Le quart-arrière des Buccaneers de Tampa Bay, Baker Mayfield, n'a pas pu cacher sa démission alors qu'il réagissait à la perte du tirage au sort en prolongation contre Patrick Mahomes.

Les Bucs ont remporté les champions consécutifs du Super Bowl et sont la seule équipe restante dans la NFL avec un bilan parfait sur toute la distance lors du Monday Night Football.

Tampa Bay Buccaneers quarterback Baker Mayfield appeared dejected after losing the overtime coin toss against Patrick Mahomes in a crucial game on Monday Night Football.

Le quart-arrière des Buccaneers de Tampa Bay, Baker Mayfield, semblait abattu après avoir perdu le tirage au sort en prolongation contre Patrick Mahomes lors d'un match crucial du Monday Night Football.

The Bucs faced off against the seven-time and back-to-back Super Bowl champions, who also happened to be the only remaining team in the NFL with a perfect record this season. Despite entering the game with a 4-4 record, Tampa were unable to hold onto their seven-point advantage in the fourth quarter against the Kansas City Chiefs, ultimately leading the game into overtime at 24-24.

Les Bucs ont affronté les sept fois champions consécutifs du Super Bowl, qui se sont également avérés être la seule équipe restante de la NFL avec un bilan parfait cette saison. Bien qu'ils soient entrés dans le match avec une fiche de 4-4, Tampa n'a pas pu conserver son avantage de sept points au quatrième quart contre les Chiefs de Kansas City, menant finalement le match en prolongation à 24-24.

A pivotal moment in the game occurred as the contest reached its climax in the overtime period. Both quarterbacks were summoned to the midfield for the crucial coin toss, which would determine possession. Mayfield opted for tails, but as the referee flipped the coin to land on heads, the Buccaneers signal caller's reaction was telling.

Un moment charnière du match s'est produit lorsque la compétition a atteint son apogée pendant la période de prolongation. Les deux quarts ont été convoqués au milieu de terrain pour le tirage au sort crucial, qui déterminerait la possession. Mayfield a opté pour pile, mais alors que l'arbitre lançait la pièce pour atterrir sur face, la réaction de l'appelant des Buccaneers était révélatrice.

With the Chiefs winning the toss, Mahomes promptly announced that his side would receive the ball first, putting the Buccaneers on the back foot. As the decision sank in, Mayfield tilted his head back and gazed up at the sky in a mix of resignation and disbelief, seemingly aware that the odds had sharply turned against the Bucs.

Alors que les Chiefs remportaient le tirage au sort, Mahomes a rapidement annoncé que son équipe recevrait le ballon en premier, mettant les Buccaneers sur le pied arrière. Alors que la décision était prise, Mayfield pencha la tête en arrière et leva les yeux vers le ciel avec un mélange de résignation et d'incrédulité, apparemment conscient que les chances s'étaient fortement retournées contre les Bucs.

The Chiefs capitalized on their advantage, executing a drive that covered 70 yards in just 10 plays and culminated in a touchdown run by Kareem Hunt. Notably, the Bucs never touched the ball in overtime, highlighting the significance of Mayfield's reaction to the challenge that the controversial coin toss had brought against them.

Les Chiefs ont profité de leur avantage en exécutant un entraînement qui a parcouru 70 verges en seulement 10 jeux et qui a abouti à un touché de Kareem Hunt. Notamment, les Bucs n'ont jamais touché le ballon pendant la prolongation, soulignant l'importance de la réaction de Mayfield face au défi que le tirage au sort controversé avait lancé contre eux.

As Mayfield's reaction circulated on social media, fans chimed in with their perspectives on the quarterback's reaction and the rules governing the game. "Body language from both QBs showed us who was going to win," observed one fan.

Alors que la réaction de Mayfield circulait sur les réseaux sociaux, les fans ont donné leur point de vue sur la réaction du quart-arrière et les règles régissant le jeu. "Le langage corporel des deux QB nous a montré qui allait gagner", a observé un fan.

Another user took aim at the rules, advocating for both teams to have an opportunity with the ball instead of a decisive coin toss, insisting "The overtime rules need to change!" A third fan concurred, adding "Once Mahomes got the ball, it was game over. You could feel the momentum shift instantly."

Un autre utilisateur a visé les règles, plaidant pour que les deux équipes aient une opportunité avec le ballon au lieu d'un tirage au sort décisif, insistant sur le fait que "les règles des prolongations doivent changer !" Un troisième fan était d'accord, ajoutant "Une fois que Mahomes a récupéré le ballon, le jeu était terminé. Vous pouviez sentir l'élan changer instantanément."

Meanwhile, another fan suggested an alternative to the current rules, slamming the use of a coin toss to determine the outcome of such a high-stakes game. "For the millionth time a coin toss shouldn't determine a game like this. It would quite literally be better if they had the two punters go out there and see who can punt it the furthest for the win," they wrote.

Pendant ce temps, un autre fan a suggéré une alternative aux règles actuelles, dénonçant l’utilisation d’un tirage au sort pour déterminer le résultat d’un jeu à enjeux aussi élevés. "Pour la millionième fois, un tirage au sort ne devrait pas déterminer un jeu comme celui-ci. Ce serait littéralement mieux si les deux parieurs allaient sur place et voyaient qui peut pousser le plus loin pour remporter la victoire", ont-ils écrit.

Ultimately, Mahomes overcame an early injury scare to throw three touchdowns on 28-of-35 passing with 230 yards, extending the Chiefs' record to 8-0 this season. On the other hand, Mayfield was unable to guide the Bucs back to winning form after losing their previous two games before heading to the Arrowhead Stadium. The first overall pick in the 2018 draft threw two touchdowns and went 23-of-31 passing with 200 yards.

En fin de compte, Mahomes a surmonté une blessure précoce pour lancer trois touchés sur 28 passes sur 35 avec 230 verges, prolongeant ainsi le record des Chiefs à 8-0 cette saison. D'un autre côté, Mayfield n'a pas été en mesure de ramener les Bucs à la forme gagnante après avoir perdu leurs deux matchs précédents avant de se rendre au stade Arrowhead. Le premier choix du repêchage de 2018 a lancé deux touchés et a réussi 23 passes sur 31 avec 200 verges.