Metaplanet lève 10 milliards de yens auprès de 13,7 000 investisseurs pour étendre ses avoirs en Bitcoin (BTC)

Une société japonaise connue sous le nom de Metaplanet a finalisé sa 11e offre de droits d'acquisition d'actions, levant 10 milliards de yens. Plus de 13 700 investisseurs particuliers et entreprises

Metaplanet, a Japanese company, has completed its 11th stock acquisition rights offering, raising ¥ $10 billion. The funds were secured from over 13,700 individual and corporate investors, who made $250,000 in total over two months. The company will use this capital to expand its Bitcoin (BTC) holdings.

Metaplanet, une société japonaise, a finalisé sa 11e offre de droits d'acquisition d'actions, levant 10 milliards de yens. Les fonds ont été obtenus auprès de plus de 13 700 investisseurs individuels et corporatifs, qui ont gagné au total 250 000 $ sur deux mois. La société utilisera ce capital pour étendre ses avoirs en Bitcoin (BTC).

The stock offering, which was first announced in August 2024, had a 72.8% exercise rate, indicating Metaplanet's commitment to expanding its cryptocurrency portfolio with the funds raised.

L'offre d'actions, qui a été annoncée pour la première fois en août 2024, avait un taux d'exercice de 72,8 %, indiquant l'engagement de Metaplanet à élargir son portefeuille de cryptomonnaies avec les fonds levés.

The company has adopted an aggressive strategy to position itself as a major player in the Bitcoin market.

La société a adopté une stratégie agressive pour se positionner comme un acteur majeur sur le marché du Bitcoin.

Metaplanet Follows MicroStrategy's BTC Treasury Path

Metaplanet suit la voie du Trésor BTC de MicroStrategy

Global asset manager BlackRock participated in the round, highlighting the strong interest from institutional investors in the stock offering. This also adds further credibility to Metaplanet's strategy, considering that BlackRock was another backer with assets under management (AUM) of $11 trillion.

Le gestionnaire d'actifs mondial BlackRock a participé au tour de table, soulignant le fort intérêt des investisseurs institutionnels pour l'offre d'actions. Cela ajoute également davantage de crédibilité à la stratégie de Metaplanet, étant donné que BlackRock était un autre bailleur de fonds avec des actifs sous gestion (AUM) de 11 000 milliards de dollars.

The remaining stock rights that were not exercised were transferred to EVO FUND, on the commitment to exercise them by October 22.

Les droits sur actions restants qui n'ont pas été exercés ont été transférés à EVO FUND, sur engagement de les exercer avant le 22 octobre.

The involvement of these large institutional investors serves to endorse Metaplanet's long-term strategy, which will help ensure that the company can continue to acquire Bitcoin as part of its growth plan and reflects Metaplanet's ambition to become the largest corporate holder of Bitcoin in Asia.

L'implication de ces grands investisseurs institutionnels sert à soutenir la stratégie à long terme de Metaplanet, qui contribuera à garantir que la société puisse continuer à acquérir du Bitcoin dans le cadre de son plan de croissance et reflète l'ambition de Metaplanet de devenir la plus grande entreprise détentrice de Bitcoin en Asie.

In a similar vein, Metaplanet is following in the footsteps of MicroStrategy and other companies that have added BTC to their corporate treasuries.

Dans le même ordre d’idées, Metaplanet suit les traces de MicroStrategy et d’autres sociétés qui ont ajouté le BTC à leur trésorerie d’entreprise.

By accumulating Bitcoin, Metaplanet aims to hedge against economic uncertainties and the risks of inflation, and company leaders are optimistic that the strategy will generate strong returns in the long run.

En accumulant du Bitcoin, Metaplanet vise à se protéger contre les incertitudes économiques et les risques d’inflation, et les dirigeants de l’entreprise sont optimistes quant au fait que la stratégie générera de solides rendements à long terme.

Metaplanet Grows Bitcoin Holdings to 861 BTC

Metaplanet porte ses avoirs en Bitcoin à 861 BTC

Since commencing its Bitcoin acquisitions in May 2024, Metaplanet has rapidly increased its holdings, which now stand at 861 BTC. The company's latest purchase, announced in mid-October, adds 107 BTC and pushes it further up the list of top three Bitcoin holders in the Asia Pacific region. This is largely due to the company's focus on cryptocurrency as a long-term asset.

