Le naira nigérian plonge fortement par rapport au dollar américain, atteignant 1 120 N/1 $ sur le marché parallèle

Le Naira a plongé de 70 N par rapport au dollar américain sur le marché parallèle, s'établissant à 1 120 N/1 $, et a également chuté de 7,6 % par rapport au dollar sur le marché officiel, clôturant à 1 154,08 N/1 $. Cependant, le Naira est resté stable par rapport à la livre sterling et à l'euro sur le marché au comptant. Sur le marché des crypto-monnaies, Bitcoin a augmenté de 1,3 %, Solana de 2,9 %, tandis que Ripple, Cardano, Litecoin, Binance Coin, Dogecoin et Ethereum ont tous perdu de leur valeur.

Nigeria's Naira Plunges Sharply Against US Dollar, Hits N1,120/$1 in Parallel Market

Le naira nigérian plonge fortement par rapport au dollar américain et atteint 1 120 nairas/1 dollar sur le marché parallèle

The Nigerian naira suffered a significant devaluation on Thursday, dropping by N70 against the US dollar in the parallel market segment of the foreign exchange market. This brings the exchange rate to N1,120/$1, a stark contrast to the previous closing price of N1,050/$1 on Wednesday.

Le naira nigérian a subi une dévaluation significative jeudi, chutant de 70 Naira par rapport au dollar américain sur le segment parallèle du marché des changes. Cela porte le taux de change à 1 120 N/1 $, un contraste frappant avec le cours de clôture précédent de 1 050 N/1 $ mercredi.

The naira's decline was equally evident in the official market, known as the Nigerian Autonomous Foreign Exchange Market (NAFEM). It depreciated by 7.6 percent or N7.78 against the greenback, closing at N1,154.08/$1 compared to N1,072.74/$1 the previous day.

La baisse du naira était également évidente sur le marché officiel, connu sous le nom de Marché autonome nigérian des changes (NAFEM). Il s'est déprécié de 7,6 pour cent ou 7,78 N par rapport au billet vert, clôturant à 1 154,08 N/1 $ contre 1 072,74 N/1 $ la veille.

Despite recent efforts by the Central Bank of Nigeria (CBN) to stabilize the currency, the naira has experienced renewed volatility in recent days. On the positive side, the currency managed to hold steady against the British Pound Sterling and the Euro in the spot market on Thursday, closing at N1,147.53/£1 and N1,220.17/€1, respectively.

Malgré les efforts récents de la Banque centrale du Nigeria (CBN) pour stabiliser la monnaie, le naira a connu un regain de volatilité ces derniers jours. Du côté positif, la devise a réussi à se maintenir par rapport à la livre sterling et à l’euro sur le marché au comptant jeudi, clôturant respectivement à 1 147,53 N/£ et 1 220,17 N/1 €.

However, forex turnover declined significantly, with a drop of $3.50 million or 1.85 percent to $185.62 million from the $189.12 million recorded a day earlier. This suggests reduced market activity and increased uncertainty among market participants.

Cependant, le chiffre d'affaires des changes a considérablement diminué, avec une baisse de 3,50 millions de dollars, soit 1,85 pour cent, à 185,62 millions de dollars par rapport aux 189,12 millions de dollars enregistrés un jour plus tôt. Cela suggère une activité réduite du marché et une incertitude accrue parmi les acteurs du marché.

In the cryptocurrency market, Bitcoin (BTC) exhibited a slight uptick of 1.3 percent ahead of its upcoming halving event, which is expected to remove a substantial number of coins from circulation. However, analysts from Wall Street giant JPMorgan (JPM) caution that the coin's price may weaken following the halving, which is scheduled to occur around April 19-20.

Sur le marché des crypto-monnaies, Bitcoin (BTC) a affiché une légère hausse de 1,3 % avant son prochain événement de réduction de moitié, qui devrait retirer un nombre important de pièces de la circulation. Cependant, les analystes du géant de Wall Street JPMorgan (JPM) préviennent que le prix de la pièce pourrait faiblir après la réduction de moitié, qui devrait avoir lieu vers les 19 et 20 avril.

Other cryptocurrencies experienced mixed fortunes on Thursday. Solana (SOL) gained 2.9 percent during the session, while Ripple (XRP) lost 1.8 percent and Cardano (ADA) slipped by 1.6 percent. Litecoin (LTC) declined by 1.1 percent, Binance Coin (BNB) shed 0.8 percent, Dogecoin (DOGE) fell by 0.3 percent, and Ethereum (ETH) depreciated by 0.1 percent. Stablecoins such as the US Dollar Tether (USDT) and the US Dollar Coin (USDC) remained unchanged at $1.00 each.

Les autres crypto-monnaies ont connu des fortunes mitigées jeudi. Solana (SOL) a gagné 2,9 pour cent au cours de la séance, tandis que Ripple (XRP) a perdu 1,8 pour cent et Cardano (ADA) a glissé de 1,6 pour cent. Litecoin (LTC) a baissé de 1,1 pour cent, Binance Coin (BNB) a perdu 0,8 pour cent, Dogecoin (DOGE) a chuté de 0,3 pour cent et Ethereum (ETH) s'est déprécié de 0,1 pour cent. Les pièces stables telles que le US Dollar Tether (USDT) et le US Dollar Coin (USDC) sont restées inchangées à 1,00 $ chacune.

The continued depreciation of the naira against the US dollar has raised concerns among economic analysts and businesses. The currency's instability can impact import costs, foreign investment, and overall economic growth. The CBN has reiterated its commitment to maintaining exchange rate stability, but it remains to be seen whether the apex bank's interventions can effectively address the underlying factors driving the naira's weakness.

La dépréciation continue du naira par rapport au dollar américain a suscité des inquiétudes parmi les analystes économiques et les entreprises. L'instabilité de la monnaie peut avoir un impact sur les coûts d'importation, les investissements étrangers et la croissance économique globale. La CBN a réitéré son engagement à maintenir la stabilité du taux de change, mais il reste à voir si les interventions de la banque centrale pourront efficacement s'attaquer aux facteurs sous-jacents à l'origine de la faiblesse du naira.