Le service des revenus de l'Afrique du Sud exhorte les participants au marché des actifs cryptographiques à s'inscrire

Le Service Africa en Afrique du Sud exhorte les personnes impliquées dans des transactions d'actifs cryptographiques à s'inscrire auprès de l'autorité, car elle cherche à freiner les défaillants de l'impôt.

The South African Revenue Service (Sars) is urging those who trade in crypto assets to register with the tax authority, as it steps up efforts to collect taxes from new income streams and clamp down on defaulters.

Le South African Revenue Service (SRAS) exhorte ceux qui négocient des actifs cryptographiques pour s'inscrire auprès de l'autorité fiscale, car il intensifie les efforts pour percevoir les impôts des nouveaux flux de revenus et réprimer les défaillants.

“We’ve invited taxpayers, exchanges and other intermediaries to register, because now, if you don’t register, you’re breaking the law,” Sars Commissioner Edward Kieswetter told Bloomberg in an interview on Tuesday.

"Nous avons invité les contribuables, les échanges et autres intermédiaires à s'inscrire, car maintenant, si vous ne vous inscrivez pas, vous enfreignez la loi", a déclaré mardi le commissaire du SRAS, Edward Kieswetter, dans une interview.

“Once they have registered, now we have knowledge of their existence, and we can now begin to track their business activities.”

«Une fois qu'ils se sont inscrits, nous avons maintenant une connaissance de leur existence, et nous pouvons maintenant commencer à suivre leurs activités commerciales.»

Kieswetter identified crypto assets as one area where Sars could increase revenues as he announced preliminary data showing tax collections beat Treasury estimates by almost R9 billion, coming in at R1.855 trillion in the year through March 2025.

Kieswetter a identifié les actifs cryptographiques comme un domaine où les SRAS pourraient augmenter les revenus en annonçant des données préliminaires montrant que les collections d'impôts ont battu les estimations du Trésor de près de 9 milliards de rands, arrivant à 1,855 billion de rands de l'année jusqu'en mars 2025.

Those نباشي in crypto assets are advised to contact Sars directly for guidance on how to register.

Ces نباشي dans les actifs cryptographiques sont invités à contacter directement le SRAS pour obtenir des conseils sur la façon de s'inscrire.

Nearly 6 million South Africans hold a crypto asset, with southern Africa having the largest uptake of the Bitcoin token in the world, according to Sars data.

Selon les données du SRAS, près de 6 millions de Sud-Africains ont un actif cryptographique, avec la plus grande absorption du jeton bitcoin au monde, selon les données du SRAS.

In 2022, the Financial Sector Conduct Authority estimated that about R520 million a month was traded through South African crypto asset service providers and the regulator declared it a financial product.

En 2022, la Financial Rector Conduct Authority a estimé qu'environ 520 millions de rands par mois ont été négociés par le biais de fournisseurs de services d'actifs cryptographiques sud-africains et le régulateur l'a déclaré un produit financier.

But Sars is still struggling to identify those who deal in crypto assets so that it can begin to collect taxes on their income and capital gains.

Mais le SRAS a encore du mal à identifier ceux qui traitent des actifs cryptographiques afin qu'il puisse commencer à percevoir des impôts sur leurs revenus et leurs gains en capital.

Sars is also planning to introduce a new administrative penalty for late payment of taxes, which could help to deter taxpayers from delaying their tax obligations.

Le SRAS prévoit également d'introduire une nouvelle pénalité administrative pour le paiement tardif des impôts, ce qui pourrait aider à dissuader les contribuables de retarder leurs obligations fiscales.

The agency is also focused on improving its internal processes and systems in order to become more efficient and effective in collecting taxes.

L'agence se concentre également sur l'amélioration de ses processus et systèmes internes afin de devenir plus efficaces et efficaces pour percevoir des taxes.

This will be a key priority for Sars in the year ahead, as the agency faces increasing pressure to collect more taxes from a shrinking tax base.

Ce sera une priorité clé pour le SRAS au cours de l'année à venir, car l'agence fait face à une pression croissante pour percevoir plus d'impôts d'une assiette fiscale en rétrécissement.