NUS pilote la première initiative de tokenisation des rapports sur les obligations vertes sur le marché avec Northern Trust et UOB

L'Université nationale de Singapour (NUS), Northern Trust et UOB ont lancé une initiative pionnière visant à tokeniser les informations d'identification des obligations vertes à l'aide de la technologie blockchain.

The National University of Singapore (NUS), Northern Trust (NTRS), and UOB have launched a pioneering initiative to tokenize green bond credentials using blockchain technology. This first-in-market initiative aims to enhance transparency in ESG reporting, with NUS becoming Singapore's first university to implement blockchain for this purpose.

L'Université nationale de Singapour (NUS), Northern Trust (NTRS) et l'UOB ont lancé une initiative pionnière visant à tokeniser les informations d'identification des obligations vertes à l'aide de la technologie blockchain. Cette première initiative sur le marché vise à améliorer la transparence des rapports ESG, NUS devenant la première université de Singapour à mettre en œuvre la blockchain à cette fin.

The project will utilize Northern Trust's Matrix Zenith™ digital assets platform to mint and hold a green bond reporting token containing environmental impact reporting data from NUS' third green bond, issued in 2023. UOB, as lead arranger, will provide feedback on how tokenized data can improve investors' sustainability reporting practices.

Le projet utilisera la plateforme d'actifs numériques Matrix Zenith™ de Northern Trust pour créer et conserver un jeton de reporting d'obligations vertes contenant les données de reporting sur l'impact environnemental de la troisième obligation verte de NUS, émise en 2023. UOB, en tant qu'arrangeur principal, fournira des commentaires sur la façon dont les données tokenisées peut améliorer les pratiques des investisseurs en matière de reporting développement durable.

This initiative is part of the Monetary Authority of Singapore's Project Guardian, focusing on enhancing financial markets through asset tokenisation. The collaboration is supported by a three-year MoU signed between NUS and Northern Trust in November 2024, aimed at exploring blockchain technology applications in green finance practices.

Cette initiative fait partie du projet Guardian de l'Autorité monétaire de Singapour, axé sur l'amélioration des marchés financiers grâce à la tokenisation des actifs. La collaboration est soutenue par un protocole d'accord de trois ans signé entre NUS et Northern Trust en novembre 2024, visant à explorer les applications de la technologie blockchain dans les pratiques de finance verte.

The purpose of NUS's green bond reporting tokenization initiative with NTRS is to enhance transparency and streamline ESG reporting practices in the green bond market. By tokenizing green credentials, the initiative aims to provide investors with a secure and immutable record of environmental impact data, facilitating their own sustainability reporting obligations and enabling greater accountability in sustainable investment practices.

L'objectif de l'initiative de tokenisation des rapports sur les obligations vertes de NUS avec NTRS est d'améliorer la transparence et de rationaliser les pratiques de reporting ESG sur le marché des obligations vertes. En symbolisant les références écologiques, l'initiative vise à fournir aux investisseurs un enregistrement sécurisé et immuable des données sur l'impact environnemental, facilitant ainsi leurs propres obligations de reporting en matière de développement durable et permettant une plus grande responsabilité dans les pratiques d'investissement durable.

Northern Trust (NTRS) will implement the green bond tokenization process by utilizing its Matrix Zenith™ digital assets platform to mint and hold a green bond reporting token. This token will contain the environmental impact reporting data from NUS' third green bond, which was issued in 2023. The token will be designed to ensure the integrity and immutability of the data, providing investors with confidence that the information is accurate and has not been tampered with over time.

Northern Trust (NTRS) mettra en œuvre le processus de tokenisation des obligations vertes en utilisant sa plateforme d'actifs numériques Matrix Zenith™ pour créer et conserver un jeton de reporting d'obligations vertes. Ce jeton contiendra les données de déclaration d'impact environnemental de la troisième obligation verte de NUS, qui a été émise en 2023. Le jeton sera conçu pour garantir l'intégrité et l'immuabilité des données, garantissant aux investisseurs que les informations sont exactes et n'ont pas été altérée au fil du temps.

NUS and NTRS signed their Memorandum of Understanding (MoU) for blockchain collaboration in November 2024. This three-year agreement aims to foster cutting-edge research and develop actionable solutions to address the challenges of ESG finance. As part of the collaboration, NUS will leverage NTRS' expertise in digital assets and blockchain technology to explore innovative applications in the green finance domain.

NUS et NTRS ont signé leur protocole d'accord (MoU) pour une collaboration blockchain en novembre 2024. Cet accord de trois ans vise à favoriser la recherche de pointe et à développer des solutions concrètes pour relever les défis de la finance ESG. Dans le cadre de cette collaboration, NUS tirera parti de l'expertise de NTRS en matière d'actifs numériques et de technologie blockchain pour explorer des applications innovantes dans le domaine de la finance verte.

UOB's role in the NTRS-NUS green bond tokenization initiative is to provide crucial feedback on the usability and effectiveness of tokenized data in enhancing investors' sustainability reporting practices. As the lead arranger of the green bond issuance, UOB is uniquely positioned to gather firsthand insights from investors on their experiences and challenges in utilizing tokenized data for their sustainability reporting obligations.

Le rôle de l'UOB dans l'initiative de tokenisation des obligations vertes NTRS-NUS est de fournir des commentaires cruciaux sur la convivialité et l'efficacité des données tokenisées afin d'améliorer les pratiques de reporting en matière de développement durable des investisseurs. En tant que principal organisateur de l'émission d'obligations vertes, UOB est dans une position unique pour recueillir des informations de première main auprès des investisseurs sur leurs expériences et les défis liés à l'utilisation de données tokenisées pour leurs obligations de reporting en matière de développement durable.

This feedback will be instrumental in shaping the broader adoption and standardization of blockchain-based ESG reporting within the financial industry.

Ces commentaires contribueront à façonner l’adoption et la normalisation plus larges du reporting ESG basé sur la blockchain au sein du secteur financier.

The NTRS tokenization initiative relates to Project Guardian, a global collaboration between policymakers and key industry players led by the Monetary Authority of Singapore to enhance liquidity and efficiency of financial markets through asset tokenisation. This initiative falls under the fixed income workstream of Project Guardian, which focuses on demonstrating the benefits of tokenising bonds and other fixed income securities.

L'initiative de tokenisation NTRS est liée au projet Guardian, une collaboration mondiale entre les décideurs politiques et les principaux acteurs de l'industrie dirigée par l'Autorité monétaire de Singapour pour améliorer la liquidité et l'efficacité des marchés financiers grâce à la tokenisation des actifs. Cette initiative s'inscrit dans le cadre du volet de travail sur les titres à revenu fixe du Project Guardian, qui se concentre sur la démonstration des avantages de la tokenisation des obligations et d'autres titres à revenu fixe.

The tokenization of NUS’ green bond credentials is a significant step toward aligning green finance practices with global transparency and regulatory standards.

La tokenisation des références en matière d'obligations vertes de NUS constitue une étape importante vers l'alignement des pratiques de finance verte sur les normes mondiales de transparence et de réglementation.