La Corée du Nord détient 13 562 Bitcoins d'une valeur de 1,14 milliard de dollars

L'augmentation des avoirs intervient après une cyberattaque de cyberattaque du 21 février sur la plate-forme commerciale basée à Dubaï.

The cryptocurrency empire of the North Korean regime is now reportedly valued at 13,562 bitcoin, a sum that translates to an estimated US$1.14 billion, as per Bitcoin.com. This staggering figure is based on data from crypto-security firm Arkham Intelligence.

L'empire de crypto-monnaie du régime nord-coréen serait désormais évalué à 13 562 Bitcoin, une somme qui se traduit par environ 1,14 milliard de dollars, selon Bitcoin.com. Cette figure stupéfiante est basée sur les données de la société crypto-sécurité Arkham Intelligence.

Only the U.S., with 198,109 bitcoin, and the U.K., with 61,245 bitcoin, hold more than the North Korean regime, according to the report.

Seuls les États-Unis, avec 198 109 Bitcoin, et le Royaume-Uni, avec 61 245 Bitcoin, détiennent plus que le régime nord-coréen, selon le rapport.

The increase in North Korea’s bitcoin holdings follows a Feb. 21 cyberattack on Dubai-based trading platform Bybit by the Lazarus Group, a hacking collective said to be working for the North Korean government.

L'augmentation des Holdings Bitcoin de la Corée du Nord fait suite à une plate-forme commerciale basée à Dubaï le 21 février par le groupe de Lazare, un collectif de piratage qui travaille pour le gouvernement nord-coréen.

The heist, which the U.S. Federal Bureau of Investigation said was the largest cryptocurrency theft ever recorded, resulted in the theft of digital assets valued at US$1.5 billion.

Le braquage, qui, selon le Federal Bureau of Investigation, était le plus grand vol de crypto-monnaie jamais enregistré, a entraîné le vol d'actifs numériques d'une valeur de 1,5 milliard de dollars américains.

While most of the stolen funds were in Ethereum, a significant amount was later converted into bitcoin.

Alors que la plupart des fonds volés se trouvaient dans Ethereum, un montant significatif a ensuite été converti en bitcoin.

In response to the theft, Bybit launched "LazarusBounty," a US$140 million program offering a 10% reward for recovered assets, Fintech Weekly reported.

En réponse au vol, Bybit a lancé "Lazarusbounty", un programme de 140 millions de dollars US offrant une récompense de 10% pour les actifs récupérés, a rapporté Fintech Weekly.

As of March 10, only US$40 million of the stolen funds had been recovered, according to the BBC.

Au 10 mars, seuls 40 millions de dollars des fonds volés avaient été récupérés, selon la BBC.

The Lazarus Group has been linked to multiple major crypto thefts, including US$1.34 billion worth of assets stolen in 2023, which accounts for 61% of all crypto stolen this year, according to Binance, the world’s largest crypto exchange.

Le groupe Lazare a été lié à plusieurs vols de cryptographie majeurs, dont 1,34 milliard de dollars d'actifs volés en 2023, ce qui représente 61% de toutes les crypto volés cette année, selon Binance, le plus grand échange de crypto au monde.