Naviguer dans la tempête de centralisation en crypto-monnaie

La promesse de Pi Network de démocratiser l'exploitation des crypto-monnaies via une application mobile conviviale a initialement capturé une part importante d'imagination et d'intérêt.

A quiet storm is gathering over Pi Network, the cryptocurrency project that promised to bring crypto mining to everyone’s fingertips.

Une tempête silencieuse se rassemble sur PI Network, le projet de crypto-monnaie qui a promis d'apporter l'exploitation de la cryptographie au bout des doigts de tout le monde.

While it set out to offer a user-friendly way to engage with digital currencies, a staggering 82.8 billion coins controlled by the core team and a thinly spread validator network have raised alarm bells over centralisation, contrasting sharply with the core tenets of decentralisation that form the bedrock of cryptocurrencies like Bitcoin and Ethereum.

Bien qu'il visait à offrir un moyen convivial de s'engager avec les monnaies numériques, un échelon de 82,8 milliards de pièces contrôlé par l'équipe de base et un réseau de validateurs à peine propagée ont soulevé des alarmes sur la centralisation, contrastant fortement avec les principes fondamentaux de la décentralisation qui forment le fondement des crypto-monnaies comme le bitcoin et l'éthereum.

As users continue to mine Pi Coins and the network’s market cap stands at $12.26 billion, according to CoinGecko, the project faces an uphill battle to address these issues and maintain the trust of its community.

Alors que les utilisateurs continuent d'exploiter les pièces PI et que la capitalisation boursière du réseau s'élève à 12,26 milliards de dollars, selon Coingecko, le projet fait face à une bataille difficile pour résoudre ces problèmes et maintenir la confiance de sa communauté.

Here’s a closer look at the controversies surrounding Pi Network, its market dynamics, and actionable recommendations for potential users.

Voici un examen plus approfondi des controverses entourant le réseau PI, de sa dynamique de marché et des recommandations exploitables pour les utilisateurs potentiels.

What is Pi Network?

Qu'est-ce que PI Network?

Founded in 2019 by three Stanford University researchers—Prof. Michel O'Rall III, Dr. Jianpeng Ma and Dr. Wei Dai—Pi Network aims to develop a new cryptocurrency token that can be mined by members of the public through a mobile phone application.

Fondée en 2019 par trois chercheurs de l'Université de Stanford - PROF. Michel O'Rall III, le Dr Jianpeng MA et le Dr Wei Dai - PI Network vise à développer un nouveau jeton de crypto-monnaie qui peut être extrait par les membres du public via une application de téléphone mobile.

The project claims to offer a more energy-efficient and accessible model for engaging with cryptocurrencies compared to existing models such as Bitcoin, which relies on a Proof-of-Work consensus mechanism that can be taxing on computing power and energy. Instead, Pi Network says it uses a Stellar Consensus Protocol, which is said to be more lightweight and can be performed on mobile devices without consuming large amounts of energy.

Le projet prétend offrir un modèle plus économe en énergie et accessible pour s'engager avec les crypto-monnaies par rapport à des modèles existants tels que Bitcoin, qui repose sur un mécanisme de consensus de preuve de travail qui peut être taxant sur la puissance et l'énergie informatiques. Au lieu de cela, PI Network affirme qu'il utilise un protocole de consensus stellaire, qui serait plus léger et peut être effectué sur des appareils mobiles sans consommer de grandes quantités d'énergie.

To begin mining Pi Coins, users are required to complete a short Know Your Customer (KYC) procedure and provide personal details such as their full name, email address and phone number. Once KYC is complete, users can start mining by pressing a button on the application every 24 hours.

Pour commencer à exploiter les pièces PI, les utilisateurs sont tenus de terminer une procédure à court terme de votre client (KYC) et fournissent des détails personnels tels que leur nom complet, leur adresse e-mail et son numéro de téléphone. Une fois KYC terminé, les utilisateurs peuvent commencer à exploiter en appuyant sur un bouton sur l'application toutes les 24 heures.

The project also features a referral program that allows users to earn more coins by inviting friends and family to join the network.

Le projet dispose également d'un programme de référence qui permet aux utilisateurs de gagner plus de pièces en invitant des amis et de la famille à rejoindre le réseau.

The project’s website explains that the core team will continue to develop and maintain the open-source codebase for the Pi Network, while community members can contribute to the project’s development by building on the existing code or suggesting new features.

Le site Web du projet explique que l'équipe principale continuera de développer et de maintenir la base de code open source pour le réseau PI, tandis que les membres de la communauté peuvent contribuer au développement du projet en s'appuyant sur le code existant ou en suggérant de nouvelles fonctionnalités.

The project’s whitepaper can be accessed here.

Le livre blanc du projet est accessible ici.

What are the controversies surrounding Pi Network?

Quelles sont les controverses entourant le réseau PI?

Centralisation Concerns

Préoccupations de centralisation

According to on-chain data from BlockChainCenter, the Pi Network core team controls a substantial portion of the currency, with 82.8 billion coins concentrated within six wallets. This contrasts with Bitcoin, which is distributed among thousands of independent validators and exchanges, rendering it largely decentralised.

