Tether (USDT) domine les transactions Stablecoin sur le marché financier sud-coréen

L'adoption du Stablecoin en Corée du Sud profite au marché financier, les transactions Tether (USDT) ouvrant la voie.

Stablecoins are gaining traction in South Korea, with government reports indicating that around 10% of domestic trade transactions now involve these digital assets. This shift is particularly beneficial for smaller traders and business owners.

Les Stablecoins gagnent du terrain en Corée du Sud, les rapports gouvernementaux indiquant qu'environ 10 % des transactions commerciales intérieures impliquent désormais ces actifs numériques. Ce changement est particulièrement bénéfique pour les petits commerçants et propriétaires d’entreprises.

According to a Korean government official, roughly 10% of domestic trade transactions now use stablecoins. Among stablecoins, Tether (USDT) dominates the market with a 72% share, and most of these transactions occur on the Tron blockchain, likely due to its speed and low fees compared to Ethereum.

Selon un responsable du gouvernement coréen, environ 10 % des transactions commerciales intérieures utilisent désormais des pièces stables. Parmi les pièces stables, Tether (USDT) domine le marché avec une part de 72 %, et la plupart de ces transactions ont lieu sur la blockchain Tron, probablement en raison de sa rapidité et de ses faibles frais par rapport à Ethereum.

In terms of stablecoin transactions, Tether (USDT) and Tron (TRX) are leading the way. USDT holds a 72% market share in South Korea, and TRX is the preferred blockchain for USDT transfers due to its speed and low fees compared to ETH.

En termes de transactions stables, Tether (USDT) et Tron (TRX) ouvrent la voie. L'USDT détient une part de marché de 72 % en Corée du Sud et TRX est la blockchain préférée pour les transferts USDT en raison de sa rapidité et de ses faibles frais par rapport à l'ETH.

The preference for Tron over Ethereum for USDT transfers is evident in the data, which shows a shift toward Tron-based transactions starting around 2021. By 2023, Tron-based USDT transactions accounted for the majority of both transaction amounts and counts.

La préférence pour Tron par rapport à Ethereum pour les transferts USDT est évidente dans les données, qui montrent un changement vers les transactions basées sur Tron à partir de 2021 environ. En 2023, les transactions USDT basées sur Tron représentaient la majorité des montants et des décomptes des transactions.

In the Korean trade sector, stablecoins are becoming increasingly common. One example is a trader who received $1 million in trading fees in USDT, avoiding the need for traditional bank documentation and delays.

Dans le secteur commercial coréen, les pièces stables sont de plus en plus courantes. Un exemple est celui d'un trader qui a reçu 1 million de dollars de frais de négociation en USDT, évitant ainsi le besoin de documents bancaires traditionnels et les retards.

According to an insider with knowledge of these trades, many small traders and individual business owners find stablecoins to be a cost-effective and efficient solution, especially since corporate accounts for such transactions are not available in Korea.

Selon un initié connaissant ces métiers, de nombreux petits commerçants et propriétaires d'entreprises individuelles considèrent les pièces stables comme une solution rentable et efficace, d'autant plus que les comptes d'entreprise pour de telles transactions ne sont pas disponibles en Corée.

The market capitalization for the top stablecoins, including USDT, USDC, BUSD, DAI, and TUSD, varied from November 2023 to October 2024.

La capitalisation boursière des principales pièces stables, notamment USDT, USDC, BUSD, DAI et TUSD, a varié de novembre 2023 à octobre 2024.

BUSD and DAI experienced more fluctuations, particularly during early 2024 and late 2024. DAI's market cap decreased in November 2023 and October 2024, likely due to market adjustments affecting its DeFi-linked structure.

Le BUSD et le DAI ont connu davantage de fluctuations, en particulier au début et à la fin de 2024. La capitalisation boursière de DAI a diminué en novembre 2023 et en octobre 2024, probablement en raison d'ajustements du marché affectant sa structure liée à DeFi.

Among the top stablecoins, Tether (USDT) maintained a clear lead throughout the period, with a market capitalization exceeding $120 billion by October 2024. Notably, USDT's market share increased over time.

Parmi les principales pièces stables, Tether (USDT) a conservé une nette avance tout au long de la période, avec une capitalisation boursière dépassant 120 milliards de dollars en octobre 2024. La part de marché de l'USDT a notamment augmenté au fil du temps.

While USD Coin (USDC) remained the second-largest stablecoin, its growth appeared to stabilize at a lower level after early 2023. Binance USD (BUSD) experienced a sharp decline, possibly related to regulatory actions.

Bien que l'USD Coin (USDC) soit resté le deuxième plus grand stablecoin, sa croissance a semblé se stabiliser à un niveau inférieur après le début de 2023. Binance USD (BUSD) a connu une forte baisse, peut-être liée aux mesures réglementaires.

Meanwhile, newer stablecoins, such as PYUSD, showed modest growth but remained relatively small compared to the leading stablecoins.

Pendant ce temps, les nouvelles pièces stables, telles que le PYUSD, ont affiché une croissance modeste mais sont restées relativement petites par rapport aux principales pièces stables.