Le PDG de Tether Paolo Ardoino exprime l'excitation concernant la facture de stablecoin

Le PDG de Tether, Paolo Ardoino, a exprimé son enthousiasme concernant le projet de loi à très bien médiatisé, qui a adopté le comité des banques du Sénat américain plus tôt dans la journée.

The U.S. Senate Banking Committee has passed a bill that would create a regulatory framework for stablecoins, advancing legislation that is critical for the future of crypto in the country.

Le Comité des banques du Sénat américain a adopté un projet de loi qui créerait un cadre réglementaire pour les stablecoins, faisant progresser une législation qui est critique pour l'avenir de la crypto dans le pays.

The so-called GENIUS Act, sponsored by Chairman Tim Scott (R., S.C.) and Ranking Member Sherrod Brown (D., Ohio), passed the committee vote on Thursday in a bipartisan manner, setting the stage for a full Senate vote.

Le soi-disant Genius Act, parrainé par le président Tim Scott (R., SC) et le membre du classement Sherrod Brown (D., Ohio), ont adopté le vote du comité jeudi de manière bipartite, préparant le terrain pour un vote complet du Sénat.

Several Democrats have joined the Republicans in supporting the bill, which is a significant development considering the strong opposition from some key Democrats.

Plusieurs démocrates ont rejoint les républicains pour soutenir le projet de loi, qui est un développement important en considérant la forte opposition de certains démocrates clés.

Specifically, two more Democrats have joined the fold, bringing the total to five. It was previously reported that two Democrats—Tom Carper of Delaware and Greg Garcia of New Mexico—are in support of the bill, while several others, including Elizabeth Warren of Massachusetts, are planning to vote against it.

Plus précisément, deux autres démocrates ont rejoint le giron, portant le total à cinq. Il a déjà été signalé que deux démocrates - Tom Carper de Delaware et Greg Garcia du Nouveau-Mexique - sont à l'appui du projet de loi, tandis que plusieurs autres, dont Elizabeth Warren du Massachusetts, prévoient de voter contre.

However, according to a report by Bloomberg, the Democrats who have now joined the Republicans in supporting the bill are Ruben Gallego of Arizona and one other undisclosed Democrat.

Cependant, selon un rapport de Bloomberg, les démocrates qui ont maintenant rejoint les républicains pour soutenir le projet de loi sont Ruben Gallego de l'Arizona et un autre démocrate non divulgué.

The report also notes that the bill is now poised for a full vote in the Senate, and it remains to be seen whether it will pass with the support of a majority of senators.

Le rapport note également que le projet de loi est désormais prêt pour un vote complet au Sénat, et il reste à voir s'il passera avec le soutien d'une majorité de sénateurs.

The House Financial Services Committee in April passed its own version of a bill to regulate stablecoins, but that bill has yet to be brought to a vote by the full House of Representatives.

En avril, le comité des services financiers de la Chambre a adopté sa propre version d'un projet de loi pour réglementer les stablecoins, mais ce projet de loi n'a pas encore été soumis à la Chambre des représentants.

The Senate is aiming to complete its own version of a financial services bill later this year, which could include measures to fund the government, making the chances of passing a comprehensive bill slim.

Le Sénat vise à compléter sa propre version d'un projet de loi sur les services financiers plus tard cette année, ce qui pourrait inclure des mesures pour financer le gouvernement, ce qui fait des chances d'adopter un projet de loi complet Slim.

Among those who reacted to the latest development, Circle CEO Jeremy Allaire said it is a “massive move in Washington today.”

Parmi ceux qui ont réagi au dernier développement, le PDG de Circle, Jeremy Allaire, a déclaré que c'était une «décision massive à Washington aujourd'hui».

“This is a huge step towards providing regulatory clarity for stablecoins, and a huge step towards upgrading and making the dollar more competitive,” Allaire, whose company is the issuer of the second-largest stablecoin, USDC, added.

"Il s'agit d'une étape énorme vers la clarté réglementaire des stablecoins, et un énorme pas vers la mise à niveau et le rendement du dollar plus compétitif", a ajouté Allaire, dont l'entreprise est l'émetteur du deuxième plus grand stablecoin, USDC.

After the bill passed the committee vote, House Financial Services Chair Maxine Waters (D., Calif.) also weighed in, saying she is working to quickly get a bipartisan House bill to the floor.

Après que le projet de loi a adopté le vote du comité, la présidente des services financiers de la Chambre Maxine Waters (D., Californie) a également pesé, affirmant qu'elle travaille rapidement à un projet de loi bipartite à l'étage.

“It’s past time for Congress to provide clear and complete regulation for stablecoins to protect consumers and our financial system. I’m working quickly to get a bipartisan House bill to the floor.”

«Il est temps que le Congrès assure une réglementation claire et complète aux stablecoins pour protéger les consommateurs et notre système financier. Je travaille rapidement pour obtenir une facture de maison bipartite au sol. »

Earlier this year, the House passed a bill to create a new agency within the Federal Reserve to monitor and regulate large financial institutions.

