Louis J Vasnier Jr. a enregistré la première chanson country de l'histoire

Dans le monde des premiers passionnés audio, une «licorne» est un élément audio réputé qui est connu de manière crédible mais n'a jamais été retrouvé.

The first recorded country song was "Thompson's Old Gray Mule," which was recorded in 1891 by Black singer and entertainer Louis J Vasnier Jr. for the Louisiana Phonograph Co in New Orleans. The song, which was written by Thomas P Westendorf in 1884, is a playful take on a farmer's short-tempered mule. It's also a fascinating footnote in the music history of the US, placing a Black singer on the cutting edge of country music some 60 years before the Country Music Hall of Fame inducted its first Black performer, Charley Pride, in 2000.

La première chanson country enregistrée était "Thompson's Old Grey Mule", qui a été enregistrée en 1891 par la chanteuse et artiste noire Louis J Vasnier Jr. pour le Louisiana Phonograph Co à la Nouvelle-Orléans. La chanson, écrite par Thomas P Westendorf en 1884, est une vision ludique de la mule à température courte d'un fermier. C'est aussi une note de bas de page fascinante dans l'histoire de la musique des États-Unis, plaçant un chanteur noir à la pointe de la musique country quelque 60 ans avant que le Temple de la renommée de la musique country n'ait intronisé son premier interprète noir, Charley Pride, en 2000.

As the story goes, a box of primitive cylinders was snapped up for $100 by a collector, John Levin, at a Pennsylvania coal country auction. Among them was a gem: a Louisiana Phonograph cylinder from the 1890s, which sold for $650 at auction in 2023.

Comme le dit l'histoire, une boîte de cylindres primitifs a été pris pour 100 $ par un collectionneur, John Levin, lors d'une vente aux enchères de pays de charbon de Pennsylvanie. Parmi eux se trouvait un joyau: un cylindre de phonographe de Louisiane des années 1890, qui s'est vendu 650 $ aux enchères en 2023.

Invented by American industrialist Thomas Edison in 1877, the phonograph pushed the emerging sound recording technology to a crucial next step in affording one the ability to playback the audio captured. Transmitting soundwaves through a needle via a spinning cylinder, a new era of phonograph machines suddenly began springing up in major US cities where a passerby with a spare nickel could hear a bawdy joke, a vaudeville number, or—in anticipation of the jukebox—a song of the day.

Inventé par l'industriel américain Thomas Edison en 1877, le phonographe a poussé la technologie de l'enregistrement sonore émergent à une prochaine étape cruciale pour offrir une capacité à lire l'audio capturé. Transmettre des ondes de son à travers une aiguille via un cylindre tournant, une nouvelle ère de machines phonographes a soudainement commencé à jaillir dans les grandes villes américaines où un passant avec un nickel de rechange pouvait entendre une blague débauche, un numéro de vaudeville ou - à l'anticipation du juke-box - une chanson du jour.

New Orleans was no different. Spotting an opportunity to capitalise on the growing interest in slot-operated audio devices, the Louisiana Phonograph Co began leasing coin-op machines and manufacturing new cylinders in earnest. It boasted the most profitable public player in the country, with the Canal and Chartres Street’s corner drugstore proto-jukebox earning over $1,400 across three months in the summer of 1891.

La Nouvelle-Orléans n'était pas différente. Repérant l'occasion de capitaliser sur l'intérêt croissant pour les appareils audio exploités par les machines à sous, le Louisiana Phonograph Co a commencé à louer des machines à pièces et à fabriquer de nouveaux cylindres en sérieuse. Il se vantait du joueur public le plus rentable du pays, avec le Proto-Jukebox de la pharmacie du coin de la rue Chartres et gagnant plus de 1 400 $ sur trois mois à l'été 1891.

Among the novel recordings collated by the firm was the Black singer and working-class entertainer Louis J Vasnier Jr, who was born in 1858 to a father who was formerly a slave. Vasnier earned a reputation with his comic dexterity and mastery of multiple dialects—including Dutch, Irish, and French, which spoke to the city’s colonial heritage. The marketing advertisement also boasted his parody sermons in the guise of fictional preacher ‘Brudder Rasmus’, a style of vaudeville both poking fun at the Southern Black experience of religious pulpit oratory while also playing to the stereotypes of the day. They proved successful, with Louisiana Phonograph Co documenting many of his comedy bits, including 'Adam and Eve and de Winter Apple', delivered in the exaggerated Black affectation popular at the time.

Parmi les anciens enregistrements rassemblés par la firme se trouvait le chanteur noir et artiste de la classe ouvrière Louis J Vasnier Jr, né en 1858 d'un père qui était autrefois un esclave. Vasnier a acquis une réputation avec sa dextérité comique et sa maîtrise des dialectes multiples, notamment néerlandais, irlandais et français, qui a parlé à l'héritage colonial de la ville. L'annonce marketing a également vanté ses sermons parodiens sous le couvert du prédicateur fictif `` Brudder Rasmus '', un style de vaudeville qui se moque de l'expérience noire du sud de l'oratoire de la chaire religieuse tout en jouant aux stéréotypes de la journée. Ils se sont révélés réussir, avec Louisiana Phonograph Co documentant bon nombre de ses morceaux de comédie, dont «Adam et Eve et De Winter Apple», livrés dans l'affectation noire exagérée populaire à l'époque.

Accompanied with a piano over his usual banjo, Vasnier also sang Thomas P Westendorf’s 1884 piece 'Thompson's Old Gray Mule', a primitive slice of country recorded in 1891. Vasnier opens the cut with the song’s title and the phonograph company responsible, and the lyric is lost on the stirrings of the piano chord progression.

Accompagné d'un piano sur son banjo habituel, Vasnier a également chanté la pièce 1884 de Thomas P Westendorf `` Thompson's Old Grey Mule '', une tranche primitive de country enregistrée en 1891. Vasnier ouvre la coupe avec le titre de la chanson et la société phonographe responsable.

A new 45-rpm record from Archeophone—a label dedicated to restoring and issuing early recordings—collects the two pieces, with Vasnier’s comedy preacher act on the B-side. It's a small but significant release, as it marks the first time that any music by Vasnier has been made commercially available.

Un nouveau record de 45 tr / min d'Archaeophone - un label dédié à la restauration et à la publication d'enregistrements précoces - collecte les deux pièces, avec la comédie de Vasnier ACT sur la face B. C'est une version petite mais significative, car elle marque la première fois que toute musique de Vasnier est mise à disposition commerciale.