Depuis le début de ses acquisitions de Bitcoin en mai 2024, Metaplanet a rapidement augmenté ses avoirs, qui s'élèvent désormais à 861 BTC. Le dernier achat de la société, annoncé à la mi-octobre, ajoute 107 BTC et la place encore plus haut dans la liste des trois principaux détenteurs de Bitcoin dans la région Asie-Pacifique. Cela est dû en grande partie à l’accent mis par l’entreprise sur la crypto-monnaie en tant qu’actif à long terme.

Despite Bitcoin's price movements and the recent decline, Metaplanet has no plans to halt its acquisition strategy. With Bitcoin prices showing a slight decrease, the company sees an opportunity to acquire more at better prices.

Malgré les mouvements de prix du Bitcoin et la récente baisse, Metaplanet n'a pas l'intention d'arrêter sa stratégie d'acquisition. Les prix du Bitcoin affichant une légère baisse, la société voit une opportunité d’en acquérir davantage à de meilleurs prix.

This aligns with Metaplanet's goal to prevent its BTC reserves from being diluted in the volatile cryptocurrency market and to build a substantial reserve.

Cela correspond à l'objectif de Metaplanet d'éviter que ses réserves de BTC ne soient diluées dans le marché volatil des crypto-monnaies et de constituer une réserve substantielle.

As the leading digital asset company in the region, Metaplanet's accumulation of Bitcoin positions it among the leaders in the space. According to the company, its expanding presence in the market stands to benefit from the increasing global appetite for Bitcoin as a store of value. Metaplanet now holds around ¥ 8 billion in Bitcoin as of October 2024, marking a significant milestone in the firm's crypto economics.

En tant que principale société d'actifs numériques de la région, l'accumulation de Bitcoin par Metaplanet la positionne parmi les leaders du secteur. Selon la société, sa présence croissante sur le marché devrait bénéficier de l’appétit mondial croissant pour le Bitcoin en tant que réserve de valeur. Metaplanet détient désormais environ 8 milliards de yens en Bitcoin en octobre 2024, marquant une étape importante dans l'économie cryptographique de l'entreprise.

Strong Investor Support Fuels Bitcoin Acquisition Plans

Un fort soutien des investisseurs alimente les plans d’acquisition de Bitcoin

Investors showed their support for Metaplanet's plans as the stock acquisition rights offering concluded strongly. One would expect that a company's strategy of accepting Bitcoin, which is even enshrined in its values, would garner broad support and lead to fair representation within the boardroom.

Les investisseurs ont montré leur soutien aux projets de Metaplanet alors que l'offre de droits d'acquisition d'actions s'est conclue en force. On pourrait s'attendre à ce que la stratégie d'une entreprise consistant à accepter Bitcoin, qui est même inscrite dans ses valeurs, recueille un large soutien et conduise à une représentation équitable au sein du conseil d'administration.

Metaplanet's vision to leverage Bitcoin to address economic challenges and drive financial innovation continues to attract investors.

La vision de Metaplanet consistant à tirer parti du Bitcoin pour relever les défis économiques et stimuler l'innovation financière continue d'attirer les investisseurs.

The company's CEO, Simon Gerovich, expressed gratitude to the shareholders who sold portions of the company's stock, saying, “With this offering, we will raise capital to pursue the company's long-term mission of becoming an active, leading Bitcoin treasury company.”

Le PDG de la société, Simon Gerovich, a exprimé sa gratitude aux actionnaires qui ont vendu une partie des actions de la société, en déclarant : « Avec cette offre, nous allons lever des capitaux pour poursuivre la mission à long terme de la société consistant à devenir une société de trésorerie Bitcoin de premier plan et active.

Backed by both institutional and individual investors, Metaplanet is well-positioned to continue its aggressive Bitcoin acquisition strategy.

Soutenue par des investisseurs institutionnels et individuels, Metaplanet est bien placée pour poursuivre sa stratégie agressive d’acquisition de Bitcoin.