TLDR: La décision de la Chine pour permettre au yuan de se déprécier pourrait déclencher un vol de capital vers le bitcoin

La récente décision de la Chine pour permettre au Yuan de se déprécier au-delà d'un seuil clé pourrait déclencher une fuite de capital vers le bitcoin, selon des experts de l'industrie.

China's move to allow the yuan to depreciate past a key threshold could trigger capital flight into Bitcoin, according to industry experts.

La décision de la Chine pour permettre au yuan de se déprécier au-delà d'un seuil clé pourrait déclencher une fuite de capital vers Bitcoin, selon des experts de l'industrie.

The People’s Bank of China (PBOC) set its daily yuan fix at 7.2038 per dollar on Tuesday, the weakest level since September, in what appears to be a response to President Donald Trump's aggressive trade tariffs.

La Banque populaire de Chine (PBOC) a fixé son solution quotidienne en yuan à 7,2038 pour un dollar mardi, le niveau le plus faible depuis septembre, dans ce qui semble être une réponse aux tarifs agressifs agressifs du président Donald Trump.

This currency adjustment comes amid heightened tensions between the world’s two largest economies. President Trump recently threatened to increase tariffs against China, prompting the Asian nation to state that it “will fight to the end” and deploy countermeasures to defend its interests.

Cet ajustement des devises se produit au milieu des tensions accrues entre les deux plus grandes économies du monde. Le président Trump a récemment menacé d'augmenter les tarifs contre la Chine, ce qui a incité la nation asiatique à déclarer qu'elle «se battrait jusqu'à la fin» et déploie des contre-mesures pour défendre ses intérêts.

BitMEX founder Arthur Hayes was quick to spot the cryptocurrency implications. “If not the Fed, then the PBOC will give us the Yahtzee ingredients,” Hayes posted on X on Monday.

Le fondateur de Bitmex, Arthur Hayes, a rapidement repéré les implications de la crypto-monnaie. "Si ce n'est pas la Fed, la PBOC nous donnera les ingrédients de Yahtzee", a publié lundi Hayes sur X.

He was referring to the five factors needed to resume the crypto market bull run, which include the president’s impeachment trial, the Fed pivoting on interest rates, and the PBOC setting its yuan fix above 7.2.

Il faisait référence aux cinq facteurs nécessaires pour reprendre la Crypto Market Bull Run, notamment le procès de mise en accusation du président, la Fed pivot sur les taux d'intérêt et la PBOC fixant son correctif yuan supérieur à 7,2.

According to Hayes, if the PBOC sets its yuan fix above 7.2, it will be a clear indication that the central bank is allowing the yuan to depreciate freely. This could lead to capital flight into Bitcoin and other cryptocurrencies.

Selon Hayes, si la PBOC définit son correctif yuan au-dessus de 7.2, ce sera une indication claire que la banque centrale permet au yuan de se déprécier librement. Cela pourrait conduire à une fuite de capital vers le bitcoin et d'autres crypto-monnaies.

“It worked in 2013, it worked in 2015, it can work in 2025,” Hayes added, noting that when the yuan gets weak, Chinese capital usually flows into BTC.

"Cela a fonctionné en 2013, cela a fonctionné en 2015, il peut fonctionner en 2025", a ajouté Hayes, notant que lorsque le yuan est faible, la capitale chinoise s'écoule généralement en BTC.

This pattern was evident in August 2015 when China devalued the yuan by nearly 2% against the US dollar, the largest single-day drop in decades.

Ce modèle était évident en août 2015 lorsque la Chine a dévalué le yuan de près de 2% par rapport au dollar américain, la plus grande baisse d'une journée en décennie.

The move sparked increased interest in Bitcoin during this period, although analysts debate whether this directly links to the yuan devaluation.

Cette décision a suscité un intérêt accru pour le bitcoin au cours de cette période, bien que les analystes débattent si cela est directement lié à la dévaluation du yuan.

However, a similar occurrence in August 2019 saw the yuan fall below the symbolic 7:1 ratio against the USD, leading to a 20% surge in Bitcoin within the first week of that month.

Cependant, un événement similaire en août 2019 a vu la chute du yuan en dessous du ratio symbolique 7: 1 contre l'USD, conduisant à une augmentation de 20% de Bitcoin au cours de la première semaine de ce mois.

This observation led some analysts to suggest that Chinese investors were utilizing the cryptocurrency as a hedge against currency weakness.

Cette observation a conduit certains analystes à suggérer que les investisseurs chinois utilisaient la crypto-monnaie comme couverture contre la faiblesse des devises.

Ben Zhou, co-founder and CEO of Bybit, also weighed in on X, stating that "China will try to lower RMB to counter the tariff. Historically, whenever RMB drops, a lot of Chinese capital flows into BTC, bullish for BTC."

