives of working people for the better."

Les principales propositions incluent l'augmentation de l'utilisation de l'IA au sein du secteur public afin de réduire les charges administratives et d'établir des « zones de croissance » de l'IA à travers le pays pour accélérer la planification des centres de données et améliorer l'accès au réseau énergétique. Lors d'un discours prononcé lundi dans l'est de Londres, Sir Keir a souligné l'impact généralisé de l'IA, déclarant : « L'IA n'est pas quelque chose enfermé derrière les murs des entreprises de premier ordre ; c'est une force de changement qui transformera la vie des travailleurs pour de bon. mieux c'est."

He also highlighted the technology's potential to personalise education, saying: "So if you’re sitting around the kitchen table tonight worrying about the opportunities at your children’s school, AI can help teachers plan a lesson tailored to your children’s specific needs. If you’re worried about waiting times – aren’t we all? AI can save hundreds of thousands of hours lost to missed appointments, because it can identify those on the list most likely not to turn up and help get them the support that they need, maybe change for a more convenient appointment.

Il a également souligné le potentiel de la technologie pour personnaliser l'éducation, en déclarant : « Ainsi, si vous êtes assis autour de la table de la cuisine ce soir et vous inquiétez des opportunités offertes à l'école de vos enfants, l'IA peut aider les enseignants à planifier une leçon adaptée aux besoins spécifiques de vos enfants. Les temps d'attente nous inquiètent : n'est-ce pas le cas ? L'IA peut vous faire gagner des centaines de milliers d'heures perdues à cause des rendez-vous manqués, car elle peut identifier les personnes figurant sur la liste les plus susceptibles de ne pas se présenter et les aider à obtenir le soutien dont elles ont besoin, peut-être. changer pour un plus pratique rendez-vous.

"It can spot potholes quicker, speed up planning applications, reduce job centre form-filling, help with the fight against tax avoidance and almost halve the time that social workers spend on paperwork."

"Il peut détecter les nids-de-poule plus rapidement, accélérer les demandes de permis de construire, réduire le remplissage des formulaires des agences pour l'emploi, contribuer à la lutte contre l'évasion fiscale et réduire de près de moitié le temps que les travailleurs sociaux consacrent à la paperasse."

He continued: "Yes, there will be teething problems. Of course there will. But we can’t lose sight of the vast potential here."

Il a ajouté : "Oui, il y aura des problèmes initiaux. Bien sûr qu'il y en aura. Mais nous ne pouvons pas perdre de vue l'immense potentiel qui existe ici."

The Government has described the action plan as a significant shift from the previous administration's approach, which they argue was overly focused on limiting potential dangers of AI rather than harnessing its power. On Monday, Sir Keir reassured the public, stating: "Be in absolutely no doubt we will make sure that this technology is safe" but added that "when it comes to regulation, we will be pro-growth and pro-innovation".

Le gouvernement a décrit le plan d'action comme un changement significatif par rapport à l'approche de l'administration précédente, qui, selon lui, était trop axée sur la limitation des dangers potentiels de l'IA plutôt que sur l'exploitation de sa puissance. Lundi, Sir Keir a rassuré le public en déclarant : « N'ayez aucun doute, nous veillerons à ce que cette technologie soit sûre », mais a ajouté qu'« en matière de réglementation, nous serons favorables à la croissance et à l'innovation ».

The previous government had pledged to support an exascale supercomputer at the University of Edinburgh, but these plans were abandoned shortly after Labour came to power, with the Government claiming the Tories had failed to allocate any funding to the project. In a pivot by the new administration, private sector partnerships are now on the agenda for financing the creation of a supercomputer. Alongside this, plans have been set to establish a national data repository containing public sector information that will assist in training AI models.

Le gouvernement précédent s'était engagé à soutenir un supercalculateur exascale à l'Université d'Édimbourg, mais ces plans ont été abandonnés peu après l'arrivée au pouvoir du parti travailliste, le gouvernement affirmant que les conservateurs n'avaient pas alloué de financement au projet. Dans le cadre d'un changement de cap de la nouvelle administration, les partenariats avec le secteur privé sont désormais à l'ordre du jour pour financer la création d'un supercalculateur. Parallèlement, des plans ont été élaborés pour créer un référentiel de données national contenant des informations du secteur public qui aideront à former des modèles d'IA.

