Les mineurs américains migrent pendant la réduction de moitié du Bitcoin : exode massif vers l’Afrique et l’Amérique du Sud

À l'approche de la réduction de moitié du Bitcoin en avril, les mineurs aux États-Unis délocalisent ou vendent les anciennes plates-formes minières de la série S19 vers des régions où l'électricité est moins chère, comme l'Afrique et l'Amérique du Sud. Ces modèles plus anciens ne sont peut-être pas rentables à exploiter aux États-Unis, où les coûts de l’énergie sont relativement élevés, mais peuvent néanmoins générer des bénéfices décents dans des régions comme l’Éthiopie, où les tarifs d’électricité sont d’environ 3 cents le kWh.

Are Miners Fleeing the U.S. in Anticipation of Bitcoin Halving?

Les mineurs fuient-ils les États-Unis en prévision d’une réduction de moitié du Bitcoin ?

As the Bitcoin halving event in April draws near, U.S. miners are grappling with the impending 50% reduction in mining rewards, from 6.25 BTC to 3.125 BTC per block. To stay afloat, they're exploring cost-cutting measures and relocating operations to regions with cheaper electricity.

Alors que l'événement de réduction de moitié du Bitcoin en avril approche, les mineurs américains sont aux prises avec la réduction imminente de 50 % des récompenses minières, de 6,25 BTC à 3,125 BTC par bloc. Pour rester à flot, ils étudient des mesures de réduction des coûts et délocalisent leurs opérations vers des régions où l’électricité est moins chère.

Exodus to Africa and South America

Exode vers l'Afrique et l'Amérique du Sud

According to Bloomberg, Luxor Technology, a major crypto-mining provider, is relocating or selling around 600,000 S19 series mining rigs, primarily to countries in Africa and South America. These older models, while still operational, may not be profitable in the U.S., where energy costs are relatively high.

Selon Bloomberg, Luxor Technology, un important fournisseur de crypto-minage, délocalise ou vend environ 600 000 plates-formes minières de la série S19, principalement vers des pays d'Afrique et d'Amérique du Sud. Ces modèles plus anciens, bien que toujours opérationnels, pourraient ne pas être rentables aux États-Unis, où les coûts énergétiques sont relativement élevés.

Why Africa and South America?

Pourquoi l'Afrique et l'Amérique du Sud ?

The S19 series can be cost-prohibitive to operate in the U.S., but in certain African regions, they can still generate decent profits and extend their lifespan. Countries like Paraguay, Uruguay, Tanzania, and Ethiopia offer significantly lower electricity rates than the U.S.

La série S19 peut être d'un coût prohibitif à exploiter aux États-Unis, mais dans certaines régions africaines, elle peut toujours générer des bénéfices décents et prolonger sa durée de vie. Des pays comme le Paraguay, l'Uruguay, la Tanzanie et l'Éthiopie offrent des tarifs d'électricité nettement inférieurs à ceux des États-Unis.

Ethiopia: A Rising Crypto-Mining Hub

Éthiopie : un centre de crypto-minage en plein essor

Ethiopia, in particular, is rapidly becoming a crypto-mining hotspot. Its electricity rates, at around 3 cents per kWh, are a fraction of those in the U.S. This has attracted miners seeking to capitalize on the country's cheap power.

L’Éthiopie, en particulier, est en train de devenir rapidement un point chaud du crypto-minage. Ses tarifs d'électricité, d'environ 3 cents le kWh, ne représentent qu'une fraction de ceux des États-Unis. Cela a attiré les mineurs cherchant à capitaliser sur l'électricité bon marché du pays.

Chinese Miners Eye Ethiopia

Les mineurs chinois s’intéressent à l’Éthiopie

Bloomberg also reports that Chinese crypto mining companies are increasing their investments in Ethiopia, lured by its affordable energy and the Chinese government's crackdown on cryptocurrency activities.

Bloomberg rapporte également que les sociétés minières chinoises de crypto-monnaie augmentent leurs investissements en Éthiopie, attirées par son énergie abordable et la répression du gouvernement chinois contre les activités de crypto-monnaie.

U.S. Miners Upgrade Equipment

Les mineurs américains améliorent leur équipement

Meanwhile, U.S. miners are ditching their older hardware in favor of more energy-efficient machines that can withstand the post-halving environment. Many of these used rigs are being purchased by buyers in countries with lower electricity costs.

Pendant ce temps, les mineurs américains abandonnent leur ancien matériel au profit de machines plus économes en énergie, capables de résister à l’environnement post-réduction de moitié. Beaucoup de ces appareils de forage d'occasion sont achetés par des acheteurs dans des pays où les coûts de l'électricité sont moins élevés.

Impact on U.S. Mining Industry

Impact sur l'industrie minière américaine

The exodus of miners from the U.S. could have implications for the country's crypto-mining industry. It remains to be seen whether U.S. miners can adapt to the post-halving landscape or if the industry will shift to more cost-effective regions.

L’exode des mineurs des États-Unis pourrait avoir des implications pour l’industrie minière de cryptographie du pays. Il reste à voir si les sociétés minières américaines pourront s’adapter au paysage post-réduction de moitié ou si l’industrie se déplacera vers des régions plus rentables.