NVIDIA (NVDA)

Nvidia a perdu plus de 500 milliards de dollars (433 milliards de livres sterling) en valeur marchande depuis qu'elle est brièvement devenue l'entreprise la plus valorisée au monde la semaine dernière.

Nvidia stock price today: Shares fell again in pre-market trading on Monday after shedding $550bn in market value last week following a record high valuation

Cours de l'action Nvidia aujourd'hui : les actions ont de nouveau chuté lundi lors des échanges avant bourse, après avoir perdu 550 milliards de dollars en valeur marchande la semaine dernière suite à une valorisation record.

Shares of Nvidia (NVDA) fell again in pre-market trading on Monday after the semiconductor manufacturer shed more than $550bn (£433bn) in market value last week.

Les actions de Nvidia (NVDA) ont de nouveau chuté lundi lors des échanges avant commercialisation après que le fabricant de semi-conducteurs ait perdu plus de 550 milliards de dollars (433 milliards de livres sterling) en valeur marchande la semaine dernière.

The stock price dropped by almost 7% on Monday morning, continuing a sell-off that began after the company briefly became the world’s most valuable firm on Thursday.

Le cours de l'action a chuté de près de 7 % lundi matin, poursuivant une liquidation amorcée après que la société soit brièvement devenue jeudi la société la plus valorisée au monde.

Nvidia shares were trading down by 2.2%, or $14.36, at $631.64 before the opening bell.

Les actions Nvidia s'échangeaient en baisse de 2,2%, ou 14,36 $, à 631,64 $ avant la cloche d'ouverture.

It comes as many investors are thought to be taking profits after Nvidia’s valuation surged by more than $1trn this year alone.

Cela survient alors que de nombreux investisseurs semblent prendre des bénéfices après que la valorisation de Nvidia ait bondi de plus de 1 000 milliards de dollars cette année seulement.

The sell-off began after Nvidia reached a record high valuation of $3.4trn on Thursday, surpassing Apple (AAPL) and Microsoft (MSFT) to become the most valued company in the world.

La vente a commencé après que Nvidia ait atteint jeudi une valorisation record de 3 400 milliards de dollars, dépassant Apple (AAPL) et Microsoft (MSFT) pour devenir l'entreprise la plus valorisée au monde.

However, by the close of trading on Friday the company's market capitalisation had dropped to $2.91trn.

Cependant, à la clôture des marchés vendredi, la capitalisation boursière de la société était tombée à 2 910 milliards de dollars.

David Morrison, senior market analyst at Trade Nation, said: “Some profit-taking here seems entirely reasonable given NVIDIA’s meteoric rise.

David Morrison, analyste de marché senior chez Trade Nation, a déclaré : « Certaines prises de bénéfices semblent tout à fait raisonnables compte tenu de l'ascension fulgurante de NVIDIA.

“The stock was up over 180% this year alone. But if it continues to lose ground, then there’s a danger of contagion, with selling spreading to other big tech names. If that were the case, then the market could be in for a deeper and more protracted pull-back.

« Le titre a augmenté de plus de 180 % cette année seulement. Mais s’il continue à perdre du terrain, il existe alors un risque de contagion, les ventes s’étendant à d’autres grands noms de la technologie. Si tel était le cas, le marché pourrait alors connaître un repli plus profond et plus prolongé.

“Yet, there are few indications that investors are even thinking along these lines.”

"Pourtant, il y a peu d'indications que les investisseurs réfléchissent dans ce sens."

Another factor weighing on Nvidia is that CEO Jensen Huang has been selling stock this month, through a trading plan. That has focused attention on whether the stock was somewhat overvalued.

Un autre facteur qui pèse sur Nvidia est que le PDG Jensen Huang a vendu des actions ce mois-ci, via un plan commercial. Cela a attiré l’attention sur la question de savoir si le titre était quelque peu surévalué.

Richard Hunter, head of markets at Interactive Investor, said: “The stellar rise of tech and AI-related stocks in particular inevitably gets to the stage where investors pause for breath and recalculate valuation levels.”

Richard Hunter, responsable des marchés chez Interactive Investor, a déclaré : « La hausse fulgurante des actions liées à la technologie et à l’IA en particulier arrive inévitablement au stade où les investisseurs font une pause pour reprendre leur souffle et recalculer les niveaux de valorisation. »

The AI darling recently became the third company ever to achieve a market valuation of more than $3tn, surpassing Apple and Microsoft to become the most valued company in the world.

Le chouchou de l’IA est récemment devenu la troisième entreprise à atteindre une valorisation boursière de plus de 3 000 milliards de dollars, dépassant Apple et Microsoft pour devenir l’entreprise la plus valorisée au monde.

Its market capitalisation has now dropped to $2.91trn (£2.29trn).

Sa capitalisation boursière est désormais tombée à 2,91 milliards de dollars (2,29 milliards de livres sterling).