OpenAI établit un avant-poste à Tokyo, marquant une expansion mondiale et une concentration sur l'Asie

OpenAI, l'une des principales sociétés d'IA générative, a ouvert son premier bureau au Japon, marquant ainsi son expansion sur le marché asiatique. Dans le but de tirer parti des prouesses technologiques et du vivier de talents qualifiés du Japon, OpenAI a l'intention d'offrir aux entreprises locales des solutions d'IA sur mesure, notamment un accès anticipé à son modèle avancé GPT-4 optimisé pour le traitement de la langue japonaise.

OpenAI Establishes First Asian Office in Tokyo, Signaling Global Expansion and Asian Market Focus

OpenAI ouvre son premier bureau asiatique à Tokyo, signalant son expansion mondiale et sa concentration sur le marché asiatique

Tokyo, Japan - OpenAI, the industry leader in generative artificial intelligence (AI), has announced the opening of its first office in the Asian region, solidifying its global presence and reflecting its strategic commitment to leveraging the vast Asian market and talent pool. The inauguration of the Tokyo office marks a significant milestone in OpenAI's global expansion strategy.

Tokyo, Japon - OpenAI, leader du secteur de l'intelligence artificielle (IA) générative, a annoncé l'ouverture de son premier bureau dans la région asiatique, renforçant ainsi sa présence mondiale et reflétant son engagement stratégique à tirer parti du vaste marché et du vivier de talents asiatiques. L'inauguration du bureau de Tokyo marque une étape importante dans la stratégie d'expansion mondiale d'OpenAI.

Japanese Leadership and Market Outreach

Leadership japonais et sensibilisation au marché

To oversee the operations and commercial initiatives in Japan, OpenAI has appointed Tadao Nagasaki as President of its Japanese wing. Mr. Nagasaki will spearhead business development, market outreach, and strategic partnerships to foster OpenAI's growth in the region.

Pour superviser les opérations et les initiatives commerciales au Japon, OpenAI a nommé Tadao Nagasaki président de son aile japonaise. M. Nagasaki sera le fer de lance du développement commercial, de la sensibilisation du marché et des partenariats stratégiques pour favoriser la croissance d'OpenAI dans la région.

"We are thrilled to establish our first office in Japan, a nation renowned for its rich history of innovation and technological excellence," said Sam Altman, CEO of OpenAI. "We believe that AI has the potential to accelerate progress and empower individuals to unleash their creativity and productivity, while simultaneously creating immense value for existing and emerging industries."

« Nous sommes ravis d'établir notre premier bureau au Japon, un pays réputé pour sa riche histoire d'innovation et d'excellence technologique », a déclaré Sam Altman, PDG d'OpenAI. « Nous pensons que l'IA a le potentiel d'accélérer le progrès et de permettre aux individus de libérer leur créativité et leur productivité, tout en créant simultanément une immense valeur pour les industries existantes et émergentes. »

Early Access to GPT-4 for Local Businesses

Accès anticipé à GPT-4 pour les entreprises locales

As part of its long-term commitment to the Japanese market, OpenAI will provide local businesses with early access to its renowned GPT-4 model. The company will optimize this cutting-edge AI language model for the Japanese language, enabling businesses to tailor solutions to local market needs.

Dans le cadre de son engagement à long terme sur le marché japonais, OpenAI offrira aux entreprises locales un accès anticipé à son célèbre modèle GPT-4. La société optimisera ce modèle linguistique d'IA de pointe pour la langue japonaise, permettant ainsi aux entreprises d'adapter leurs solutions aux besoins du marché local.

"We are confident that our customized model offers superior performance in tasks such as translation and summarization of Japanese text," said Mr. Nagasaki. "Compared to previous models, it is both cost-effective and significantly faster, delivering tangible benefits to users."

"Nous sommes convaincus que notre modèle personnalisé offre des performances supérieures dans des tâches telles que la traduction et le résumé de textes japonais", a déclaré M. Nagasaki. « Par rapport aux modèles précédents, il est à la fois rentable et nettement plus rapide, offrant des avantages tangibles aux utilisateurs. »

Ecosystem Partnerships and Government Collaboration

Partenariats écosystémiques et collaboration gouvernementale

OpenAI has already established partnerships with leading Japanese companies, including Toyota, Daikin, and Rakuten. These partnerships showcase the transformative potential of AI in various industries, particularly in data analysis and efficiency enhancements.