Selon les données sur la chaîne de BlockchainCenter, l'équipe Core Network Pi Network contrôle une partie substantielle de la monnaie, avec 82,8 milliards de pièces concentrées dans six portefeuilles. Cela contraste avec le bitcoin, qui est distribué entre des milliers de validateurs et d'échanges indépendants, le rendant largement décentralisé.

A snapshot of the Pi Network coins and their distribution as of 17 October can be seen below:

Un instantané des pièces du réseau PI et leur distribution au 17 octobre peuvent être vus ci-dessous:

Image Credit: BlockChainCenter

Crédit d'image: blockchaincenter

This level of centralisation runs contrary to the fundamental decentralised ethos driving most cryptocurrencies, especially considering that the project claims to be offering an alternative to Bitcoin due to its alleged centralisation.

Ce niveau de centralisation est contraire à l'éthique fondamentale décentralisée qui stimule la plupart des crypto-monnaies, en particulier compte tenu du fait que le projet prétend offrir une alternative à Bitcoin en raison de sa prétendue centralisation.

Centralisation can pose several risks, such as enabling control over the network and potential for price manipulation.

La centralisation peut présenter plusieurs risques, tels que le contrôle du réseau et le potentiel de manipulation des prix.

In a decentralised cryptocurrency, no single entity or group has overarching control over the network or its operations. This is usually achieved through a distributed ledger technology (DLT), such as a blockchain, where transactions are recorded and visible to all participants.

Dans une crypto-monnaie décentralisée, aucune entité ou groupe n'a un contrôle global sur le réseau ou ses opérations. Ceci est généralement réalisé grâce à une technologie de grand livre distribuée (DLT), comme une blockchain, où les transactions sont enregistrées et visibles pour tous les participants.

In contrast, a centralised cryptocurrency is typically controlled by a core team or a small group of developers who have the authority to make changes to the network and can potentially influence its direction.

En revanche, une crypto-monnaie centralisée est généralement contrôlée par une équipe de base ou un petit groupe de développeurs qui ont le pouvoir d'apporter des modifications au réseau et peuvent potentiellement influencer sa direction.

The implications of centralisation can be far-reaching and are usually discussed in terms of advantages and disadvantages.

Les implications de la centralisation peuvent être d'une grande portée et sont généralement discutées en termes d'avantages et d'inconvénients.

For instance, centralisation can lead to faster decision-making and coordination, which might be beneficial for a project's efficiency, especially during the early stages of development. However, it can also create bottlenecks and limit flexibility in response to changing market conditions or user feedback.

Par exemple, la centralisation peut conduire à une prise de décision et à une coordination plus rapides, ce qui pourrait être bénéfique pour l'efficacité d'un projet, en particulier au cours des premiers stades de développement. Cependant, il peut également créer des goulots d'étranglement et limiter la flexibilité en réponse à l'évolution des conditions du marché ou aux commentaires des utilisateurs.

Furthermore, centralisation can pose risks of corruption or abuse if a core team misuses their privileges or makes opaque decisions that favour their interests over the community's.

En outre, la centralisation peut présenter des risques de corruption ou d'abus si une équipe de base abuse de leurs privilèges ou prend des décisions opaques qui favorisent leurs intérêts sur la communauté.

In a decentralised cryptocurrency, the community plays a vital role in overseeing the network and holding it accountable. This can be done through open-source code contributions, participating in proposals for upgrading the network and engaging in open discussions on forums and social media.

Dans une crypto-monnaie décentralisée, la communauté joue un rôle vital dans la supervision du réseau et le tenir responsable. Cela peut être fait par le biais de contributions de code open source, participant à des propositions de mise à niveau du réseau et d'engagement dans des discussions ouvertes sur les forums et les médias sociaux.

In essence, a decentralised cryptocurrency is designed to be community-owned and operated, aiming to foster transparency, fairness and collective decision-making in the cryptocurrency ecosystem.

Essentiellement, une crypto-monnaie décentralisée est conçue pour être appartenant à la communauté et exploitée, visant à favoriser la transparence, l'équité et la prise de décision collective dans l'écosystème de la crypto-monnaie.

Limited Validator Nodes

Nœuds de validateur limité

According to Web3 Foundation data, Pi Network currently has only three active validator nodes, all of which are based in the U.S., and they are thinly spread geographically. In contrast, Bitcoin has more than 7,000 validator nodes, while Ethereum has around 2,000 validator nodes. These nodes are distributed globally, ensuring greater security and redundancy.

Selon les données de la Fondation Web3, PI Network n'a actuellement que trois nœuds de validateurs actifs, qui sont tous basés aux États-Unis, et ils se propagent à peine géographiquement. En revanche, Bitcoin a plus de 7 000 nœuds validateurs, tandis qu'Ethereum a environ 2 000 nœuds de validateur. Ces nœuds sont distribués à l'échelle mondiale, garantissant une plus grande sécurité et redondance.

A snapshot of the Pi Network validator nodes can be seen below:

Un instantané des nœuds de validateur PI Network peut être vu ci-dessous:

Image Credit: Web3 Foundation

Crédit d'image: Fondation Web3

This scarcity of validator nodes on Pi Network could pose challenges in terms of

Cette rareté des nœuds de validator sur le réseau PI pourrait poser des défis en termes de