Gumi classé à Tokyo pour acheter 6,58 millions de dollars de Bitcoin, prévoit de le mettre

Le studio de jeu mobile coté à Tokyo, Gumi Inc., a l'intention d'acheter un bitcoin d'une valeur de 1 milliard de yen japonais (environ 6,58 millions de dollars), a annoncé lundi la société.

Tokyo-listed mobile game studio Gumi Inc. (TYO:3903) announced on Monday its plans to buy bitcoin (CRYPTO:BTC) worth JPY1 billion (around $6.58 million) in a bid to bolster its node operation business and strengthen its presence in the Web3 domain.

Tokyo-listed mobile game studio Gumi Inc. (TYO:3903) announced on Monday its plans to buy bitcoin (CRYPTO:BTC) worth JPY1 billion (around $6.58 million) in a bid to bolster its node operation business and strengthen its presence in the Domaine web3.

The company intends to make the purchase in the period between February and May of this year, a statement on Monday revealed.

La société a l'intention de faire l'achat dans la période entre février et mai de cette année, a révélé lundi un communiqué.

“Through this initiative, we will further strengthen our node operation business and enhance our presence in the Web3 domain,” Gumi said in the translated version of the statement.

"Grâce à cette initiative, nous renforcerons davantage notre activité d'opération de nœud et améliorerons notre présence dans le domaine Web3", a déclaré Gumi dans la version traduite de la déclaration.

The decision to purchase bitcoin was taken to support several initiatives. These include expanding its node operation business, the company highlighted in the statement.

La décision d'acheter Bitcoin a été prise pour soutenir plusieurs initiatives. Il s'agit notamment de l'élargissement de ses activités d'exploitation de nœuds, a souligné la société dans le communiqué.

“Specifically, we became the first listed company in Japan to participate in the bitcoin staking protocol ‘Babylon’ as a validator in the second quarter of the fiscal year ending April 2025,” Gumi said.

"Plus précisément, nous sommes devenus la première entreprise cotée au Japon à participer au protocole de mise en œuvre de Bitcoin 'Babylon' en tant que validateur au deuxième trimestre de l'exercice se terminant en avril 2025", a déclaré Gumi.

The company anticipates earning secondary revenue from staking its surplus bitcoin funds in Babylon. It also expects to generate income from validator rewards from the protocol over and above the gains from the increase in bitcoin price.

L'entreprise prévoit de gagner des revenus secondaires en stimulant ses fonds de Bitcoin excédentaires à Babylon. Il prévoit également de générer des revenus à partir des récompenses de validator du protocole au-delà des gains par rapport à l'augmentation du prix du bitcoin.

“Regarding our cryptocurrency holdings, we will conduct a fair market value assessment quarterly, and the resulting gains or losses will be recorded in our income statement,” the company added in the statement.

"En ce qui concerne nos participations de crypto-monnaie, nous effectuerons une évaluation de la valeur marchande de marché trimestrielle, et les gains ou les pertes qui en résultent seront enregistrés dans notre compte de résultat", a ajouté la société dans le communiqué.

Gumi to enter the metaverse with ‘Final Fantasy’ mobile game

Gumi entrer dans le métaverse avec le jeu mobile 'Final Fantasy'

Gumi was established in 2007 and got listed on the Tokyo Stock Exchange in 2014. The company is credited with developing and launching several mobile games in Japan and abroad, including “Final Fantasy: Brave Exvius” and “Brave Frontier.”

Gumi a été créé en 2007 et a été inscrit à la Bourse de Tokyo en 2014. La société est reconnue pour le développement et le lancement de plusieurs jeux mobiles au Japon et à l'étranger, notamment «Final Fantasy: Brave Exvius» et «Brave Frontier».

Among other ventures, the company also owns gumi Cryptos Capital (gCC) – a venture capital that invests in early-stage blockchain and crypto companies.

Entre autres entreprises, la société possède également Gumi Cryptos Capital (GCC) - un capital-risque qui investit dans des sociétés de blockchain et de crypto à un stade précoce.

On Monday, Gumi's stock closed about 3.65% up at 454 yen, as per MarketWatch. At the time of writing, bitcoin was valued at $97,608, showing an 0.8% increase in the past 24 hours, as reported by The Block's bitcoin price page.

Lundi, les actions de Gumi ont clôturé environ 3,65% en hausse à 454 yens, selon Marketwatch. Au moment de la rédaction du présent document, Bitcoin était évalué à 97 608 $, montrant une augmentation de 0,8% au cours des dernières 24 heures, comme l'a rapporté la page de prix Bitcoin du bloc.

In related news, Japanese investment adviser Metaplanet Inc. (TYO:9211) recently announced that it is the first publicly traded company in Japan to establish a bitcoin treasury. As of now, Metaplanet holds 1,762 BTC and aims to increase its holdings to 10,000 BTC by the year-end, as highlighted in its latest financial statement.

Dans les nouvelles connexes, le conseiller en investissement japonais Metaplanet Inc. (TYO: 9211) a récemment annoncé qu'il était la première société cotée en bourse au Japon à établir un trésor bitcoin. À l'heure actuelle, Metaplanet détient 1 762 BTC et vise à augmenter ses avoirs à 10 000 BTC d'ici la fin de l'année, comme l'a souligné dans ses derniers états financiers.