OpenAI a déjà établi des partenariats avec de grandes entreprises japonaises, notamment Toyota, Daikin et Rakuten. Ces partenariats mettent en valeur le potentiel transformateur de l’IA dans diverses industries, notamment dans l’analyse des données et l’amélioration de l’efficacité.

Moreover, OpenAI is collaborating with local governments to explore the applications of AI in public services. The company's goal is to contribute to the enhancement of public service delivery and the creation of a more technologically advanced society.

De plus, OpenAI collabore avec les gouvernements locaux pour explorer les applications de l'IA dans les services publics. L'objectif de l'entreprise est de contribuer à l'amélioration de la prestation de services publics et à la création d'une société plus avancée sur le plan technologique.

Japan's AI Ambitions and Government Support

Les ambitions du Japon en matière d'IA et le soutien du gouvernement

Japan has identified artificial intelligence as a key area for investment and innovation. The Japanese government has announced plans to establish a robust foundation for the country to become a global AI hub.

Le Japon a identifié l’intelligence artificielle comme un domaine clé pour l’investissement et l’innovation. Le gouvernement japonais a annoncé son intention d’établir une base solide pour que le pays devienne un pôle mondial de l’IA.

"Japan is actively supporting startups and businesses in the AI space, including through the provision of funding and resources," said Yasutoshi Nishimura, Minister of Economy, Trade and Industry of Japan. "We are committed to nurturing a vibrant AI ecosystem in Japan, leveraging the expertise and innovation of both domestic and international players."

« Le Japon soutient activement les startups et les entreprises dans le domaine de l'IA, notamment en leur fournissant des financements et des ressources », a déclaré Yasutoshi Nishimura, ministre de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie du Japon. « Nous nous engageons à entretenir un écosystème d'IA dynamique au Japon, en tirant parti de l'expertise et de l'innovation des acteurs nationaux et internationaux. »

Microsoft's Investment and Collaboration in Japan

Investissement et collaboration de Microsoft au Japon

In a related development, Microsoft, a major investor in OpenAI, has pledged $2.9 billion in investments in Japan over the next two years. The investment aims to enhance AI infrastructure and hyperscale cloud computing capabilities. Microsoft also plans to train three million workers and establish a research lab in Tokyo.

Dans le même ordre d'idées, Microsoft, un investisseur majeur dans OpenAI, a promis 2,9 milliards de dollars d'investissements au Japon au cours des deux prochaines années. L’investissement vise à améliorer l’infrastructure d’IA et les capacités de cloud computing à grande échelle. Microsoft prévoit également de former trois millions de travailleurs et d'établir un laboratoire de recherche à Tokyo.

"Microsoft's investment and OpenAI's expansion in Japan are strong indicators of the growing global interest in AI and the recognition of Japan's potential in this field," said Mr. Nagasaki.

« L'investissement de Microsoft et l'expansion d'OpenAI au Japon sont des indicateurs forts de l'intérêt mondial croissant pour l'IA et de la reconnaissance du potentiel du Japon dans ce domaine », a déclaré M. Nagasaki.

Conclusion

Conclusion

OpenAI's establishment of its first Asian office in Tokyo marks a pivotal moment in the company's global expansion and its commitment to Japan as a key market. The office's strategic initiatives, including collaboration with leading businesses and government entities, demonstrate OpenAI's aspiration to drive AI innovation and empower individuals and organizations across Japan. As the AI landscape continues to evolve, OpenAI's presence in Japan is expected to foster a transformative ecosystem and contribute to the advancement of both the Japanese economy and society.

L'établissement par OpenAI de son premier bureau asiatique à Tokyo marque un moment charnière dans l'expansion mondiale de l'entreprise et son engagement envers le Japon en tant que marché clé. Les initiatives stratégiques du bureau, y compris la collaboration avec des entreprises et des entités gouvernementales de premier plan, démontrent l'aspiration d'OpenAI à stimuler l'innovation en matière d'IA et à responsabiliser les individus et les organisations à travers le Japon. À mesure que le paysage de l'IA continue d'évoluer, la présence d'OpenAI au Japon devrait favoriser un écosystème transformateur et contribuer à l'avancement de l'économie et de la société japonaises.