Mastercard salue le rôle révolutionnaire de Ripple dans la transformation des envois de fonds en Amérique latine

Mastercard a reconnu le rôle de Ripple dans la refonte du paysage des envois de fonds en Amérique latine, comme le souligne un rapport Mastercard axé sur l'évolution des paiements transfrontaliers. Les solutions de Ripple, tirant parti du jeton XRP, ont été reconnues pour leur rapidité, leur transparence et leur rentabilité, abordant les défis entravant l'accès aux canaux de transfert de fonds formels.

Mastercard Spotlights Ripple's Role in Transforming Remittances in Latin America

Mastercard met en lumière le rôle de Ripple dans la transformation des envois de fonds en Amérique latine

New York, July 15, 2023 - Mastercard, a global payments titan, has highlighted the significant contributions of Ripple, a blockchain technology company, to the modernization of remittance services in Latin America. This recognition emerges from a Mastercard report shared by the pseudonymous XRP community figure, WrathofKahnemanthat, on the X.

New York, 15 juillet 2023 – Mastercard, un titan mondial des paiements, a souligné les contributions significatives de Ripple, une société de technologie blockchain, à la modernisation des services de transfert de fonds en Amérique latine. Cette reconnaissance ressort d'un rapport Mastercard partagé par la figure pseudonyme de la communauté XRP, WrathofKahnemanthat, sur le X.

In its report, Mastercard underscores the evolving nature of cross-border payments, emphasizing the critical role of technology, partnerships, and digitalization in enhancing efficiency and accessibility. Ripple's solutions, powered by the digital token XRP, are singled out for their focus on speed, transparency, and cost-effectiveness.

Dans son rapport, Mastercard souligne la nature évolutive des paiements transfrontaliers, en soulignant le rôle essentiel de la technologie, des partenariats et de la numérisation dans l'amélioration de l'efficacité et de l'accessibilité. Les solutions de Ripple, alimentées par le jeton numérique XRP, se distinguent par leur accent mis sur la rapidité, la transparence et la rentabilité.

Remittances: A Lifeline for Families and Economies

Les envois de fonds : une bouée de sauvetage pour les familles et les économies

Mastercard notes the profound impact of remittances, or cross-border payments, on the financial well-being of individuals and communities worldwide. Aligned with the United Nations' Sustainable Development Goals (SDGs), Mastercard emphasizes how these remittances enable recipients to invest in savings, small businesses, and other assets that drive economic growth.

Mastercard souligne l'impact profond des envois de fonds, ou paiements transfrontaliers, sur le bien-être financier des individus et des communautés du monde entier. Aligné sur les objectifs de développement durable (ODD) des Nations Unies, Mastercard souligne comment ces envois de fonds permettent aux destinataires d'investir dans l'épargne, les petites entreprises et d'autres actifs qui stimulent la croissance économique.

This is especially crucial in low and middle-income countries, where an estimated 800 million people globally live in households that rely on these international transfers.

Cela est particulièrement crucial dans les pays à revenu faible ou intermédiaire, où l’on estime que 800 millions de personnes dans le monde vivent dans des ménages qui dépendent de ces transferts internationaux.

Challenges and Ripple's Innovative Approach

Défis et approche innovante de Ripple

Despite the volume and benefits of remittances, Mastercard identifies key obstacles that hinder access to formal channels. High fees, reliance on cash, security concerns, and inadequate digital experiences continue to pose significant challenges.

Malgré le volume et les avantages des envois de fonds, Mastercard identifie les principaux obstacles qui entravent l'accès aux canaux formels. Les frais élevés, la dépendance à l’argent liquide, les problèmes de sécurité et les expériences numériques inadéquates continuent de poser des défis importants.

In addressing these issues, Mastercard spotlights innovators like Ripple, Stellar, and Circle. Ripple, in particular, harnesses blockchain technology and the XRP cryptocurrency to facilitate faster, cheaper, and more transparent international money transfers.

En abordant ces problèmes, Mastercard met en lumière des innovateurs comme Ripple, Stellar et Circle. Ripple, en particulier, exploite la technologie blockchain et la crypto-monnaie XRP pour faciliter des transferts d'argent internationaux plus rapides, moins chers et plus transparents.

This potential is exemplified by Ripple's partnership with SBI Remit, which offers XRP-based remittance services in multiple Asian countries. Ripple's collaboration with countries such as Palau to explore the use of central bank digital currencies (CBDCs) further underscores its dedication to innovation in payment solutions. This partnership demonstrates Ripple's belief in the transformative potential of CBDCs within the realm of cross-border transactions.

Ce potentiel est illustré par le partenariat de Ripple avec SBI Remit, qui propose des services de transfert de fonds basés sur XRP dans plusieurs pays asiatiques. La collaboration de Ripple avec des pays tels que les Palaos pour explorer l'utilisation des monnaies numériques des banques centrales (CBDC) souligne encore son engagement en faveur de l'innovation dans les solutions de paiement. Ce partenariat démontre la conviction de Ripple dans le potentiel de transformation des CBDC dans le domaine des transactions transfrontalières.

The Future of Remittances

L’avenir des envois de fonds

The formal inbound cross-border payments market surpassed $831 billion globally in 2022, according to World Bank data. Latin America alone accounted for $146 billion, marking a substantial increase in remittance volume over recent decades.

Le marché formel des paiements transfrontaliers entrants a dépassé les 831 milliards de dollars à l’échelle mondiale en 2022, selon les données de la Banque mondiale. L’Amérique latine à elle seule a représenté 146 milliards de dollars, ce qui représente une augmentation substantielle du volume des envois de fonds au cours des dernières décennies.

Mastercard forecasts continued growth, with digital remittances projected to exceed $550 billion in market share by 2026. Ripple mirrors these trends, anticipating that the broader cross-border payment market could reach the $250 trillion mark by 2027.

Mastercard prévoit une croissance continue, la part de marché des envois de fonds numériques devant dépasser 550 milliards de dollars d'ici 2026. Ripple reflète ces tendances, prévoyant que le marché plus large des paiements transfrontaliers pourrait atteindre la barre des 250 000 milliards de dollars d'ici 2027.

As the payments landscape evolves, Ripple's focus on speed, transparency, and cost-efficiency positions it as a key player in the future of remittances. The company's partnerships, technological expertise, and alignment with industry leaders like Mastercard will likely continue to drive innovation and enhance access to financial services for individuals and businesses around the world.

À mesure que le paysage des paiements évolue, l'accent mis par Ripple sur la rapidité, la transparence et la rentabilité le positionne comme un acteur clé de l'avenir des envois de fonds. Les partenariats, l'expertise technologique et l'alignement de l'entreprise avec des leaders du secteur comme Mastercard continueront probablement à stimuler l'innovation et à améliorer l'accès aux services financiers pour les particuliers et les entreprises du monde entier.