Trump vend des pièces commémoratives pour 100 $ alors qu'il continue de demander de l'argent à ses partisans

Les pièces représentent le visage de Trump et une image de la Maison Blanche avec les mots « In God We Trust ».

Former President Donald Trump announced on Saturday that he's selling commemorative coins for $100 as he continues to ask his supporters for cash by purchasing various merchandise.

L'ancien président Donald Trump a annoncé samedi qu'il vendait des pièces commémoratives pour 100 dollars alors qu'il continue de demander de l'argent à ses partisans en achetant diverses marchandises.

The coins display Trump’s face and an image of the White House with the words “In God We Trust.”

Les pièces représentent le visage de Trump et une image de la Maison Blanche avec les mots « In God We Trust ».

Earlier this year, Trump launched golden Trump sneakers and Trump bibles. He has also been selling several batches of NFTs as well as physical Trump cards.

Plus tôt cette année, Trump a lancé des baskets Trump dorées et des bibles Trump. Il a également vendu plusieurs lots de NFT ainsi que des cartes Trump physiques.

Trump wrote on Truth Social on Saturday that the coins are “The ONLY OFFICIAL coin designed by me—and proudly minted here in the USA.”

Trump a écrit samedi sur Truth Social que ces pièces sont « la SEULE pièce OFFICIELLE conçue par moi et fièrement frappée ici aux États-Unis ».

The “Silver Medallion” coins will be available on Wednesday via a website set up specifically to hawk the merchandise.

Les pièces « Silver Medallion » seront disponibles mercredi via un site Web spécialement créé pour vendre la marchandise.

Trump also shared a video on Truth Social, saying “This beautiful, limited-edition coin commemorates our movement, our fight for freedom, prosperity, and putting America first, we always put America first.”

Trump a également partagé une vidéo sur Truth Social, déclarant : « Cette magnifique pièce en édition limitée commémore notre mouvement, notre combat pour la liberté, la prospérité et en donnant la priorité à l’Amérique, nous avons toujours donné la priorité à l’Amérique. »

“It’s more than just a collector’s item, it’s a testament to the resilience and strength of the American people, our American patriots that we love so much,” he said.

"C'est plus qu'un simple objet de collection, c'est un témoignage de la résilience et de la force du peuple américain, de nos patriotes américains que nous aimons tant", a-t-il déclaré.

A description on the site selling the coins states that they're a “1oz .999% silver medallion.”

Une description sur le site vendant les pièces indique qu'il s'agit d'un « médaillon en argent de 1 once à 0,999 % ».

The coins are “struck with a proof finish featuring our 45th President’s profile on the obverse and the White House on the reverse,” it adds.

Les pièces sont « frappées d'une finition épreuve numismatique représentant le profil de notre 45e président à l'avers et la Maison Blanche au revers », ajoute-t-on.

Trump launched God Bless the USA Bibles ahead of Easter alongside country musician Lee Greenwood, who sang the tune during the Republican National Convention this summer. Trump frequently uses the song as he enters his campaign events.

Trump a lancé God Bless the USA Bibles avant Pâques aux côtés du musicien country Lee Greenwood, qui a chanté cet air lors de la Convention nationale républicaine cet été. Trump utilise fréquemment la chanson lorsqu'il participe à ses événements de campagne.

“Happy Holy Week! Let’s Make America Pray Again. As we lead into Good Friday and Easter, I encourage you to get a copy of the God Bless The USA Bible,” Trump wrote on Truth Social in March.

« Bonne Semaine Sainte ! Faisons à nouveau prier l'Amérique. Alors que nous approchons du Vendredi Saint et de Pâques, je vous encourage à vous procurer un exemplaire de la Bible God Bless The USA », a écrit Trump sur Truth Social en mars.

In February, Trump launched a golden sneaker embossed with a large “T.” The “Never Surrender High-Tops” for “go-getters who don’t know the word quit” were made available for $399.

En février, Trump a lancé une sneaker dorée sur laquelle est gravé un grand « T ». Les « Never Surrender High-Tops » pour les « fonceurs qui ne connaissent pas le mot arrêter » ont été mis à disposition au prix de 399 $.

Trump also released a book entitled Save America after he narrowly escaped an assassination attempt during a rally in Butler, Pennsylvania, in July.

Trump a également publié un livre intitulé Save America après avoir échappé de peu à une tentative d'assassinat lors d'un rassemblement à Butler, en Pennsylvanie, en juillet.

At $99, the book offers an “unparalleled look” into Trump’s first and so far only term in the White House. The book's cover features the now iconic image of a bloodied Trump waving his fist in the air as he urged his supporters to “fight.” Another pair of sneakers, also featuring the image, are being sold for $299.

À 99 dollars, le livre offre un « regard sans précédent » sur le premier et jusqu'ici unique mandat de Trump à la Maison Blanche. La couverture du livre présente l'image désormais emblématique d'un Trump ensanglanté agitant son poing en l'air tout en exhortant ses partisans à « se battre ». Une autre paire de baskets, comportant également l'image, est vendue au prix de 299 $.

The Trump Store, where Trump sells his merchandise, also features beach balls, flip-flops, bibles, mugs, dog collars, and golf ball markers. There are also t-shirts, mugs, and posters featuring his mug shot following his arrest in Georgia in the election-interference case.

Le Trump Store, où Trump vend ses marchandises, propose également des ballons de plage, des tongs, des bibles, des tasses, des colliers pour chiens et des marqueurs de balle de golf. Il existe également des t-shirts, des tasses et des affiches représentant sa photo après son arrestation en Géorgie dans l'affaire d'ingérence électorale.