Plus tôt cette année, la Chambre a adopté un projet de loi pour créer une nouvelle agence dans la Réserve fédérale pour surveiller et réglementer les grandes institutions financières.

The bill, known as the Financial Stability Now Act, was approved by a vote of 238 to 189, largely along party lines. All 211 members of the majority-party caucus voted in favor of the bill, while 173 members of the minority-party caucus voted against it.

Le projet de loi, connu sous le nom de Loi sur la stabilité financière, a été approuvé par un vote de 238 à 189, en grande partie selon les partis du parti. Les 211 membres du caucus majoritairement-Parti ont voté en faveur du projet de loi, tandis que 173 membres du caucus de la minorité ont voté contre lui.

The bill would create a new agency within the Federal Reserve to monitor and regulate financial institutions with assets of $50 billion or more, or liabilities of $20 billion or more.

Le projet de loi créerait une nouvelle agence dans la Réserve fédérale pour surveiller et réglementer les institutions financières avec des actifs de 50 milliards de dollars ou plus, ou des passifs de 20 milliards de dollars ou plus.

The agency would be tasked with identifying and managing risks to the financial stability of the United States, and it would have the authority to impose sanctions on institutions that violate applicable law or regulations.

L'agence serait chargée d'identifier et de gérer les risques à la stabilité financière des États-Unis, et il aurait le pouvoir d'imposer des sanctions aux institutions qui violent le droit ou les réglementations applicables.

The bill is now pending in the Senate, where it is expected to face difficulties in advancing. Several Senate Democrats have expressed skepticism about the bill, and it is unclear whether it will be able to garner the necessary support to pass the chamber.

Le projet de loi est maintenant en attente au Sénat, où il devrait rencontrer des difficultés à progresser. Plusieurs démocrates du Sénat ont exprimé un scepticisme quant au projet de loi, et il n'est pas clair s'il sera en mesure de recueillir le soutien nécessaire pour passer la chambre.

If the bill is able to pass both the House and the Senate, it will then go to President Biden’s desk for his signature. It is not clear whether Biden would sign the bill into law, as the White House has yet to comment on the legislation.

Si le projet de loi est capable de passer à la fois la Chambre et le Sénat, il ira alors au bureau du président Biden pour sa signature. Il n'est pas clair si Biden signerait le projet de loi, car la Maison Blanche n'a pas encore commenté la législation.

The bill has been a subject of heated debate in recent months, with some arguing that it is necessary to protect the financial system from new threats, such as climate change and cybersecurity risks. Others have argued that the bill grants the government excessive power over the private sector and that it could stifle economic growth.

Le projet de loi a fait l'objet d'un débat houleux au cours des derniers mois, certains faisant valoir qu'il est nécessaire de protéger le système financier contre les nouvelles menaces, telles que le changement climatique et les risques de cybersécurité. D'autres ont fait valoir que le projet de loi accorde au gouvernement un pouvoir excessif sur le secteur privé et qu'il pourrait étouffer la croissance économique.

The bill’s chances of passage will depend on the ability of its supporters to build a broad coalition and overcome the opposition of key lawmakers. It remains to be seen whether the bill will be able to navigate the legislative process and reach the president’s desk.

Les chances de passage du projet de loi dépendront de la capacité de ses partisans à construire une large coalition et à surmonter l'opposition des principaux législateurs. Il reste à voir si le projet de loi sera en mesure de naviguer dans le processus législatif et d'atteindre le bureau du président.

Among other reactions to the latest development, Ripple CEO Brad Garlinghouse said in a tweet that a “stablecoin policy is on the way.”

Entre autres réactions au dernier développement, le PDG de Ripple, Brad Garlinghouse, a déclaré dans un tweet qu'une «politique de stablecoin était en route».

The enterprise blockchain company launched its own regulated stablecoin, Ripple USD (RLUSD), last December.

La société Blockchain Enterprise a lancé son propre stablecoin réglementé, Ripple USD (RLUSD), en décembre dernier.

The token, which is fully backed by U.S. dollar deposits in a dedicated account at a leading commercial bank, is now listed on several cryptocurrency exchanges.

Le jeton, qui est entièrement soutenu par des dépôts en dollars américains dans un compte dédié dans une banque commerciale de premier plan, est désormais répertorié sur plusieurs échanges de crypto-monnaie.

The company’s executives have previously disclosed plans to apply for money transmitter licenses in multiple U.S. states.

Les dirigeants de la société ont précédemment divulgué des plans pour demander des licences d'émetteur monétaire dans plusieurs États américains.

According to data from CoinGecko, the market cap of Tether’s USDT is $143 billion, while that of Circle’s USDC is $58 billion. The market cap of RUSD is

Selon les données de Coingecko, la capitalisation boursière de l'USDT de Tether est de 143 milliards de dollars, tandis que celle des USDC de Circle est de 58 milliards de dollars. La capitalisation boursière de RUSD est