Les publications de Trump nommant 5 crypto-monnaies en considération pour l'inclusion dans une nouvelle «réserve stratégique» aux États-Unis, leurs valeurs montent en flèche

Le président des États-Unis, Donald Trump, a nommé dimanche cinq crypto-monnaies en considération pour inclusion dans une nouvelle «réserve stratégique» américaine, ce qui a fait monter en flèche leurs valeurs

A new U.S. “strategic reserve” is being planned by President Donald Trump, who is considering the inclusion of five cryptocurrencies for the initiative, the president said on Sunday.

Une nouvelle «réserve stratégique» américaine est prévue par le président Donald Trump, qui envisage l'inclusion de cinq crypto-monnaies pour l'initiative, a déclaré le président dimanche.

The president set up a working group shortly after taking office to discuss the possibility of creating a strategic reserve that would be used to store and manage the government's cryptocurrency holdings. The group is now making progress on the project, he said in a post to his Truth Social network.

Le président a créé un groupe de travail peu de temps après avoir pris ses fonctions pour discuter de la possibilité de créer une réserve stratégique qui serait utilisée pour stocker et gérer les avoirs de crypto-monnaie du gouvernement. Le groupe fait maintenant des progrès sur le projet, a-t-il déclaré dans un article de son réseau social Truth.

The reserve will include three smaller cryptocurrencies: XRP, Solana, and Cardano, Trump said.

La réserve comprendra trois petites crypto-monnaies: XRP, Solana et Cardano, a déclaré Trump.

The value of all three digital currencies shot up on the news. XRP was trading up around 34 % at 1:00 pm local time in Washington (1800 GMT), while Solana gained around 22 % and Cardano rose more than 63 %.

La valeur des trois monnaies numériques a décroché les nouvelles. XRP s'échangeait environ 34% à 13h00, heure locale à Washington (1800 GMT), tandis que Solana a gagné environ 22% et Cardano a augmenté de plus de 63%.

A few minutes later, Trump posted again, noting that other valuable cryptocurrencies including bitcoin and ether would be at “the heart of the Reserve.”

Quelques minutes plus tard, Trump a de nouveau posté, notant que d'autres crypto-monnaies précieuses, y compris le bitcoin et l'éther, seraient au «cœur de la réserve».

The price of the two major digital currencies rose more than 10 % and 12 % respectively.

Le prix des deux monnaies numériques principales a augmenté respectivement de plus de 10% et 12%.

Trump’s posts helped spur a broad rally among cryptocurrencies, which had plummeted in recent days as his tariff threats and new scandals affecting the sector shook investor confidence in the highly volatile assets.

Les articles de Trump ont contribué à stimuler un large rassemblement parmi les crypto-monnaies, qui avaient chuté ces derniers jours alors que ses menaces tarifaires et ses nouveaux scandales affectant le secteur ont secoué la confiance des investisseurs dans les actifs très volatils.

On Saturday, Trump said he was planning to impose tariffs on goods from China once again in an effort to force the Asian nation to accept a trade deal.

Samedi, Trump a déclaré qu'il prévoyait d'imposer des tarifs sur les marchandises en provenance de Chine dans le but de forcer la nation asiatique à accepter un accord commercial.

The president’s posts are not the first time that he and those in his administration have discussed cryptocurrencies.

Les postes du président ne sont pas la première fois que lui et ceux de son administration ont discuté des crypto-monnaies.

Both Trump and his wife Melania recently launched their own branded meme coins, sparking accusations that they were seeking to make money from his political success.

Trump et son épouse Melania ont récemment lancé leurs propres pièces Meme de marque, déclenchant des accusations selon lesquelles ils cherchaient à gagner de l'argent avec son succès politique.

And the billionaire chief executive Elon Musk — a close political ally whom Trump has tasked with leading a government efficiency drive — has frequently promoted cryptocurrencies on his own social media network, X.

Et le directeur général milliardaire Elon Musk - un allié politique proche que Trump a chargé de diriger une campagne d'efficacité gouvernementale - a fréquemment promu des crypto-monnaies sur son propre réseau de médias sociaux, X.