Le directeur technique de Ripple, David Schwartz, démystifie le mythe XRP ATH et dévoile la vérité sur Kimchi Premium

David Schwartz, directeur technique de Ripple, a engagé un dialogue avec un passionné de XRP pour savoir si le niveau de prix de 3,84 $ atteint en janvier 2018 était effectivement un niveau record pour XRP ou non.

Ripple CTO David Schwartz has stepped in to clear the air after an XRP enthusiast shared an interesting observation about the token’s all-time high (ATH) price.

Le directeur technique de Ripple, David Schwartz, est intervenu pour clarifier les choses après qu'un passionné de XRP ait partagé une observation intéressante sur le prix record (ATH) du jeton.

While discussing XRP’s price movements, an enthusiast shared that the token’s ATH was not $3.84 as reported, and suggested asking Schwartz about it.

Tout en discutant des mouvements de prix du XRP, un passionné a déclaré que l'ATH du jeton n'était pas de 3,84 $ comme indiqué et a suggéré d'interroger Schwartz à ce sujet.

In response, Schwartz confirmed the enthusiast’s statement, adding that $3.84 was ‘often reported as the all-time high,’ but you couldn’t actually sell XRP for $3.84.

En réponse, Schwartz a confirmé la déclaration du passionné, ajoutant que 3,84 $ était « souvent considéré comme le plus haut historique », mais qu'il était impossible de vendre du XRP pour 3,84 $.

This high price, he explained, included the ‘inflated amounts due to the use of "official" currency exchange rates for Korean exchange rates.’ He also attached a link that further explained the term “Kimchi premium.”

Ce prix élevé, a-t-il expliqué, incluait « les montants gonflés dus à l'utilisation des taux de change « officiels » pour les taux de change coréens ». Il a également joint un lien expliquant plus en détail le terme « prime au kimchi ».

The term “Kimchi” refers to the cabbage dish that is a staple in South Korean cuisine. Since Bitcoin and cryptocurrencies are decentralized assets, unlike stocks, they can be traded at different prices on different platforms.

Le terme « Kimchi » fait référence au plat de chou qui est un incontournable de la cuisine sud-coréenne. Étant donné que le Bitcoin et les crypto-monnaies sont des actifs décentralisés, contrairement aux actions, ils peuvent être négociés à des prix différents sur différentes plateformes.

When it comes to South Korea, crypto prices are usually much higher than on exchanges in other parts of the world. This difference in prices is often referred to as the “Kimchi premium.”

En Corée du Sud, les prix des cryptomonnaies sont généralement beaucoup plus élevés que sur les bourses d’autres régions du monde. Cette différence de prix est souvent appelée la « prime au Kimchi ».

As for XRP, the coin soared by 16% over the last 24 hours, reaching the $3.19 level. At the time of writing, XRP was trading at $3.10.

Quant au XRP, le jeton a grimpé de 16 % au cours des dernières 24 heures, atteignant le niveau de 3,19 $. Au moment de la rédaction de cet article, le XRP se négociait à 3,10 $.

The coin’s surge came amid rumors that the Securities and Exchange Commission might start dropping some crypto cases pending in courts.

La montée en puissance de la pièce s'est produite au milieu de rumeurs selon lesquelles la Securities and Exchange Commission pourrait commencer à abandonner certaines affaires de cryptographie en cours devant les tribunaux.

The rumors follow the departure of SEC Chairman Gary Gensler, whose last day in the office was on January 25.

Les rumeurs font suite au départ du président de la SEC, Gary Gensler, dont le dernier jour en fonction était le 25 janvier.