La guerre commerciale du président américain Donald Trump avec la Chine et les efforts pour accélérer l'extraction de Bitcoin à terre seront une aubaine pour les fabricants de plates-formes minières américaines

La guerre commerciale du président américain Donald Trump avec la Chine et les efforts pour accélérer l'extraction de Bitcoin à terre seront une aubaine pour les fabricants de plates-formes minières américaines

US President Donald Trump’s trade war with China and efforts to ramp up on-shore Bitcoin mining will be a boon for US mining rig manufacturers, which currently only hold a small sliver of market share compared to their major Chinese counterparts.

La guerre commerciale du président américain Donald Trump avec la Chine et les efforts pour accélérer l'extraction de Bitcoin à terre seront une aubaine pour les fabricants de plates-formes minières américaines, qui ne détiendront actuellement qu'un petit ruban de parts de marché par rapport à leurs principaux homologues chinois.

The United States accounts for over 40% of the Bitcoin network’s global hashrate but still leans heavily on China-made mining rigs. China-based Bitmain is said to hold as much as a 90% market share in the Bitcoin mining manufacturing market.

Les États-Unis représentent plus de 40% du hashrate mondial du réseau Bitcoin, mais s'appuient toujours fortement sur les plates-formes miniers de fabrication de la Chine. Bitmain, basé en Chine, détenir autant à 90% de parts de marché sur le marché de la fabrication de la mine Bitcoin.

“Trump’s continued focus to support the US BTC mining industry highlights the urgent need to address US reliance on foreign technology,” Auradine’s chief strategy officer, Sanjay Gupta, said.

"L'objectif continu de Trump pour soutenir l'industrie minière américaine de la BTC met en évidence le besoin urgent de répondre à la dépendance américaine à l'égard des technologies étrangères", a déclaré le directeur de la stratégie d'Auradine, Sanjay Gupta.

US Bitcoin firms hit a major supply problem last year, with thousands of Bitcoin (BTC) miners being held at ports of entry by the US Customs and Border Protection.

Les entreprises de Bitcoin américaines ont atteint un problème d'offre majeur l'année dernière, avec des milliers de mineurs de Bitcoin (BTC) détenus à des ports d'entrée par les douanes et la protection des frontières américaines.

One of the firms affected believed it was due to a mistaken belief that the chips were illegally imported Chinese radio frequency devices. It took months before they started being released.

L'une des entreprises touchées pensait que cela était dû à une croyance erronée que les puces étaient des dispositifs radiofréquences chinoises importés illégalement. Il a fallu des mois avant de commencer la libération.

Gupta said that US-China trade tensions have also disrupted the flow of foreign Bitcoin miners.

Gupta a déclaré que les tensions commerciales américaines-chinoises ont également perturbé le flux de mineurs de Bitcoin étrangers.

“These trade tensions have increased supply chain disruptions with many hardware shipments facing delays and uncertainties,” Gupta added.

"Ces tensions commerciales ont augmenté les perturbations de la chaîne d'approvisionnement avec de nombreuses expéditions matérielles confrontées à des retards et à des incertitudes", a ajouté Gupta.

The US was already competing with China to win the high-end chip manufacturing market, but the recent trade tensions have only “intensified” these challenges for US-based crypto miners, he noted.

Les États-Unis étaient déjà en concurrence avec la Chine pour remporter le marché de la fabrication de puces haut de gamme, mais les tensions commerciales récentes n'ont «intensifié» ces défis des mineurs de cryptographie américains, a-t-il noté.

China-based Bitmain is said to hold the majority of the Bitcoin mining manufacturing market. It expanded its production line into the US last December to improve supply chain efficiency.

Bitmain, basé en Chine, détiendrait la majorité du marché de la fabrication des mines de Bitcoin. Il a élargi sa chaîne de production aux États-Unis en décembre dernier pour améliorer l'efficacité de la chaîne d'approvisionnement.

Gupta said his firm could also stand well-positioned amid Trump’s plan to ramp up onshore manufacturing as a “dramatic increase in demand” for electricity would, in turn, “put a tremendous deal of pressure on the electric grid” — making it more important for Bitcoin miners to operate off-grid.

Gupta a déclaré que son entreprise pourrait également être bien placée au milieu du plan de Trump pour accélérer la fabrication onshore comme une «augmentation spectaculaire de la demande» d'électricité serait, à son tour, «exercerait une pression énorme sur le réseau électrique» - ce qui rend plus important pour les mineurs de Bitcoin de fonctionner hors réseau.

Auradine recently announced the launch of its new Teraflux AH3880 hydro-cooled Bitcoin miner, putting it in direct competition with the likes of Bitmain, MicroBT and Canaan.

Auradine a récemment annoncé le lancement de son nouveau mineur Bitcoin à refroidissement hydroélectrique Teraflux AH3880, le mettant en concurrence directe avec Bitmain, Microbt et Canaan.

Asked whether a further uptick in Bitcoin mining activity in the US could hurt Bitcoin decentralization, Gupta said that securing the Bitcoin network with more energy-efficient solutions in the US would be a “net positive” for Bitcoin but there could be risks if the increase outpaces technology in sustainability and decentralization.

Lorsqu'on lui a demandé si une autre augmentation de l'activité d'extraction du bitcoin aux États-Unis pourrait nuire à la décentralisation du bitcoin, Gupta a déclaré que la sécurisation du réseau Bitcoin avec des solutions plus économes en énergie aux États-Unis serait un «positif net» pour le bitcoin, mais qu'il pourrait y avoir des risques s'ils pourraient augmenter la technologie de la durabilité et de la décentralisation.

Over 95% of the network’s hash power already comes from the US and China alone, according to the Hashrate Index.

Plus de 95% du pouvoir de hachage du réseau provient déjà des États-Unis et de la Chine, selon l'indice Hashrate.