L'impact des annonces tarifaires de Trump sur le marché de la cryptographie

Le marché des crypto-monnaies a connu des turbulences importantes en réponse aux dernières annonces tarifaires de l'ancien président américain Donald Trump.

The cryptocurrency market experienced a mixed reaction to former U.S. President Donald Trump’s latest tariff announcements, which initially triggered a sell-off but later saw a strong rebound in Bitcoin (BTC), XRP, and Dogecoin (DOGE), while Ethereum (ETH) continued its decline.

Le marché des crypto-monnaies a connu une réaction mitigée aux dernières annonces tarifaires de l'ancien président américain Donald Trump, qui a initialement déclenché une vente, mais a ensuite vu un fort rebond dans Bitcoin (BTC), XRP et Dogecoin (DOGE), tandis que Ethereum (ETH) a poursuivi sa baisse.

The news, which focused on new tariffs targeting China, Mexico, and other key trade partners, sent ripples across financial markets, impacting both traditional assets and cryptocurrencies. As the dust settled, Bitcoin, XRP, and Dogecoin staged a remarkable recovery, despite the initial downturn.

Les nouvelles, qui se sont concentrées sur de nouveaux tarifs ciblant la Chine, le Mexique et d'autres partenaires commerciaux clés, ont envoyé des ondulations sur les marchés financiers, ce qui a un impact sur les actifs traditionnels et les crypto-monnaies. Au fur et à mesure que la poussière s'installe, Bitcoin, XRP et Dogecoin ont organisé une récupération remarquable, malgré le ralentissement initial.

Initially, the market witnessed a sell-off in response to the tariff announcement, which Article continues below:generally bodes ill for financial markets and usually leads investors to seek alternative assets, such as gold or cryptocurrency.

Initialement, le marché a été témoin d'une vente en réponse à l'annonce tarifaire, que l'article se poursuit ci-dessous: a généralement une mauvaise affection pour les marchés financiers et conduit généralement les investisseurs à rechercher des actifs alternatifs, tels que l'or ou la crypto-monnaie.

The cryptocurrency market showed signs of panic buying as Bitcoin crashed from nearly $88,000 to just over $83,000 in a matter of hours. The sell-off was triggered by Trump’s announcement of imposing tariffs on several countries, including China and Mexico, sparking uncertainty in the market.

Le marché des crypto-monnaies a montré des signes d'achat de panique alors que le bitcoin s'est écrasé de près de 88 000 $ à un peu plus de 83 000 $ en quelques heures. La vente a été déclenchée par l'annonce par Trump d'imposer des tarifs à plusieurs pays, dont la Chine et le Mexique, suscitant l'incertitude sur le marché.

Following the news, Bitcoin, XRP, and Dogecoin prices dropped by over 7%, while Ethereum reached its lowest level in months, falling more than 5%. However, as markets absorbed the news and uncertainty eased slightly, Bitcoin, XRP, and Dogecoin experienced a strong rebound.

Après les nouvelles, les prix du bitcoin, du XRP et de la Dogecoin ont chuté de plus de 7%, tandis qu'Ethereum a atteint son niveau le plus bas depuis des mois, en baisse de plus de 5%. Cependant, alors que les marchés absorbent les nouvelles et que l'incertitude s'est légèrement relâchée, Bitcoin, XRP et Dogecoin ont connu un fort rebond.

Within a day, Bitcoin surged past the $99,000 mark, gaining nearly 10% from its recent low. The increase in Bitcoin’s price can be attributed to several factors, including the decrease in U.S. treasury yields, which in turn led to a rise in demand for riskier assets like Bitcoin.

En une journée, Bitcoin a dépassé la barre des 99 000 $, gagnant près de 10% de son récent creux. L'augmentation du prix du bitcoin peut être attribuée à plusieurs facteurs, notamment la baisse des rendements du Trésor américain, ce qui a conduit à une augmentation de la demande d'actifs plus risqués comme le bitcoin.

