Super Bowl Lix: Philadelphia Eagles sera l'équipe à domicile contre les Chiefs de Kansas City

Après une victoire de 55-23 contre les commandants de Washington lors du match de championnat NFC du week-end dernier, les Eagles de Philadelphie reviennent au Super Bowl

The Philadelphia Eagles are returning to the Super Bowl for the second time in three years following a 55-23 victory over the Washington Commanders in last weekend's NFC Championship Game.

Les Eagles de Philadelphie reviennent au Super Bowl pour la deuxième fois en trois ans après une victoire de 55-23 contre les commandants de Washington lors du match de championnat NFC du week-end dernier.

The Kansas City Chiefs, who are working towards becoming the first team in NFL history to win three straight Super Bowls, will be Philly's opponent.

Les Chiefs de Kansas City, qui travaillent à devenir la première équipe de l'histoire de la NFL à remporter trois Super Bowls consécutifs, sera l'adversaire de Philly.

In the Eagles' last NFL Championship game appearance, Super Bowl LVII, they faced off against the Chiefs, losing 38-35. The Eagles were the official home team in that 2023 Super Bowl, and they will be again in Super Bowl LIX, which will be played in New Orleans.

Dans la dernière apparition du championnat de la NFL des Eagles, le Super Bowl LVII, ils ont affronté les Chiefs, perdant 38-35. Les Eagles étaient l'équipe officielle à domicile dans ce Super Bowl 2023, et ils seront à nouveau dans le Super Bowl Lix, qui se jouera à la Nouvelle-Orléans.

Even though the Super Bowl is held at a neutral location every year, there are still home and road teams, and the road team is given the opportunity to toss the coin to determine whether it is heads or tails, just as in every other NFL game.

Même si le Super Bowl est tenu dans un endroit neutre chaque année, il y a encore des équipes à domicile et sur la route, et l'équipe routière a la possibilité de lancer la médaille pour déterminer s'il s'agit de têtes ou de queues, tout comme dans tous les autres matchs de la NFL .

The coin toss will be called by Patrick Mahomes and the Chiefs before Super Bowl LIX since it is usual for the road team to do so.

Le tirage au sort sera appelé par Patrick Mahomes et les Chiefs avant le Super Bowl Lix car il est habituel que l'équipe routière le fasse.

Additionally, because the Eagles are the home team in New Orleans in February, they get to choose their jerseys, which is customary for Super Bowl games. This forces the opposing club to wear a different, contrasting jersey design. The Chiefs wore their road white kits in Super Bowl LVII while the Eagles wore their green jerseys.

De plus, comme les Eagles sont l'équipe à domicile de la Nouvelle-Orléans en février, ils choisissent leurs maillots, qui sont habituels pour les matchs du Super Bowl. Cela oblige le club adverse à porter un design de maillot différent et contrasté. Les Chiefs portaient leurs kits blancs sur la route dans le Super Bowl LVII tandis que les Eagles portaient leurs maillots verts.

Kansas City once again declared on social media on Tuesday that the team would be wearing its white jerseys against the Eagles. Additionally, Philadelphia will don its green uniforms.

Kansas City a de nouveau déclaré mardi sur les réseaux sociaux que l'équipe porterait ses maillots blancs contre les Eagles. De plus, Philadelphie enfilera ses uniformes verts.

The league's two conferences have switched the home team designation every season since the first Super Bowl. In essence, if a Super Bowl representative from the NFC conference gets the home designation in one season, a representative from the AFC conference will get it the following year.

Les deux conférences de la ligue ont changé la désignation de l'équipe à domicile chaque saison depuis le premier Super Bowl. Essentiellement, si un représentant du Super Bowl de la conférence NFC obtient la désignation à domicile en une saison, un représentant de la conférence de l'AFC l'obtiendra l'année suivante.

Green Bay received the home designation in the first Super Bowl between the NFL's Green Bay Packers and the AFL's Kansas City Chiefs. Since then, teams from the AFC have been designated as the home teams for even-numbered Championship games while teams from the NFC have taken the home side designation for odd-numbered Super Bowls.

Green Bay a reçu la désignation de la maison dans le premier Super Bowl entre les Packers de Green Bay de la NFL et les Chiefs de l'AFL Kansas City. Depuis lors, des équipes de l'AFC ont été désignées comme des équipes à domicile pour des matchs de championnat uniformes tandis que les équipes du NFC ont pris la désignation à domicile pour les Super Bowls étranges.

The Chiefs were the home team for their matchup with the San Francisco 49ers in Super Bowl LVIII last season; however, they will be the road club in the Big Game this year.

Les Chiefs étaient l'équipe à domicile de leur match avec les 49ers de San Francisco dans le Super Bowl LVIII la saison dernière; Cependant, ils seront le Road Club dans le Big Game cette année.