Les Wolves battent les Suns, McDaniels devient une force surprenante contre Durant

Dans un extrait viral d'une ancienne interview, Anthony Edwards a proclamé : "Ils ont eu KD, mais nous avons Jaden McDaniels." McDaniels est devenu une force dans l'avance 2-0 des Minnesota Timberwolves sur les Phoenix Suns, démontrant ses prouesses défensives contre Kevin Durant et Devin Booker. Malgré le mauvais tir d'Edwards, les 25 points et huit rebonds de McDaniels ont mené les Wolves à la victoire. Les commentaires d'Edwards, autrefois considérés comme délirants, semblent désormais prophétiques, car la taille et la polyvalence de McDaniels s'avèrent cruciales pour le succès des Wolves.

Jaren McDaniels Emerges as Unlikely Foil to Kevin Durant as Minnesota Timberwolves Stun Phoenix Suns

Jaren McDaniels apparaît comme un fleuret improbable face à Kevin Durant alors que les Timberwolves du Minnesota étourdissent les Suns de Phoenix

In the annals of basketball, an oft-revived clip from an old Anthony Edwards interview has become a viral sensation, resurfacing regularly in the far corners of the basketball internet. It typically serves as a punchline, a tongue-in-cheek reference to something outlandish. In the video, Edwards nonchalantly states, "They got KD, but we got Jaden McDaniels."

Dans les annales du basket-ball, un extrait souvent repris d’une vieille interview d’Anthony Edwards est devenu une sensation virale, refaisant régulièrement surface dans les coins les plus reculés de l’Internet du basket-ball. Il s’agit généralement d’une punchline, d’une référence ironique à quelque chose d’étrange. Dans la vidéo, Edwards déclare nonchalamment : "Ils ont eu KD, mais nous avons Jaden McDaniels."

The clip once again made the rounds during the Minnesota Timberwolves' first-round series with the Phoenix Suns in the 2024 NBA Playoffs. Only this time, Edwards' seemingly outlandish comments have acquired an air of prophecy.

Le clip a de nouveau fait le tour lors de la série de premier tour des Minnesota Timberwolves avec les Phoenix Suns lors des Playoffs NBA 2024. Seulement cette fois, les commentaires apparemment farfelus d’Edwards ont acquis un air de prophétie.

The Wolves dismantled the Suns, 105-93, in Game 2 on Tuesday night, taking a commanding 2-0 lead in the series. Minnesota is simply bigger and more physical than Phoenix, and it has played a significant role in the early stages of this series. The Wolves play with a bruising, physical style, enforcing their will in the paint, and the Suns simply have no answer.

Les Wolves ont démantelé les Suns, 105-93, lors du deuxième match mardi soir, prenant une avance de 2-0 dans la série. Minnesota est tout simplement plus grand et plus physique que Phoenix, et il a joué un rôle important dans les premiers stades de cette série. Les Wolves jouent avec un style physique meurtrier, imposant leur volonté dans la peinture, et les Suns n’ont tout simplement pas de réponse.

Edwards may have only shot 3-of-12 from the field in Game 2, but another one of his teammates stepped up in a big way for the Wolves: Jaden McDaniels. The third-year forward exploded for 25 points and eight rebounds in the victory, all while taking on the daunting defensive assignment of guarding Durant and Devin Booker for extended stretches. Durant finished just 6-of-15 from the field for a mere 18 points in Phoenix's lopsided defeat.

Edwards n'a peut-être tiré que 3 sur 12 sur le terrain lors du deuxième match, mais un autre de ses coéquipiers a fait un grand pas en avant pour les Wolves : Jaden McDaniels. L'attaquant de troisième année a explosé pour 25 points et huit rebonds lors de la victoire, tout en assumant la redoutable mission défensive consistant à garder Durant et Devin Booker pendant de longues périodes. Durant n'a terminé que 6 sur 15 sur le terrain pour seulement 18 points lors de la défaite déséquilibrée de Phoenix.

Listen to the Edwards clip for yourself:

Écoutez par vous-même le clip d’Edwards :

Following the Wolves' Game 1 victory, Edwards was seen jawing with Durant after big plays throughout the contest. He even went as far as to call Durant his "all-time favorite player" after the game.

Après la victoire des Wolves dans le premier match, Edwards a été vu en train de mâchouiller Durant après de gros jeux tout au long de la compétition. Il est même allé jusqu'à qualifier Durant de "joueur préféré de tous les temps" après le match.