According to market analysts, Bitcoin’s ability to recover so quickly underscores its growing role as “digital gold.” During periods of economic and geopolitical instability, Bitcoin has historically performed well. As global trade tensions escalate, many experts believe that Bitcoin could see further gains.

Selon les analystes du marché, la capacité de Bitcoin à récupérer si rapidement souligne son rôle croissant de «or numérique». Pendant les périodes d'instabilité économique et géopolitique, Bitcoin a historiquement bien performé. À mesure que les tensions commerciales mondiales augmentent, de nombreux experts pensent que le bitcoin pourrait voir de nouveaux gains.

With the Trump administration imposing tariffs, fiat currency fluctuations and stock market volatility are expected to increase, which could drive investors towards Bitcoin as a safe haven asset.

Avec l'administration Trump imposant des tarifs, les fluctuations de la monnaie fiduciaire et la volatilité des marchés boursiers devraient augmenter, ce qui pourrait conduire les investisseurs vers le bitcoin en tant qu'actif en toute sécurité.

Besides Bitcoin, XRP and Dogecoin also showed signs of recovery, largely due to retail-driven buying pressure. XRP, which is heavily tied to cross-border payments and financial institutions, benefited from speculation that heightened trade restrictions could increase demand for decentralized payment solutions. Additionally, XRP’s recent positive legal developments against the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) contributed to its strong rebound.

Outre Bitcoin, XRP et DoGecoin ont également montré des signes de récupération, en grande partie en raison de la pression d'achat au détail. XRP, qui est fortement lié aux paiements transfrontaliers et aux institutions financières, a bénéficié de la spéculation selon laquelle des restrictions commerciales accrues pourraient accroître la demande de solutions de paiement décentralisées. De plus, les récents développements juridiques positifs de XRP contre la Securities and Exchange Commission des États-Unis ont contribué à son fort rebond.

Dogecoin’s resurgence was somewhat surprising, given its meme-coin status and lack of intrinsic utility compared to other assets. However, its strong community support, combined with Elon Musk’s ongoing advocacy, helped DOGE recover from its initial losses. Furthermore, increased whale activity and social media hype contributed to renewed buying pressure.

La résurgence de Dogecoin était quelque peu surprenante, étant donné son statut de mème et son manque d'utilité intrinsèque par rapport aux autres actifs. Cependant, son solide soutien communautaire, combiné au plaidoyer en cours d'Elon Musk, a aidé Doge à se remettre de ses pertes initiales. En outre, l'augmentation de l'activité des baleines et le battage médiatique social ont contribué à une renouvellement de pression d'achat.

While Bitcoin, XRP, and Dogecoin rebounded, Ethereum continued its downward trajectory, declining by nearly 3% even as the broader market recovered.

Alors que Bitcoin, XRP et Dogecoin ont rebondi, Ethereum a poursuivi sa trajectoire à la baisse, diminuant de près de 3% alors que le marché plus large se remettait.

Several factors contributed to Ethereum’s underperformance. Despite its technical advantages and smart contract capabilities, Ethereum has faced criticism for its high transaction fees and limited scalability compared to other blockchain networks.

Plusieurs facteurs ont contribué à la sous-performance d'Ethereum. Malgré ses avantages techniques et ses capacités de contrat intelligentes, Ethereum a fait face à des critiques pour ses frais de transaction élevés et son évolutivité limitée par rapport à d'autres réseaux de blockchain.

As the cryptocurrency market navigated uncharted waters amidst trade tariffs and geopolitical tensions, the collective sentiment remained mixed. While Bitcoin’s recovery suggested renewed confidence, Ethereum’s struggles indicated that concerns still lingered.

Alors que le marché des crypto-monnaies naviguait sur les eaux inexplorées au milieu des tarifs commerciaux et des tensions géopolitiques, le sentiment collectif est resté mitigé. Alors que le rétablissement de Bitcoin a suggéré de renouveler la confiance, les difficultés d'Ethereum ont indiqué que les préoccupations persistaient.

