Le meme douteux du président Donald Trump ne cesse de glisser

L’entreprise de crypto officielle de Trump a perdu environ trente pour cent de sa valeur au cours des sept derniers jours, et est en baisse bien supérieure à 50% depuis son inventée quelques jours avant l'inauguration.

President Donald Trump's meme coin continues to lose value as his tariffs on Mexico, Canada, and China appear to be driving investors away from the asset.

La pièce Meme du président Donald Trump continue de perdre de la valeur alors que ses tarifs sur le Mexique, le Canada et la Chine semblent éloigner les investisseurs de l'actif.

According to CCN, Trump's "official" crypto venture has lost about thirty percent of its value over the last seven days, and is down well over 50 percent since it was coined days before the inauguration.

Selon CCN, la crypto-entreprise "officielle" de Trump a perdu environ trente pour cent de sa valeur au cours des sept derniers jours, et est en baisse bien supérieure à 50% depuis qu'il a été inventé quelques jours avant l'inauguration.

The latest dip seems at least in part due to Trump's tariffs, which kicked off a trade war and spooked investors into ditching volatile assets (the tariffs aimed at Mexico have since been delayed by a month).

La dernière baisse semble au moins en partie en raison des tarifs de Trump, qui a lancé une guerre commerciale et a effrayé les investisseurs dans le décalage des actifs volatils (les tarifs destinés au Mexique ont depuis été retardés d'un mois).

Whether its continuous demise matters at this point is unclear. As Reuters reports, Trump's meme coin extracted an estimated $100 million in trading fees alone from his supporters, which ended up in the pocket of an entity Trump owns called CIC Digital.

Il n'est pas clair si sa disparition continue est difficile à ce stade. Comme le rapporte Reuters, la pièce MEME de Trump a extrait environ 100 millions de dollars de frais de négociation de ses partisans, qui se sont retrouvés dans la poche d'une entité que Trump était appelée CIC Digital.

But it's not just Trump's personal cash grab that's sliding. Other popular meme coins, including billionaire Elon Musk's favorite dogecoin, are also posting major losses.

Mais ce n'est pas seulement la saisie de trésorerie personnelle de Trump qui glisse. D'autres pièces MEME populaires, dont le Billionaire Elon Musk, le Prépotin, le Billionaire, affiche également des pertes majeures.

"Every coin that recently rallied through January, including memes like [dogecoin], have essentially handed back most of their gains," trading platform Crypto Valley Exchange CEO James Davies told CNBC.

"Chaque pièce qui s'est récemment ralliée jusqu'en janvier, y compris des mèmes comme [Dogecoin], a essentiellement rendu la plupart de leurs gains", a déclaré à CNBC le PDG de la plate-forme de la plate-forme de trading Crypto Valley, James Davies.

The downward trend highlights a glaring discrepancy between Trump's isolationist saber rattling and the ethos behind cryptocurrencies and the free flow of digital assets.

La tendance à la baisse met en évidence un écart flagrant entre le sabre isolationniste de Trump et l'éthos derrière les crypto-monnaies et la libre circulation des actifs numériques.

"Crypto is fundamentally about freedom to make and conduct trades, which runs counter to the global political narrative of the last week," Davies told CNBC. "As a community, we are pro free-trade... when that is being restricted, many investors are risk-off in terms of their holdings."

"La crypto concerne fondamentalement la liberté de faire et de réaliser des métiers, ce qui va à l'encontre du récit politique mondial de la semaine dernière", a déclaré Davies à CNBC. "En tant que communauté, nous sommes un libre-échange de pro ... quand cela est restreint, de nombreux investisseurs sont des risques en termes de leurs avoirs."

Biggest Loser

Plus grand perdant

Whether Trump even understands the highly volatile asset is a bit of a mystery. The president's previous comments suggest an extremely limited degree of knowledge.

Que Trump comprenne même l'actif très volatile est un peu un mystère. Les commentaires précédents du président suggèrent un degré de connaissance extrêmement limité.

"I don't know much about it other than I launched it," Trump told reporters last week. "I heard it was very successful, I haven't checked it."

"Je n'en sais pas grand-chose autre que je l'ai lancé", a déclaré Trump aux journalistes la semaine dernière. "J'ai entendu dire que c'était très réussi, je ne l'ai pas vérifié."

Apart from extracting value from his supporters and inspiring plenty of imitators, Trump's meme coin also greatly irked cryptocurrency execs, who argued that the scheme undermined the tech's reputation just when they were poised for success.

En plus d'extraire la valeur de ses partisans et d'inspirer de nombreux imitateurs, la pièce de mèmes de Trump a également grandement contrarié les cadres de crypto-monnaie, qui ont fait valoir que le programme avait compromis la réputation de la technologie juste au moment où ils étaient prêts à réussir.

Trump's and his wife Melania's meme coins "cost the US, the presidency and his family a lot of credibility," investment provider VanEck director of digital-asset strategy Gabor Gurbacs told Bloomberg at the time.

Les pièces MEME de Trump et de son épouse Melania "ont coûté beaucoup de crédibilité aux États-Unis, à la présidence et à sa famille", a déclaré à l'époque Bloomberg, directeur du fournisseur d'investissement, directeur de la stratégie des actifs numériques.

Meanwhile, major cryptocurrency Bitcoin also dropped below $100,000 for the first time in roughly two weeks over the weekend, though it's since recovered.

Pendant ce temps, le grand bitcoin de crypto-monnaie est également tombé en dessous de 100 000 $ pour la première fois en environ deux semaines au cours du week-end, bien qu'il soit depuis récupéré.

Trump's son Eric, meanwhile, told Reuters that his father's meme coin is "currently the hottest digital meme on Earth."

Le fils de Trump, Eric, quant à lui, a déclaré à Reuters que la médaille de mème de son père était "actuellement le mème numérique le plus chaud de la Terre".

"We are just getting started," he added.

"Nous ne faisons que commencer", a-t-il ajouté.

More on the meme coin: Trump’s Meme Coin Is Down 64 Percent From Its High

En savoir plus sur la pièce de mèmes: la médaille de mème de Trump est en baisse de 64% par rapport à son sommet