Ben Zhou, co-fondateur et PDG de Bybit, a également pesé sur X, déclarant que "la Chine essaiera de réduire le RMB pour contrer le tarif. Historiquement, chaque fois que RMB tombe, beaucoup de capitaux chinois se déroulent dans la BTC, haussière pour la BTC."

Despite the historical correlation, China's increasingly harsh stance on cryptocurrencies could pose obstacles to this narrative.

Malgré la corrélation historique, la position de plus en plus sévère de la Chine sur les crypto-monnaies pourrait poser des obstacles à ce récit.

The country has implemented some of the world’s strictest crypto regulations in recent years.

Le pays a mis en œuvre certaines des réglementations cryptographiques les plus strictes au monde ces dernières années.

Earlier this year, a new regulation mandated Chinese banks to monitor and report suspicious international transactions, including those involving cryptocurrency.

Plus tôt cette année, un nouveau règlement a obligé les banques chinoises pour surveiller et signaler des transactions internationales suspectes, y compris celles impliquant la crypto-monnaie.

These measures could make it difficult for local traders to diversify into Bitcoin and other digital assets even during yuan depreciation.

Ces mesures pourraient rendre difficile pour les commerçants locaux de se diversifier en bitcoin et à d'autres actifs numériques même pendant l'amortissement du yuan.

“Since August 2024, the Supreme People’s Court has increased the legal risks for individuals using cryptocurrencies in connection with money laundering, which could easily extend to cases of capital flight,” Markus Thielen, founder of 10x Research, noted in a note to clients on Monday.

«Depuis août 2024, la Cour du peuple suprême a augmenté les risques juridiques pour les personnes utilisant des crypto-monnaies en relation avec le blanchiment d'argent, qui pourrait facilement s'étendre aux cas de fuite de capitaux», a déclaré lundi Markus Thielen, fondateur de 10x Research, noté dans une note aux clients.

The apex court’s stance means local traders may face difficulties when attempting to move capital into Bitcoin. Banks are now obligated to investigate and report risky crypto trades, which may result in financial restrictions and potential blacklisting for traders.

La position de la cour suprême signifie que les commerçants locaux peuvent avoir des difficultés lorsqu'ils tentent de déplacer le capital dans le bitcoin. Les banques sont désormais obligées d'enquêter et de déclarer des transactions de cryptographie risquées, ce qui peut entraîner des restrictions financières et une liste noire potentielle pour les commerçants.

The PBOC’s move signals a shift to a managed depreciation of the yuan. The 7.2 level has long been considered a “harder line in the sand” for the central bank.

Le mouvement de la PBOC signale un passage à une dépréciation gérée du yuan. Le niveau 7.2 a longtemps été considéré comme une «ligne plus difficile dans le sable» pour la banque centrale.

While the USD/CNY pair has traded above this level a few times since 2022, it has never established a foothold there.

Alors que la paire USD / CNY s'est échangée au-dessus de ce niveau à plusieurs reprises depuis 2022, il n'y a jamais établi de pied.

This strategic currency weakening helps keep China’s exports cheaper and more competitive, potentially offsetting the impact of Trump’s tariffs on Chinese goods.

Cet affaiblissement de monnaie stratégique aide à maintenir les exportations de la Chine moins chères et plus compétitives, potentiellement compensées l'impact des tarifs de Trump sur les produits chinois.

However, it also creates conditions that have historically driven wealthy Chinese citizens to seek wealth preservation outside government reach.

Cependant, cela crée également des conditions qui ont historiquement motivé les riches citoyens chinois pour rechercher la préservation de la richesse en dehors du gouvernement.

Crypto asset manager Grayscale previously noted that currency devaluations damage trust in central banks and government financial management, pushing people toward decentralized alternatives like Bitcoin.

Le gestionnaire d'actifs de crypto Grayscale a précédemment noté que les dévaluations des devises endommagent la confiance dans les banques centrales et la gestion financière du gouvernement, poussant les gens vers des alternatives décentralisées comme le bitcoin.

This distrust in traditional financial systems often benefits cryptocurrency markets.

Cette méfiance pour les systèmes financiers traditionnels profite souvent aux marchés des crypto-monnaies.

Bitcoin is currently trading at $80,253.26, with a market capitalization of $1,592,882,992,461 and a market dominance of 62.56%.

Bitcoin se négocie actuellement à 80 253,26 $, avec une capitalisation boursière de 1 592 882 992 461 $ et une domination du marché de 62,56%.

The cryptocurrency's fixed supply strengthens its appeal as a hedge against fiat depreciation, making it a potential beneficiary of China's economic strategies.

L'offre fixe de la crypto-monnaie renforce son appel en tant que couverture contre la dépréciation des fiat, ce qui en fait un bénéficiaire potentiel des stratégies économiques de la Chine.