Ventes aux enchères historiques : une pièce commémorative de 50 pence avec un portrait du roi Charles se vend à 2 500 £

Une pièce de 50 pence représentant le portrait du roi Charles s'est vendue pour 2 500 £ sur eBay, devenant ainsi la deuxième pièce de ce type à entrer en circulation. La nouvelle pièce diffère des pièces commémoratives du couronnement dévoilées plus tôt cette année et représente l'abbaye de Westminster sur son revers, conçue par la créatrice de pièces de la Royal Mint, Natasha Jenkins. L'avers de la pièce présente le portrait officiel du roi réalisé par le sculpteur Martin Jennings, qui a été dévoilé en septembre 2022 et personnellement approuvé par Sa Majesté.

Landmark Sale of Commemorative 50p Coins Bearing King Charles's Portrait

Vente historique de pièces commémoratives de 50 pence portant le portrait du roi Charles

A momentous auction on eBay has witnessed the sale of a commemorative 50p coin featuring the portrait of King Charles III for an impressive £2,500. This coin marks the second time Charles's official coin portrait has graced the 50p denomination in circulation, following the memorial 50 pence pieces released in December 2022 to mark the transition from the reign of the late Queen Elizabeth II.

Une vente aux enchères historique sur eBay a vu la vente d'une pièce commémorative de 50 pence représentant le portrait du roi Charles III pour la somme impressionnante de 2 500 £. Cette pièce marque la deuxième fois que le portrait officiel de Charles figure sur la valeur nominale de 50 pence en circulation, après les pièces commémoratives de 50 pence publiées en décembre 2022 pour marquer la transition du règne de feu la reine Elizabeth II.

The Royal Mint has confirmed that all 50p coins entering circulation will now bear the King's uncrowned portrait, distinguishing them from the commemorative coronation coins unveiled earlier this year. The obverse (heads) of the new coin showcases the King's official coin portrait, designed by renowned sculptor Martin Jennings and personally approved by His Majesty.

La Monnaie royale a confirmé que toutes les pièces de 50 pence entrant en circulation porteront désormais le portrait sans couronne du roi, les distinguant des pièces commémoratives du couronnement dévoilées plus tôt cette année. L'avers (têtes) de la nouvelle pièce présente le portrait officiel du roi, conçu par le célèbre sculpteur Martin Jennings et personnellement approuvé par Sa Majesté.

The reverse (tails) of the 50p features an intricate depiction of Westminster Abbey, crafted by Royal Mint coin designer Natasha Jenkins. At the heart of the design lies the King's official cypher, symbolizing his coronation at Westminster Abbey.

Le revers (queues) du 50p présente une représentation complexe de l'abbaye de Westminster, réalisée par la créatrice de pièces de la Royal Mint, Natasha Jenkins. Au cœur du dessin se trouve le chiffre officiel du roi, symbolisant son couronnement à l'abbaye de Westminster.

The sale of this exceptional coin on eBay serves as a testament to the growing demand among collectors and enthusiasts for commemorative coins featuring the new monarch. It is a significant moment in numismatic history, marking the transition to a new era of British coinage.

La vente de cette pièce exceptionnelle sur eBay témoigne de la demande croissante des collectionneurs et des passionnés pour des pièces commémoratives représentant le nouveau monarque. Il s’agit d’un moment important dans l’histoire numismatique, marquant la transition vers une nouvelle ère de la monnaie britannique.

While the majority of 50p coins in circulation will feature the King's uncrowned portrait, special commemorative editions, such as those celebrating the coronation, may feature variations in design. Collectors are advised to keep an eye out for these unique releases, as they often hold significant value and historical significance.

Alors que la majorité des pièces de 50 pence en circulation comporteront le portrait sans couronne du roi, les éditions commémoratives spéciales, telles que celles célébrant le couronnement, peuvent présenter des variations de design. Il est conseillé aux collectionneurs de garder un œil sur ces versions uniques, car elles ont souvent une valeur et une importance historique importantes.

The 50p coin auctioned on eBay underscores the enduring allure of commemorative coins and the fascination with the Royal Family. With the reign of King Charles III now firmly established, collectors can anticipate a steady stream of new and exciting coin releases, each telling a captivating chapter in the story of the British monarchy.

La pièce de 50 pence mise aux enchères sur eBay souligne l'attrait durable des pièces commémoratives et la fascination pour la famille royale. Le règne du roi Charles III étant désormais fermement établi, les collectionneurs peuvent s'attendre à un flux constant de nouvelles pièces passionnantes, chacune racontant un chapitre captivant de l'histoire de la monarchie britannique.