NBA Draft Maze : l'évolution de la gestion des effectifs dévoile l'incertitude du repêchage

Le repêchage de la NBA est devenu de plus en plus complexe en raison de la flexibilité accrue de la ligue en matière de gestion des effectifs. En prévision de la soirée de loterie, les équipes ont activement échangé leurs choix de premier tour, ce qui fait qu'environ 25 % des choix devraient changer de mains. Cela se produit malgré les diverses protections et options de report associées à chaque choix échangé. Comprendre la propriété actuelle et les mises en garde de ces choix est crucial, car seuls neuf des 14 choix de la loterie resteront avec leurs propriétaires d'origine.

NBA Draft Landscape: Complexity and Uncertainty amidst Roster Management Evolution

Paysage du repêchage de la NBA : complexité et incertitude au milieu de l'évolution de la gestion des effectifs

The upcoming NBA Draft is poised to be an intricate affair, marked by a shift in roster management strategies that has injected unprecedented complexity into the allocation of first-round picks.

Le prochain repêchage de la NBA s'annonce comme une affaire complexe, marquée par un changement dans les stratégies de gestion des effectifs qui a injecté une complexité sans précédent dans l'attribution des choix de première ronde.

Traditionally, teams held on to their first-round picks with tenacity. However, a recent league-wide trend has seen teams trading these picks with an ease akin to distributing candy. A study conducted prior to the 2023 offseason revealed that out of 210 first-round picks, a staggering 56 had changed hands.

Traditionnellement, les équipes conservaient leurs choix de première ronde avec ténacité. Cependant, une tendance récente à l’échelle de la ligue a vu les équipes échanger ces choix avec une facilité comparable à la distribution de bonbons. Une étude menée avant l’intersaison 2023 a révélé que sur 210 choix de première ronde, 56 avaient changé de mains.

This newfound willingness to trade first-round picks has created a labyrinthine landscape of pick ownership and contingencies. Some picks are protected against being conveyed, while others are subject to conveyances that may take years to materialize.

Cette nouvelle volonté d’échanger des choix de première ronde a créé un paysage labyrinthique de propriété de choix et d’imprévus. Certaines sélections sont protégées contre le transport, tandis que d'autres sont soumises à des transferts qui peuvent prendre des années à se matérialiser.

In the case of the Los Angeles Lakers, they hold the rights to the New Orleans Pelicans' first-round pick from the Anthony Davis trade. However, the Pelicans have the option to defer its conveyance to the 2025 draft.

Dans le cas des Lakers de Los Angeles, ils détiennent les droits sur le choix de première ronde des Pélicans de la Nouvelle-Orléans lors de l'échange d'Anthony Davis. Cependant, les Pélicans ont la possibilité de reporter son transfert au repêchage de 2025.

With the NBA Draft Lottery approaching, it is imperative to examine the 14 picks that will be assigned during the event.

À l’approche de la NBA Draft Lottery, il est impératif d’examiner les 14 choix qui seront attribués lors de l’événement.

Picks Retained by Original Owners

Choix conservés par les propriétaires d’origine

Nine of the 14 lottery picks will remain with their original owners: Detroit Pistons (No. 1), Washington Wizards (No. 2), Charlotte Hornets (No. 3), Portland Trail Blazers (No. 4), San Antonio Spurs (No. 5), Memphis Grizzlies (No. 7), Atlanta Hawks (No. 10), Chicago Bulls (No. 11), and Sacramento Kings (No. 13).

Neuf des 14 choix de loterie resteront chez leurs propriétaires d'origine : Detroit Pistons (n°1), Washington Wizards (n°2), Charlotte Hornets (n°3), Portland Trail Blazers (n°4), San Antonio Spurs (n°4). n°5), Memphis Grizzlies (n°7), Atlanta Hawks (n°10), Chicago Bulls (n°11) et Sacramento Kings (n°13).

Conditional Picks

Choix conditionnels

The Toronto Raptors' No. 6 pick is subject to a top-six protection in the trade that sent Jakob Poeltl to the San Antonio Spurs. The Raptors have endured a season of strategic tanking in an attempt to retain the pick, resulting in a near 50-50 chance of it remaining in their possession or conveying to the Spurs.

Le choix n ° 6 des Raptors de Toronto est soumis à une protection parmi les six premiers dans l'échange qui a envoyé Jakob Poeltl aux Spurs de San Antonio. Les Raptors ont enduré une saison de tanking stratégique pour tenter de conserver le choix, ce qui donne près de 50 à 50 chances qu'il reste en leur possession ou soit transmis aux Spurs.