This anticipated compilation is likely to incorporate NHS data with safeguards like anonymisation, a detail that may provoke backlash from privacy advocates. Addressing potential concerns about the forthcoming data library's usage, Sir Keir stated during a post-speech Q&A with journalists: "It is important that we keep control of that data, I completely accept that challenge, and we will do so."

Cette compilation attendue est susceptible d'incorporer les données du NHS avec des garanties telles que l'anonymisation, un détail qui pourrait provoquer des réactions négatives de la part des défenseurs de la vie privée. Répondant aux préoccupations potentielles concernant l'utilisation de la bibliothèque de données à venir, Sir Keir a déclaré lors d'une séance de questions-réponses avec des journalistes après son discours : "Il est important que nous gardions le contrôle de ces données, j'accepte pleinement ce défi et nous le ferons."

He went on to add: "But I don’t think that we should have a defensive stance here that will inhibit the sort of breakthroughs that we need."

Il a ajouté : "Mais je ne pense pas que nous devrions adopter ici une position défensive qui empêcherait les avancées dont nous avons besoin."

Under the upcoming scheme, an AI Energy Council led by Mr Kyle and Energy Secretary Ed Miliband will be established to delve into the energy demands and challenges posed by AI for utility firms. Coinciding with Monday’s announcement, it was disclosed that tech enterprises have pledged a staggering £14 billion towards AI infrastructure in the UK, a move expected to generate 13,250 jobs.

Dans le cadre du projet à venir, un Conseil de l'énergie de l'IA dirigé par M. Kyle et le secrétaire à l'Énergie Ed Miliband sera créé pour se pencher sur la demande énergétique et les défis posés par l'IA aux entreprises de services publics. Coïncidant avec l'annonce de lundi, il a été révélé que les entreprises technologiques avaient promis un montant colossal de 14 milliards de livres sterling pour l'infrastructure de l'IA au Royaume-Uni, une décision qui devrait générer 13 250 emplois.

This injection of capital includes Vantage Data Centres' massive £12 billion outlay, who are currently erecting one of the largest data centres in Europe, located in Wales. Furthermore, Nscale has committed £2.5 billion dollars (£2 billion) towards the sector, encompassing an agreement to construct the most extensive UK sovereign data centre in Loughton, Essex, by 2026.

Cette injection de capital comprend l'investissement massif de 12 milliards de livres sterling de Vantage Data Centres, qui érige actuellement l'un des plus grands centres de données d'Europe, situé au Pays de Galles. En outre, Nscale a engagé 2,5 milliards de livres sterling (2 milliards de livres sterling) dans le secteur, dans le cadre d'un accord visant à construire le plus vaste centre de données souverain du Royaume-Uni à Loughton, dans l'Essex, d'ici 2026.

In stark contrast to the notion of AI leading to mass job losses, Sir Keir on Monday sounded a note of optimism. He asserted that AI would "AI isn’t something locked away behind the walls of blue chip companies; it’s a force for change that will transform the lives of working people for the better."

Contrairement à l’idée selon laquelle l’IA entraînerait des pertes massives d’emplois, Sir Keir a émis lundi une note d’optimisme. Il a affirmé que l'IA « l'IA n'est pas quelque chose enfermé derrière les murs des entreprises de premier ordre ; c'est une force de changement qui transformera la vie des travailleurs pour le mieux. »

Shadow science secretary Alan Mak criticised Labour's approach, stating: "Labour’s plan will not support the UK to become a tech and science superpower. They’re delivering analogue government in a digital age."

Le secrétaire fantôme à la science, Alan Mak, a critiqué l'approche du Labour, déclarant : « Le plan du Labour n'aidera pas le Royaume-Uni à devenir une superpuissance technologique et scientifique. Ils mettent en place un gouvernement analogique à l'ère numérique. »

Mak went on to accuse Labour of cutting necessary funds for technological advancement: "Shaping a successful AI future requires investment, but in the six months leading up to this plan, Labour cut £1.3 billion in funding for Britain’s first next-generation supercomputer and AI research whilst imposing a national insurance jobs tax that will cost business in the digital sector £1.66 billion.

Mak a ensuite accusé les travaillistes de réduire les fonds nécessaires au progrès technologique : « Façonner un avenir réussi en matière d'IA nécessite des investissements, mais dans les six mois qui ont précédé ce plan, les travaillistes ont réduit de 1,3 milliard de livres sterling le financement du premier supercalculateur britannique de nouvelle génération et de l'IA. recherche tout en imposant une taxe nationale sur l’emploi qui coûtera aux entreprises du secteur numérique 1,66 milliard de livres sterling.