MicroStrategy réalise sa plus grande virée d'achats Bitcoin à ce jour et possède désormais 331 200 BTC d'une valeur de 16,5 milliards de dollars

L'homme derrière cet achat incessant de Bitcoin est Michael Saylor, co-fondateur et président de la société.

MicroStrategy went on a massive Bitcoin shopping spree, spending $4.6 billion between November 11 and 17. The company now owns 51,780 Bitcoin, bringing its total stash to over $29 billion.

MicroStrategy s'est lancée dans une virée shopping massive en Bitcoin, dépensant 4,6 milliards de dollars entre le 11 et le 17 novembre. La société possède désormais 51 780 Bitcoins, ce qui porte sa réserve totale à plus de 29 milliards de dollars.

The man behind this relentless Bitcoin buying is Michael Saylor, the company’s co-founder and chairman. Back in 2020, Saylor bet on Bitcoin as a hedge against inflation. Initially, the company used cash for its purchases, but Saylor upped the ante.

L'homme derrière cet achat incessant de Bitcoin est Michael Saylor, co-fondateur et président de la société. En 2020, Saylor a parié sur Bitcoin comme couverture contre l’inflation. Au départ, l’entreprise utilisait des espèces pour ses achats, mais Saylor a augmenté la mise.

Now, MicroStrategy sells stocks and issues convertible debt to bankroll its Bitcoin addiction. If you think $4.6 billion is crazy, Saylor says the company plans to raise $42 billion over the next three years. He’s not slowing down.

Désormais, MicroStrategy vend des actions et émet des dettes convertibles pour financer sa dépendance au Bitcoin. Si vous pensez que 4,6 milliards de dollars, c'est fou, Saylor affirme que l'entreprise prévoit de lever 42 milliards de dollars au cours des trois prochaines années. Il ne ralentit pas.

How the Bitcoin obsession affects MicroStrategy’s stock Naturally, MicroStrategy’s stock (MSTR) price moves like it’s tied to Bitcoin with an invisible leash. On November 18, MSTR shares opened at $370.01. The price bounced between $339.37 and $377.34 throughout the day.

Comment l'obsession du Bitcoin affecte les actions de MicroStrategy Naturellement, le prix des actions de MicroStrategy (MSTR) évolue comme s'il était lié au Bitcoin avec une laisse invisible. Le 18 novembre, les actions MSTR ont ouvert à 370,01 $. Le prix a rebondi entre 339,37 $ et 377,34 $ tout au long de la journée.

The company’s market cap now sits at $74.94 billion, with 15.2 million shares traded that day. While that volume is slightly below its average of 16.9 million shares, it’s clear investors are keeping a close eye on every move the company makes.

La capitalisation boursière de la société s'élève désormais à 74,94 milliards de dollars, avec 15,2 millions d'actions négociées ce jour-là. Bien que ce volume soit légèrement inférieur à sa moyenne de 16,9 millions d'actions, il est clair que les investisseurs surveillent de près chaque mouvement de l'entreprise.

If Bitcoin goes up, MSTR usually follows. If Bitcoin tanks, well, you can guess what happens to the stock. MicroStrategy now owns 331,200 Bitcoin. That’s worth a staggering $16.5 billion based on what the company spent to accumulate it.

Si Bitcoin augmente, MSTR suit généralement. Si Bitcoin s’effondre, eh bien, vous pouvez deviner ce qui arrive au stock. MicroStrategy possède désormais 331 200 Bitcoins. Cela représente la somme colossale de 16,5 milliards de dollars, sur la base de ce que l'entreprise a dépensé pour l'accumuler.

The average cost? About $49,874 per Bitcoin. Compare that to the $88,627 average price tag for this latest haul, and you see just how committed they are—even at sky-high prices.

Le coût moyen ? Environ 49 874 $ par Bitcoin. Comparez cela au prix moyen de 88 627 $ pour ce dernier transport, et vous voyez à quel point ils sont engagés, même à des prix exorbitants.

Funding the spree: Shares, debt, and high stakes Let’s talk money. How does a company spend billions on Bitcoin without draining its coffers? MicroStrategy has turned to selling shares under a sales agreement and issuing convertible debt to fund its buying binges.

Financer la frénésie : actions, dettes et enjeux élevés Parlons d'argent. Comment une entreprise peut-elle dépenser des milliards en Bitcoin sans vider ses caisses ? MicroStrategy s'est tournée vers la vente d'actions dans le cadre d'un accord de vente et l'émission de titres de créance convertibles pour financer ses achats excessifs.

This approach allows the company to use investor money to keep its Bitcoin ambitions alive. But it’s also risky. The company’s entire future hinges on Bitcoin continuing to rise in value. If it doesn’t, they’re in trouble. Saylor doesn’t seem fazed though. He’s doubling down.

Cette approche permet à l’entreprise d’utiliser l’argent des investisseurs pour maintenir ses ambitions en matière de Bitcoin. Mais c'est aussi risqué. Tout l’avenir de l’entreprise dépend de la poursuite de la hausse de la valeur du Bitcoin. Si ce n'est pas le cas, ils sont en difficulté. Saylor ne semble pas déconcerté pour autant. Il double la mise.

Meanwhile, the stock’s technical setup is also worth noting. Analysts peg its support level at $271.18. If the price dips there, it might attract more buyers. On the flip side, resistance sits at $384.83. This is the point where traders could start selling, pushing the stock back down.

Parallèlement, la configuration technique du titre mérite également d'être notée. Les analystes fixent son niveau de support à 271,18 $. Si le prix baisse, cela pourrait attirer davantage d’acheteurs. D’un autre côté, la résistance se situe à 384,83 $. C’est à ce moment-là que les traders pourraient commencer à vendre, faisant ainsi chuter le titre.

MicroStrategy’s financials, however, paint a less rosy picture. The company reports an earnings per share (EPS) of -$2.49. Its price-to-earnings ratio is a grim -148.41. But for now, the market seems willing to overlook these red flags.

Les données financières de MicroStrategy dressent cependant un tableau moins rose. La société déclare un bénéfice par action (BPA) de -2,49 $. Son ratio cours/bénéfice atteint un sombre -148,41. Mais pour l’instant, le marché semble prêt à ignorer ces signaux d’alarme.

MicroStrategy’s Bitcoin gamble has allowed it to outshine some major players in the tech and crypto space. Tesla, for instance, is trading at $275.00 per share but grappling with production delays and rising competition in the electric vehicle (EV) market.

Le pari Bitcoin de MicroStrategy lui a permis de surpasser certains acteurs majeurs du secteur de la technologie et de la cryptographie. Tesla, par exemple, se négocie à 275,00 dollars par action, mais est aux prises avec des retards de production et une concurrence croissante sur le marché des véhicules électriques (VE).

Coinbase is another story. Trading at $75.00, the crypto exchange has faced regulatory headwinds and a decline in trading volumes. Even NVIDIA, a tech titan trading at $440.00, has faced setbacks due to market corrections. Other players like Block and Palantir are also lagging behind.

Coinbase est une autre histoire. Se négociant à 75,00 $, la bourse de crypto-monnaie a été confrontée à des obstacles réglementaires et à une baisse des volumes de transactions. Même NVIDIA, un titan de la technologie négocié à 440,00 $, a subi des revers en raison des corrections du marché. D’autres acteurs comme Block et Palantir sont également à la traîne.