Monténégro Extradition du fondateur de Terraform Labs, Do Kwon, vers les États-Unis

Le Monténégro a finalisé l'extradition du fondateur de Terraform Labs, Do Kwon, vers les États-Unis, a déclaré le Premier ministre monténégrin Milojko Spajic.

Montenegro has extradited Terraform Labs founder Do Kwon to the United States, where he will face charges related to the 2022 collapse of TerraUSD and Luna, Montenegro Prime Minister Milojko Spajic has announced.

Le Monténégro a extradé le fondateur de Terraform Labs, Do Kwon, vers les États-Unis, où il fera face à des accusations liées à l'effondrement de TerraUSD et de Luna en 2022, a annoncé le Premier ministre du Monténégro, Milojko Spajic.

The extradition was finalized on Thursday, just days after Montenegro’s Justice Minister Bojan Božović signed the extradition order.

L'extradition a été finalisée jeudi, quelques jours seulement après que le ministre monténégrin de la Justice, Bojan Božović, a signé l'ordre d'extradition.

Do Kwon’s extradition comes after the country’s Constitutional Court rejected his appeal against the extradition.

L'extradition de Do Kwon intervient après que la Cour constitutionnelle du pays a rejeté son appel contre l'extradition.

“Today Montenegro completed the extradition of Do Kwon to the United States to face charges in the Terra/Luna case,” Spajic said in a statement.

"Aujourd'hui, le Monténégro a achevé l'extradition de Do Kwon vers les États-Unis pour qu'il fasse face à des accusations dans l'affaire Terra/Luna", a déclaré Spajic dans un communiqué.

“Our nation welcomes innovation and legitimate crypto, AI and other tech entrepreneurs – but we have zero tolerance for fraud. This extradition demonstrates our unwavering commitment to international justice and the rule of law!”

« Notre nation accueille favorablement l’innovation et les entrepreneurs légitimes en matière de cryptographie, d’IA et d’autres technologies – mais nous avons une tolérance zéro à l’égard de la fraude. Cette extradition démontre notre engagement inébranlable en faveur de la justice internationale et de l’État de droit !

Kwon was arrested by Montenegrin police in 2023 while he was on the run following the 2022 collapse of TerraUSD and Luna.

Kwon a été arrêté par la police monténégrine en 2023 alors qu'il était en fuite après l'effondrement de TerraUSD et Luna en 2022.

The collapse saw over $40 billion worth of value wiped out, heralding contagion that hit multiple other crypto projects and saw millions of users lose money.

L’effondrement a entraîné la disparition de plus de 40 milliards de dollars de valeur, annonçant une contagion qui a touché plusieurs autres projets de cryptographie et a vu des millions d’utilisateurs perdre de l’argent.

After failing to ward off the extradition, Kwon will now face charges of fraud and others in the US.

Après avoir échoué à empêcher l'extradition, Kwon devra désormais faire face à des accusations de fraude et autres aux États-Unis.

In April 2024, Terraform and Kwon agreed to a $4.5 billion settlement with the Securities and Exchange Commission.

En avril 2024, Terraform et Kwon ont convenu d'un règlement de 4,5 milliards de dollars avec la Securities and Exchange Commission.