La Monnaie royale a désigné « la pièce de monnaie la plus collectionnable du pays », révélant laquelle est la plus rare en circulation.

Les chiffres de la Monnaie Royale, qui montrent combien de pièces de chaque type ont été frappées en 2023, montrent que la pièce la plus rare a changé pour la première fois en 15 ans.

The Royal Mint has named “the nation’s most collectable coin” - revealing which is the rarest in circulation.

La Monnaie royale a désigné « la pièce de monnaie la plus collectionnable du pays », révélant ainsi laquelle est la plus rare en circulation.

figures from the Royal Mint show how many of each type of coin was minted in 2023, and the rarest coin has changed for the first time in 15 years.

les chiffres de la Monnaie royale montrent combien de pièces de chaque type ont été frappées en 2023, et la pièce la plus rare a changé pour la première fois en 15 ans.

Since 2009 the “highly collectable” Kew Gardens 50p piece occupied the top spot as rarest count in circulation, with only 210,000 minted.

Depuis 2009, la pièce de 50p de Kew Gardens, « hautement collectionnable », occupait la première place du titre le plus rare en circulation, avec seulement 210 000 exemplaires frappés.

However as of 2023 that all changed after a run of coins was introduced by the Royal Mint to celebrate King Charles III’s coronation.

Cependant, à partir de 2023, tout a changé après qu'une série de pièces a été introduite par la Monnaie royale pour célébrer le couronnement du roi Charles III.

The Royal Mint often issues limited edition runs of coins into general circulation to mark special occasions or celebrate certain events.

La Monnaie royale émet souvent des séries limitées de pièces de monnaie en circulation générale pour marquer des occasions spéciales ou célébrer certains événements.

The limited nature of these coins means they are often of great value to collectors - in the past rare 50 pence pieces have sold for as much as £950 to enthusiasts.

La nature limitée de ces pièces signifie qu'elles ont souvent une grande valeur pour les collectionneurs : dans le passé, de rares pièces de 50 pence se sont vendues jusqu'à 950 £ aux passionnés.

The publication of the 2023 mintage figures shows 200,000 of the Atlantic Salmon 50p coins were minted, an even smaller run than the Kew Gardens 50p.

La publication des chiffres de tirage de 2023 montre que 200 000 pièces de 50p Atlantic Salmon ont été frappées, un tirage encore plus petit que le Kew Gardens 50p.

New coins were minted across all denominations last year, from 1p up to £2 with designs highlighting Charles’ “passion for conservation and the natural world”.

De nouvelles pièces ont été frappées dans toutes les coupures l'année dernière, de 1 pence à 2 £, avec des motifs soulignant la « passion de Charles pour la conservation et le monde naturel ».

The coin, a King Charles Atlantic Salmon 50p, has only been in circulation since November 2023 but its scarceness has proved a hit with collectors.

La pièce, un King Charles Atlantic Salmon 50p, n'est en circulation que depuis novembre 2023 mais sa rareté a séduit les collectionneurs.

It is part of a set of eight new special coins released by the Royal Mint, reflecting the King's “passion for conservation and the natural world”.

Elle fait partie d'un ensemble de huit nouvelles pièces spéciales émises par la Monnaie royale, reflétant la « passion du roi pour la conservation et le monde naturel ».

The coins featured the salmon, as well as a dormouse and bees, all favourites of the new monarch.

Les pièces représentaient le saumon, ainsi qu'un loir et des abeilles, tous favoris du nouveau monarque.

These were distributed to banks and post offices to make their way into the hands of the general public, the Independent reports.

Ceux-ci ont été distribués aux banques et aux bureaux de poste pour parvenir entre les mains du grand public, rapporte l'Independent.

Atlantic Salmon 50p coins are currently selling on eBay for anywhere from £50 to well over £100.

Les pièces de 50p de saumon atlantique se vendent actuellement sur eBay entre 50 £ et bien plus de 100 £.

Rebecca Morgan, director of commemorative coin at the Royal Mint said: “The releasing of mintage figures is an eagerly anticipated event among the coin collecting community – and this year is particularly exciting as we reveal the Atlantic Salmon as the rarest 50p in circulation.

Rebecca Morgan, directrice des pièces commémoratives à la Royal Mint, a déclaré : « La publication des pièces de monnaie est un événement très attendu par la communauté des collectionneurs de pièces de monnaie – et cette année est particulièrement excitante puisque nous révélons que le saumon de l'Atlantique est la pièce de 50 pence la plus rare en circulation.

“For the first time in 15 years, the highly collectable Kew Gardens 50p loses its top spot as the rarest in circulation with the Atlantic Salmon 50p splashing its way to number one.

« Pour la première fois en 15 ans, le Kew Gardens 50p, très collectionnable, perd sa première place en tant que plus rare en circulation, le saumon de l'Atlantique 50p se frayant un chemin jusqu'au numéro un.

“2023 marked pivotal changes for the nation’s coinage, including the introduction of coins celebrating King Charles III’s coronation entering circulation.

« L'année 2023 a marqué des changements décisifs pour la monnaie nationale, notamment l'introduction en circulation de pièces célébrant le couronnement du roi Charles III.

“Finding these special designs, like the Atlantic Salmon, in your change is a win for all collectors.”

"Trouver ces modèles spéciaux, comme le saumon de l'Atlantique, dans votre monnaie est une victoire pour tous les collectionneurs."