According to data from leading analytics firms, Bitcoin’s dominance in the market increased slightly, shifting investor preference towards more established assets.

Selon les données des principales sociétés d'analyse, la domination du bitcoin sur le marché a légèrement augmenté, ce qui change la préférence des investisseurs vers des actifs plus établis.

Furthermore, trading volumes surged across major exchanges, indicating heightened activity and interest in digital assets. However, market volatility is expected to persist as geopolitical uncertainties continue to weigh on investor sentiment.

En outre, les volumes de négociation ont bondi sur les principaux échanges, indiquant une activité et un intérêt accrus pour les actifs numériques. Cependant, la volatilité du marché devrait persister alors que les incertitudes géopolitiques continuent de peser sur le sentiment des investisseurs.

The cryptocurrency market experienced a mixed reaction to former U.S. President Donald Trump’s latest tariff announcements, which initially triggered a sell-off but later saw a strong rebound in Bitcoin (BTC), XRP, and Dogecoin (DOGE), while Ethereum (ETH) continued its decline.

Le marché des crypto-monnaies a connu une réaction mitigée aux dernières annonces tarifaires de l'ancien président américain Donald Trump, qui a initialement déclenché une vente, mais a ensuite vu un fort rebond dans Bitcoin (BTC), XRP et Dogecoin (DOGE), tandis que Ethereum (ETH) a poursuivi sa baisse.

The news, which focused on new tariffs targeting China, Mexico, and other key trade partners, sent ripples across financial markets, impacting both traditional assets and cryptocurrencies. As the dust settled, Bitcoin, XRP, and Dogecoin staged a remarkable recovery, despite the initial downturn.

Les nouvelles, qui se sont concentrées sur de nouveaux tarifs ciblant la Chine, le Mexique et d'autres partenaires commerciaux clés, ont envoyé des ondulations sur les marchés financiers, ce qui a un impact sur les actifs traditionnels et les crypto-monnaies. Au fur et à mesure que la poussière s'installe, Bitcoin, XRP et Dogecoin ont organisé une récupération remarquable, malgré le ralentissement initial.

Initially, the market witnessed a sell-off in response to the tariff announcement, which generally bodes ill for financial markets and usually leads investors to seek alternative assets, such as gold or cryptocurrency.

Initialement, le marché a connu une vente en réponse à l'annonce tarifaire, qui a généralement une mauvaise affection pour les marchés financiers et conduit généralement les investisseurs à rechercher des actifs alternatifs, tels que l'or ou la crypto-monnaie.

The cryptocurrency market showed signs of panic buying as Bitcoin crashed from nearly $88,000 to just over $83,000 in a matter of hours. The sell-off was triggered by Trump’s announcement of imposing tariffs on several countries, including China and Mexico, sparking uncertainty in the market.

Le marché des crypto-monnaies a montré des signes d'achat de panique alors que le bitcoin s'est écrasé de près de 88 000 $ à un peu plus de 83 000 $ en quelques heures. La vente a été déclenchée par l'annonce par Trump d'imposer des tarifs à plusieurs pays, dont la Chine et le Mexique, suscitant l'incertitude sur le marché.

Following the news, Bitcoin, XRP, and Dogecoin prices dropped by over 7%, while Ethereum reached its lowest level in months, falling more than 5%. However, as markets absorbed the news and uncertainty eased slightly, Bitcoin, XRP, and Dogecoin experienced

Après les nouvelles, les prix du bitcoin, du XRP et de la Dogecoin ont chuté de plus de 7%, tandis qu'Ethereum a atteint son niveau le plus bas depuis des mois, en baisse de plus de 5%. Cependant, alors que les marchés absorbent les nouvelles et l'incertitude se sont légèrement relâchées, Bitcoin, XRP et DoGecoin ont connu