Le président Donald Trump annonce officiellement que les États-Unis créeront une réserve de bitcoin stratégique

Le 7 mars, le président Donald Trump a officiellement annoncé que les États-Unis créeraient une réserve stratégique de Bitcoin via un décret intitulé «Établissement de la réserve stratégique de Bitcoin et du stock d'actifs numériques des États-Unis.»

President Donald Trump announced on March 7 that the United States would be creating a strategic Bitcoin reserve via an executive order titled “Establishment of the Strategic Bitcoin Reserve and United States Digital Asset Stockpile.”

Le président Donald Trump a annoncé le 7 mars que les États-Unis créeraient une réserve stratégique de Bitcoin via un décret exécutif intitulé «Établissement de la réserve stratégique de Bitcoin et des stocks d'actifs numériques des États-Unis».

This follows a previous announcement on March 2, where Trump stated his intent to establish a broader cryptocurrency reserve, an initiative that many industry insiders expressed concern over as it could be viewed negatively by the crypto community.

Cela fait suite à une annonce précédente le 2 mars, où Trump a déclaré son intention d'établir une réserve de crypto-monnaie plus large, une initiative que de nombreux initiés de l'industrie ont exprimé leur inquiétude car il pourrait être considéré négativement par la communauté cryptographique.

Unlike the previous announcement, which described a broader crypto reserve, this new executive order introduces the idea of a strategic reserve exclusively for BTC, addressing a concern many industry enthusiasts had when Trump first mentioned a crypto reserve on March 2.

Contrairement à l'annonce précédente, qui a décrit une réserve de cryptographie plus large, ce nouveau décret présente l'idée d'une réserve stratégique exclusivement pour la BTC, répondant à une préoccupation que de nombreux amateurs de l'industrie ont eu lorsque Trump a mentionné pour la première fois une réserve de crypto le 2 mars.

This executive order also introduces the concept of a “Digital Asset Stockpile” comprising various cryptocurrencies. Here’s how it works.

Ce décret exécutif présente également le concept d'un «stockage d'actifs numériques» comprenant diverses crypto-monnaies. Voici comment cela fonctionne.

How the Bitcoin Strategic Reserve works

Comment fonctionne la réserve stratégique Bitcoin

While many believed the Bitcoin Strategic Reserve would require the U.S. government to buy BTC to fill the reserve, the actual method of building the reserve is quite different. The Bitcoins Strategic Reserve will primarily be “capitalized with all BTC held by the Department of the Treasury that was finally forfeited as part of criminal or civil asset forfeiture proceedings or in satisfaction of any civil money penalty imposed by any executive department or agency.” In other words, the BTC Strategic Reserve will be created using BTC which U.S. government agencies have seized from individuals arrested or received as payment for penalties.

Alors que beaucoup pensaient que la réserve stratégique de Bitcoin obligerait le gouvernement américain à acheter BTC pour remplir la réserve, la méthode réelle de construction de la réserve est très différente. La réserve stratégique des Bitcoins sera principalement «capitalisée avec tous les BTC détenus par le Département du Trésor qui ont finalement été confisqués dans le cadre d'une procédure de confiscation des actifs criminels ou civils ou en satisfaction de toute sanction en argent civil imposée par tout département ou agence exécutif.» En d'autres termes, la réserve stratégique de la BTC sera créée à l'aide de la BTC que les agences gouvernementales américaines ont saisies auprès de personnes arrêtées ou reçues comme paiement pour pénalités.

Beyond this initial method of obtaining BTC, the executive order mandates that the Secretary of the Treasury and the Secretary of Commerce “develop strategies for acquiring additional Government BTC,” provided the strategies remain budget-neutral and do not use taxpayer dollars. This means the government is actively exploring ways to increase its BTC holdings without using tax dollars.

Au-delà de cette méthode initiale d'obtention de la BTC, le décret exécutif exige que le secrétaire du Trésor et le secrétaire au commerce «élaborent des stratégies pour acquérir un gouvernement gouvernemental supplémentaire», à condition que les stratégies restent neutres à budget et n'utilisent pas les dollars des contribuables. Cela signifie que le gouvernement explore activement des moyens d'augmenter ses avoirs en BTC sans utiliser de dollars.

Virtual Fort Knox: The USA’s Strategic Bitcoin Reserve

Virtual Fort Knox: la réserve stratégique des États-Unis

The Bitcoin Strategic Reserve is being treated like a traditional strategic reserve—a stockpile of an asset, typically a commodity, that the U.S. Government builds up and taps into during times of catastrophe, economic turmoil, or crisis. However, unlike other reserves, such as the Strategic Petroleum Reserve, it’s difficult to envision a scenario where the government would need to tap into a BTC reserve. The executive order keeps the language around this vague, simply stating that the BTC strategic reserve will be “utilized to meet governmental objectives in accordance with applicable law.”

La réserve stratégique de Bitcoin est traitée comme une réserve stratégique traditionnelle - un stock d'un actif, généralement une marchandise, que le gouvernement américain se construit et tape pendant les périodes de catastrophe, les troubles économiques ou la crise. Cependant, contrairement à d'autres réserves, comme la réserve stratégique du pétrole, il est difficile d'envisager un scénario où le gouvernement devrait puiser dans une réserve de BTC. Le décret maintient la langue autour de ce vague, déclarant simplement que la réserve stratégique de la BTC sera «utilisée pour atteindre les objectifs gouvernementaux conformément à la loi applicable».

