SEMLER SCIENTIFIQUE DES FICHIERS pour émettre 500 millions de dollars en valeurs mobilières après un règlement de 30 millions de dollars

Semler Scientific a déposé auprès de la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis pour émettre 500 millions de dollars de titres. Cette décision fait suite à l'annonce par la société d'un règlement de 30 millions de dollars avec le ministère de la Justice (DOJ).

Semler Scientific is preparing to pay $29.75 million to the Department of Justice (DOJ) to settle claims related to the marketing of its flagship product, QuantaFlo.

Semler Scientific se prépare à payer 29,75 millions de dollars au ministère de la Justice (DOJ) pour régler les réclamations liées à la commercialisation de son produit phare, Quantaflo.

The company’s intentions to purchase more Bitcoin have also been revealed. Semler Scientific has filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) to issue $500 million in securities.

L'intention de l'entreprise d'acheter plus de Bitcoin a également été révélée. Semler Scientific a déposé auprès de la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis pour émettre 500 millions de dollars de titres.

Semler Tentatively Agrees to Pay $30 Million to DOJ to Settle Claims

Semler accepte provisoirement de payer 30 millions de dollars au DOJ pour régler les réclamations

Semler Scientific has reached a tentative agreement with the DOJ to pay $29.75 million and settle claims. The claims focus on alleged violations of federal anti-fraud laws in connection with the company’s promotion of its flagship product, QuantaFlo.

Semler Scientific a conclu un accord de provisoire avec le DOJ pour payer 29,75 millions de dollars et régler les réclamations. Les réclamations se concentrent sur les violations présumées des lois fédérales anti-fraude dans le cadre de la promotion par la société de son produit phare, Quantaflo.

The DOJ’s investigation began in 2017, and over the past few months, Semler has been engaged in discussions with the DOJ to resolve the matter. Semler has cooperated with several subpoenas from the DOJ throughout the years, which ultimately led to the current settlement negotiations.

L'enquête du DOJ a commencé en 2017, et au cours des derniers mois, Semler s'est engagé dans des discussions avec le DOJ pour résoudre la question. Semler a coopéré avec plusieurs assignations à comparaître du DOJ au fil des ans, ce qui a finalement conduit aux négociations actuelles de règlement.

In its Tuesday filing with the SEC, Semler noted that the agreement is still subject to approval by the presiding judge in the case.

Dans son dossier mardi auprès de la SEC, Semler a noté que l'accord est toujours soumis à l'approbation du juge président dans l'affaire.

If the agreement is approved, Semler plans to use a loan from Coinbase, secured by its Bitcoin holdings, to fund the $30 million payment. Semler currently holds 3,192 BTC, which is valued at approximately $267 million at press time.

Si l'accord est approuvé, Semler prévoit d'utiliser un prêt de Coinbase, garanti par ses Holdings Bitcoin, pour financer le paiement de 30 millions de dollars. Semler détient actuellement 3 192 BTC, qui est évalué à environ 267 millions de dollars au moment de la presse.

Semler will take out a cash and digital asset loan from Coinbase, one of the largest cryptocurrency exchanges.

Semler contractera un prêt d'actifs en espèces et numérique de Coinbase, l'un des plus grands échanges de crypto-monnaie.

The crypto-based loan from Coinbase will ensure Semler has a $30 million balance to pay the DOJ quickly without straining its balance in other aspects of its operations.

Le prêt basé sur la crypto de Coinbase garantira que Semler a un solde de 30 millions de dollars pour payer le DOJ rapidement sans tendre son solde dans d'autres aspects de ses opérations.

Semler to Further Diversify Cryptocurrency Holdings

Semler pour diversifier davantage les participations des crypto-monnaies

Semler’s intent to purchase more Bitcoin comes as it also tries to diversify its cryptocurrency holdings. The company disclosed that it has submitted an S-3 to the SEC for the registration statement.

L'intention de Semler d'acheter plus de Bitcoin vient alors qu'elle essaie également de diversifier ses participations de crypto-monnaie. La société a révélé qu'elle avait soumis un S-3 à la SEC pour la déclaration d'enregistrement.

This filing is in preparation for the company’s planned offering of up to $500 million in securities. The proceeds from this selling will increase the company’s Bitcoin holdings.

Ce dossier est en préparation de l'offre prévue de la société jusqu'à 500 millions de dollars de titres. Le produit de cette vente augmentera les Holdings Bitcoin de l'entreprise.

Semler’s intentions of acquiring more Bitcoin come simultaneously with those of other firms, such as Michael Saylor’s Strategy (NYSE:COIN), which also accumulates the cryptocurrency.

Les intentions de Semler d'acquérir plus de Bitcoin viennent simultanément avec celles d'autres entreprises, comme la stratégie de Michael Saylor (NYSE: Coin), qui accumule également la crypto-monnaie.

Just recently, Strategy bought 3,459 bitcoins for $285.8 million, and thus, it is now holding 531,644 bitcoins.

Tout récemment, Strategy a acheté 3 459 Bitcoins pour 285,8 millions de dollars, et donc il détient maintenant 531 644 Bitcoins.

Similarly, Metaplanet has bought $26.3m worth of Bitcoins, demonstrating that the firm remains bullish in this market volatility. These purchases come in light of a potential reversal in the Bitcoin price that some analysts, such as the Titan of Crypto, have estimated to hit $137,000.

De même, Metaplanet a acheté pour 26,3 millions de dollars de bitcoins, démontrant que l'entreprise reste optimiste dans cette volatilité du marché. Ces achats sont à la lumière d'un renversement potentiel du prix du bitcoin que certains analystes, tels que le Titan de Crypto, ont estimé que 137 000 $.