La SEC de la Thaïlande approuve l'USDT de Tether et USDC de Circle pour les métiers des crypto-monnaies

La SEC de la Thaïlande a approuvé l'USDT de Tether (USDT) et le USDC de Circle pour les métiers des crypto-monnaies, permettant aux stablecoins d'être répertoriés sur des échanges réglementés à travers le pays.

The Thailand Securities and Exchange Commission (SEC) has approved Tether’s USDt (USDT) and Circle’s USDC (USDC) for cryptocurrency trades, allowing the stablecoins to be listed on regulated exchanges across the country.

La Thaïlande Securities and Exchange Commission (SEC) a approuvé l'USDT de Tether (USDT) et USDC de Circle (USDC) pour les métiers des crypto-monnaies, permettant aux stablecoins d'être inscrits sur des échanges réglementés à travers le pays.

The Southeast Asian nation’s SEC announced the approvals last week after soliciting feedback from the public on proposed regulatory changes, which were finalized in February and are set to go into effect on March 16.

La SEC de la nation d'Asie du Sud-Est a annoncé les approbations la semaine dernière après avoir sollicité les commentaires du public sur les changements réglementaires proposés, qui ont été finalisés en février et devraient entrer en vigueur le 16 mars.

As Cointelegraph previously reported, there have been growing calls within Thailand to legitimize cryptocurrency usage and urge stablecoin adoption to boost domestic revenue. This followed the creation of a regulatory sandbox in August 2024 for select service providers to experiment with cryptocurrencies.

Comme Cointelegraph l'a précédemment rapporté, il y a eu des appels croissants au sein de la Thaïlande pour légitimer l'utilisation des crypto-monnaies et exhorter l'adoption de la réserve des stables pour augmenter les revenus intérieurs. Cela a suivi la création d'un bac à sable réglementaire en août 2024 pour certains fournisseurs de services pour expérimenter les crypto-monnaies.

The stablecoins join only five other cryptocurrencies that are approved for trading in the country: Bitcoin (BTC), Ether (ETH), XRP (XRP), Stellar Lumen (XLM) and cryptocurrencies that are being tested for settlement by the Bank of Thailand.

Les stablecoins ne rejoignent que cinq autres crypto-monnaies qui sont approuvées pour le commerce dans le pays: Bitcoin (BTC), Ether (ETH), XRP (XRP), Stellar Lumen (XLM) et les crypto-monnaies qui sont testées pour le règlement par la Banque de Thaïlande.

According to a March 10 announcement by Tether, the approval allows USDt to be adopted by digital asset businesses and be used as a payment rail within the country.

Selon une annonce du 10 mars par Tether, l'approbation permet d'adopter l'USDT par les entreprises d'actifs numériques et d'être utilisées comme rail de paiement dans le pays.

“We are pleased to announce that Tether's USDt has been approved by the SEC in Thailand for use in digital asset businesses and as a payment rail within the country,” said the company.

"Nous sommes heureux d'annoncer que l'USDT de Tether a été approuvé par la SEC en Thaïlande pour une utilisation dans les entreprises d'actifs numériques et en tant que rail de paiement dans le pays", a déclaré la société.

Stablecoin adoption on the rise

Adoption de l'écupie

In addition to facilitating cryptocurrency trades, stablecoins are increasingly viewed as an alternative to traditional remittances, especially in emerging markets.

En plus de faciliter les métiers des crypto-monnaies, les stablecoins sont de plus en plus considérés comme une alternative aux envois de fonds traditionnels, en particulier sur les marchés émergents.

A December report by Chainalysis called stablecoins a “transformative” use case for cross-border payments and remittances. In emerging markets across Sub-Saharan Africa, for example, using stablecoins for remittances is 60% cheaper than traditional methods.

Un rapport de décembre de Chainalysis a appelé les stablescoins un cas d'utilisation «transformateur» pour les paiements et les envois de fonds transfrontaliers. Dans les marchés émergents à travers l'Afrique subsaharienne, par exemple, l'utilisation de stablecoins pour les envois de fonds est de 60% moins cher que les méthodes traditionnelles.

According to venture capital firm a16z Crypto, 28.5 million unique stablecoin users sent over 600 million transactions in December alone. This still represents a tiny faction of the 3.4 trillion transactions of the global payments industry.

Selon la société de capital-risque A16Z Crypto, 28,5 millions d'utilisateurs uniques de stablecoin ont envoyé plus de 600 millions de transactions en décembre seulement. Cela représente toujours une petite faction des 3,4 billions de transactions de l'industrie mondiale des paiements.

Stablecoin transfers are significantly cheaper and faster than traditional payment methods. Source: a16z Crypto

Les transferts de stablecoin sont nettement moins chers et plus rapides que les méthodes de paiement traditionnelles. Source: A16Z Crypto

In terms of circulating supply, stablecoins are currently worth nearly $230 billion, according to DefiLlama. Tether’s USDt accounts for just over 63% of the total market.

En termes d'offre circulante, les stablecoins valent actuellement près de 230 milliards de dollars, selon DeFilma. L'USDT de Tether représente un peu plus de 63% du marché total.