The Wolves finished the regular season ranked first in defensive efficiency, and while much of the credit goes to the imposing presence of Rudy Gobert, McDaniels deserves substantial praise as well. Playing alongside two 7-footers, the 6'10" McDaniels is a massive presence at small forward, boasting an incredible wingspan of over 7 feet. He is precisely the type of versatile wing defender that this Suns team desperately lacks.

Les Wolves ont terminé la saison régulière au premier rang en termes d'efficacité défensive, et même si une grande partie du mérite revient à la présence imposante de Rudy Gobert, McDaniels mérite également des éloges substantiels. Jouant aux côtés de deux joueurs de 7 pieds, le McDaniels de 6'10" est une présence massive au poste de petit attaquant, avec une incroyable envergure de plus de 7 pieds. Il est précisément le type de défenseur d'aile polyvalent qui manque désespérément à cette équipe des Suns.

McDaniels guarding Durant no longer seems like such a mismatch. Edwards knew exactly what he was talking about.

McDaniels gardant Durant ne semble plus être un tel décalage. Edwards savait exactement de quoi il parlait.

Edwards' Bold Prediction Proves True as McDaniels Shines

La prédiction audacieuse d'Edwards s'avère vraie alors que McDaniels brille

The narrative surrounding the series has shifted dramatically in just two games. Phoenix entered the playoffs as the No. 1 seed in the Western Conference, while Minnesota was widely viewed as a team that had overachieved during the regular season. However, the Wolves have flipped the script, exposing the Suns' defensive deficiencies and neutralizing their presumed advantage in the frontcourt.

Le récit entourant la série a radicalement changé en seulement deux jeux. Phoenix est entré dans les séries éliminatoires en tant que tête de série n ° 1 de la Conférence Ouest, tandis que Minnesota était largement considéré comme une équipe qui avait surperformé au cours de la saison régulière. Cependant, les Wolves ont inversé le scénario, révélant les déficiences défensives des Suns et neutralisant leur avantage présumé en zone avant.

McDaniels has been a revelation in this series, showcasing his remarkable defensive versatility and emerging as a legitimate scoring threat. He has handled the task of guarding Durant with aplomb, holding the two-time NBA Finals MVP to inefficient shooting nights.

McDaniels a été une révélation dans cette série, mettant en valeur sa remarquable polyvalence défensive et émergeant comme une menace légitime pour marquer. Il a géré la tâche de garder Durant avec aplomb, limitant le double MVP des finales NBA à des soirées de tournage inefficaces.

Edwards' premonition has proven to be remarkably accurate. The Timberwolves not only have Jaden McDaniels, but he has also emerged as a key cog in their success against the Suns. McDaniels is a young player with immense potential, and his performance in this series has been a breakout moment.

La prémonition d’Edwards s’est avérée remarquablement précise. Les Timberwolves ont non seulement Jaden McDaniels, mais il est également apparu comme un rouage clé de leur succès contre les Suns. McDaniels est un jeune joueur avec un immense potentiel, et sa performance dans cette série a été un moment marquant.

Wolves Aim to Complete Upset as Series Shifts to Phoenix

Les loups visent à se bouleverser alors que la série se déplace vers Phoenix

The Timberwolves return to Minneapolis for Games 3 and 4 with a stranglehold on the series. They have the opportunity to close it out at home before heading back to Phoenix for a potential Game 5.

Les Timberwolves reviennent à Minneapolis pour les matchs 3 et 4 avec la mainmise sur la série. Ils ont l’opportunité de clôturer le match à domicile avant de retourner à Phoenix pour un potentiel match 5.

The Suns are in dire need of a response. They have shown flashes of their potential, but they have also been plagued by inconsistency and defensive breakdowns. They must find a way to generate more offense and shore up their defense if they want to avoid a disappointing first-round exit.

Les Suns ont désespérément besoin d’une réponse. Ils ont montré des éclairs de leur potentiel, mais ils ont également été en proie à des incohérences et à des pannes défensives. Ils doivent trouver un moyen de générer plus d’offensive et de renforcer leur défense s’ils veulent éviter une sortie décevante au premier tour.

Game 3 is scheduled for Thursday night in Minneapolis.

Le troisième match est prévu jeudi soir à Minneapolis.