For this reason, the BTC strategic reserve is being compared to the USA’s Strategic Gold Reserve, which serves as a long-term asset held for strategic purposes rather than a resource to be actively traded or liquidated under normal circumstances. President Trump even referred to the reserve as the U.S. ‘s “virtual Fort Knox” during the White House’s Crypto Summit. This strengthens the idea that the Bitcoin strategic reserve shares many similarities with a gold reserve.

Pour cette raison, la réserve stratégique de la BTC est comparée à la réserve d'or stratégique des États-Unis, qui sert un actif à long terme détenu à des fins stratégiques plutôt que comme une ressource à négocier activement ou à liquider dans des circonstances normales. Le président Trump a même qualifié la réserve de «Virtual Fort Knox» des États-Unis lors du sommet de la cryptographie de la Maison Blanche. Cela renforce l'idée que la réserve stratégique Bitcoin partage de nombreuses similitudes avec une réserve d'or.

Why even have a Bitcoin Reserve?

Pourquoi même une réserve Bitcoin?

Trump’s administration is not solely creating a Bitcoin reserve because it was one of their campaign promises; there are other, more significant incentives behind this move. The administration wants the United States to lead in the cryptocurrency industry.

L'administration de Trump ne crée pas uniquement une réserve de Bitcoin parce que c'était l'une de leurs promesses de campagne; Il y a d'autres incitations plus importantes derrière cette décision. L'administration souhaite que les États-Unis mènent dans l'industrie des crypto-monnaies.

“Last year, I promised to make America the BTC superpower of the world and the crypto capital of the planet, and we are taking historic action to deliver on that promise,” Trump said at the recent White House Crypto Summit.

"L'année dernière, j'ai promis de faire de l'Amérique la superpuissance BTC du monde et la capitale cryptographique de la planète, et nous prenons des mesures historiques pour tenir cette promesse", a déclaré Trump lors du récent sommet de la cryptographie de la Maison Blanche.

However, under the previous administration, particularly during Gary Gensler’s tenure as Securities and Exchange Commission (SEC) Chair, the U.S. cryptocurrency industry faced significant limitations. To put this into perspective, The United States’ finance sector represents roughly 30% of the global financial industry, yet its cryptocurrency industry represents only about 5% of the global crypto markets, which highlights the idea that there is some systematic disparity stopping the cryptocurrency innovations in America from playing a significant role in the global cryptocurrency industry.

Cependant, en vertu de l'administration précédente, en particulier pendant le mandat de Gary Gensler en tant que président de la Securities and Exchange Commission (SEC), l'industrie américaine de la crypto-monnaie était confrontée à des limitations importantes. Pour mettre cela en perspective, le secteur financier des États-Unis représente environ 30% de l'industrie financière mondiale, mais son industrie de la crypto-monnaie ne représente que 5% des marchés mondiaux de la cryptographie, ce qui met en évidence l'idée qu'il existe une disparité systématique qui arrête les innovations de crypto-monnaie en Amérique en jouant un rôle significatif dans l'industrie mondiale de la crypto-monnaie.

But now, with a new administration in place at the White House and the SEC, the cryptocurrency industry is seeing regulatory barriers removed or amended, creating an environment where crypto companies can innovate freely and even count on presidential support.

Mais maintenant, avec une nouvelle administration en place à la Maison Blanche et à la SEC, l'industrie de la crypto-monnaie constate des obstacles réglementaires supprimés ou modifiés, créant un environnement où les entreprises cryptographiques peuvent innover librement et même compter sur le soutien présidentiel.

According to White House Crypto and AI Czar David Sacks, the U.S. government has historically mismanaged its BTC holdings. He stated, “It is estimated that the U.S. government owns about 200,000 bitcoin […] Premature sales of bitcoin have already cost U.S. taxpayers over $17 billion in lost value. Now the federal government will have a strategy to maximize the value of its holdings.”

Selon la crypto de la Maison Blanche et le tsar de l'IA David Sacks, le gouvernement américain a historiquement mal géré ses avoirs en BTC. Il a déclaré: «On estime que le gouvernement américain possède environ 200 000 ventes prématurées de Bitcoin [] de Bitcoin a déjà coûté aux contribuables américains plus de 17 milliards de dollars en valeur perdue. Maintenant, le gouvernement fédéral aura une stratégie pour maximiser la valeur de ses avoirs. »

This means that the new executive order could shift this alleged mismanagement into a strategic advantage that puts the U.S. in a position to capitalize on its BTC holdings rather than losing out due to premature sales and a lack of overall strategy beyond selling the coins in its possession at government auctions.

Cela signifie que le nouveau décret pourrait déplacer cette prétendue mauvaise gestion en un avantage stratégique qui met les États-Unis en position de capitaliser sur ses participations BTC plutôt que de perdre en raison de ventes prématurées et d'un manque de stratégie globale au-delà de la vente des pièces en sa possession lors des enchères gouvernementales.

Concerns from the crypto community

Préoccupations de la communauté cryptographique

Despite the government’s optimistic outlook, the executive order has not been universally welcomed. Many long-time crypto enthusiasts supported Bitcoin because of its decentralization and independence from government control; with the U.S. government now actively accumulating Bitcoin, some worry that it might gain influence over the market

Malgré les perspectives optimistes du gouvernement, le décret n'a pas été universellement accueilli. De nombreux amateurs de crypto de longue date ont soutenu le Bitcoin en raison de sa décentralisation et de son indépendance par rapport au contrôle du gouvernement; Le gouvernement américain accumulant activement le Bitcoin, certains craignent que cela ne soit influencé sur le marché