Il y a eu un grand tournant dans la chasse au trésor en Nouvelle-Angleterre qui a captivé une grande partie d'Internet

Le prix original du projet Skydrop était une statue en or d'une valeur de plus de 25 000 $, mais elle a été trouvée la semaine dernière par un météorologue de Boston.

A new golden treasure is currently hiding out in the woods, waiting to be found.

Un nouveau trésor doré se cache actuellement dans les bois, attendant d'être découvert.

The original Project Skydrop prize was a gold statue, valued at over $25,000, which was found last week by a Boston meteorologist. Along with the statue came a secondary prize: a bounty that grew to be $87,600 with the number of people who paid to get clues in the treasure hunt.

Le prix original du projet Skydrop était une statue en or, d'une valeur de plus de 25 000 $, trouvée la semaine dernière par un météorologue de Boston. La statue était accompagnée d'un prix secondaire : une prime qui s'est élevée à 87 600 $ en fonction du nombre de personnes ayant payé pour obtenir des indices lors de la chasse au trésor.

Originally, that prize money was supposed to be paid out to the winner in Bitcoin, but the game's designers have come up with a new way to deliver it — through the new treasure hunt, which appears to be ongoing, for a pot of gold coins.

À l'origine, ce prix en argent était censé être versé au gagnant en Bitcoin, mais les concepteurs du jeu ont trouvé une nouvelle façon de le remettre : à travers la nouvelle chasse au trésor, qui semble être en cours, pour un pot de pièces d'or. .

Dan Leondard, the meteorologist who found the gold statue, apparently had first dibs on solving the puzzle by finding the statue, but the clues have now been released.

Dan Leondard, le météorologue qui a trouvé la statue en or, avait apparemment d'abord tenté de résoudre l'énigme en trouvant la statue, mais les indices ont maintenant été dévoilés.

"There is now $87,600 worth of gold sitting in a secret wooded location, waiting for the the winner to find. He's got a hard puzzle to solve first, though. But the puzzle has been published to all members on our website, so the game is still afoot," the game's founders, Jason Rohrer and Tom Bailey, explained in a email to media Friday.

"Il y a maintenant 87 600 $ d'or dans un endroit boisé secret, en attendant que le gagnant le trouve. Mais il a d'abord un casse-tête difficile à résoudre. Mais le casse-tête a été publié pour tous les membres sur notre site Web, donc le jeu est toujours en cours", ont expliqué les fondateurs du jeu, Jason Rohrer et Tom Bailey, dans un courriel adressé aux médias vendredi.

On the Project Skydrop website, a message teases of the gold lost in New England's woods, "WE ARE PRETTY SURE ONLY ONE MAN CAN FIGURE OUT WHERE IT IS…"

Sur le site Web du projet Skydrop, un message évoque l'or perdu dans les bois de la Nouvelle-Angleterre : "NOUS SOMMES CERTAINS QU'UN SEUL HOMME PEUT SAVOIR O IL EST..."

Leonard acknowledged the new treasure hunt in a video he released this week as part of the bounty-claiming process.

Leonard a reconnu la nouvelle chasse au trésor dans une vidéo qu'il a publiée cette semaine dans le cadre du processus de réclamation des primes.

"Let's figure out how to find this rainbow, get to the end of it, get that pot of gold and, uh, wrap this up," he said, also noting that he plans to use some of the winnings to give back, including to the Project Skydrop community.

"Trouvons comment trouver cet arc-en-ciel, aller jusqu'au bout, obtenir ce pot d'or et, euh, conclure", a-t-il déclaré, notant également qu'il prévoyait d'utiliser une partie des gains pour redonner, notamment à la communauté du projet Skydrop.

Live trail cameras were set up, as with the first statute, to monitor the prize and have already captured footage of wildlife walking by the pot of gold. No one had claimed it as of late Friday night.

Des caméras de surveillance en direct ont été installées, comme dans le cas du premier statut, pour surveiller le prix et ont déjà capturé des images d'animaux sauvages marchant près du pot d'or. Personne ne l’avait revendiqué vendredi soir.