The Utah Jazz's No. 8 pick carries a top-10 protection. It will only convey to the Oklahoma City Thunder if it falls outside the top 10, an outcome with a negligible probability.

Le choix n°8 des Utah Jazz porte une protection parmi les 10 premiers. Cela ne transmettra au Thunder d’Oklahoma City que s’il tombe en dehors du top 10, un résultat avec une probabilité négligeable.

Protected Picks

Choix protégés

The Houston Rockets will receive the Brooklyn Nets' No. 9 pick regardless of its position in the lottery, as it was traded without any protections in the James Harden deal.

Les Houston Rockets recevront le choix n°9 des Brooklyn Nets, quelle que soit leur position à la loterie, car ils ont été échangés sans aucune protection dans l'accord avec James Harden.

The Oklahoma City Thunder are highly likely to acquire the No. 12 pick from the Houston Rockets, which was part of the Russell Westbrook trade. However, this pick carries a top-four protection, giving the Rockets a 7.2% chance of retaining it.

Le Thunder d'Oklahoma City est très susceptible d'acquérir le choix n°12 des Houston Rockets, qui faisait partie de l'échange de Russell Westbrook. Cependant, ce choix comporte une protection parmi les quatre premiers, donnant aux Rockets 7,2% de chances de le conserver.

Similarly, the Portland Trail Blazers are positioned to acquire the Golden State Warriors' No. 14 pick, traded as part of the Andre Iguodala cap dump. However, this pick also has a top-four protection, with a 3.4% probability of remaining with the Warriors.

De même, les Portland Trail Blazers sont en mesure d’acquérir le choix n°14 des Golden State Warriors, échangé dans le cadre du cap dump d’Andre Iguodala. Cependant, ce choix dispose également d'une protection parmi les quatre premiers, avec une probabilité de 3,4% de rester avec les Warriors.

Non-Lottery Picks

Choix hors loterie

Beyond the lottery, seven more first-round picks have been traded:

Au-delà de la loterie, sept autres choix de premier tour ont été échangés :

• The Pelicans have the option to select the Lakers' No. 17 pick in 2024 or defer to an unprotected 2025 pick.
• The Pacers sent the Raptors the No. 19 pick in the Pascal Siakam trade.
• The Pelicans and Bucks swapped 2024 first-round picks, with New Orleans picking at No. 21 and Milwaukee at No. 23.
• The Mavericks sent the Knicks the No. 24 pick in the Kristaps Porzingis trade.
• The Clippers sent the Thunder the No. 26 pick in the Paul George trade, which was subsequently traded to Washington.
• The Thunder sent the No. 29 pick to Indiana in a draft night trade, which was then traded to the Raptors and finally to the Jazz.

Conclusion

Les Pélicans ont la possibilité de sélectionner le choix n°17 ​​des Lakers en 2024 ou de s'en remettre à un choix non protégé de 2025. Les Pacers ont envoyé aux Raptors le choix n°19 dans l'échange de Pascal Siakam. Les Pélicans et les Bucks ont échangé les choix de premier tour de 2024. , avec la Nouvelle-Orléans choisissant le n°21 et Milwaukee le n°23. Les Mavericks ont envoyé aux Knicks le choix n°24 dans l'échange de Kristaps Porzingis. Les Clippers ont envoyé au Thunder le choix n°26 dans l'échange de Paul George, qui était a ensuite été échangé à Washington. Le Thunder a envoyé le choix n ° 29 à l'Indiana lors d'un échange de nuit, qui a ensuite été échangé aux Raptors et enfin au Jazz. Conclusion

The NBA Draft has undergone a transformative shift, with teams increasingly willing to trade first-round picks. This trend has introduced complexities and contingencies that will shape the draft landscape for the foreseeable future. As the lottery approaches, teams will eagerly await the revelation of their draft order and the potential for further trades that could reshape the night's outcome.

Le repêchage de la NBA a connu un changement transformateur, les équipes étant de plus en plus disposées à échanger leurs choix de premier tour. Cette tendance a introduit des complexités et des imprévus qui façonneront le paysage du projet dans un avenir prévisible. À l'approche de la loterie, les équipes attendront avec impatience la révélation de leur projet d'ordre et le potentiel d'autres transactions qui pourraient remodeler le résultat de la soirée.