Le Sénat de l'Illinois fait avancer un projet de loi qui vise à réglementer toutes les entreprises de crypto-monnaie au sein de l'État

Le Sénat de l'Illinois a fait avancer un projet de loi qui vise à réglementer toutes les entreprises de crypto-monnaie au sein de l'État et à arrêter la fraude d'actifs numériques qui augmente à travers l'État.

The Illinois Senate Executive Committee moved forward a bill that aims to regulate all cryptocurrency businesses within the state and stop digital asset fraud that is rising across the state.

Le comité exécutif du Sénat de l'Illinois a fait avancer un projet de loi qui vise à réglementer toutes les entreprises de crypto-monnaie au sein de l'État et à arrêter la fraude à l'actif numérique qui monte à travers l'État.

The committee’s approval of the law comes as a defense measure against cryptocurrency scams that defrauded Illinois residents out of $163 million in 2023.

L'approbation par le Comité de la loi est une mesure de défense contre les escroqueries de crypto-monnaie qui ont fraudé les résidents de l'Illinois sur 163 millions de dollars en 2023.

State Senator Mark Walker introduced SB 1797, or the Digital Assets and Consumer Protection Act, during February 2023. The bill seeks to strengthen state regulations for digital platforms and protect consumers from fraud.

Le sénateur de l'État Mark Walker a présenté le SB 1797, ou la loi sur les actifs numériques et la protection des consommateurs, en février 2023. Le projet de loi vise à renforcer les réglementations de l'État pour les plateformes numériques et à protéger les consommateurs contre la fraude.

Many Illinois legislators, including Karina Villa, Rachel Ventura, and Mike Porfirio, showed support for the bill.

De nombreux législateurs de l'Illinois, dont Karina Villa, Rachel Ventura et Mike Porfirio, ont montré un soutien au projet de loi.

“Cryptocurrencies bring wealth to some, but they also bankrupt others through fraudulent activities,” said Senator Walker. “This law is about setting rules that enable crypto businesses to operate their activities openly and reliably.”

"Les crypto-monnaies apportent de la richesse à certains, mais elles ont également en faillite d'autres par le biais d'activités frauduleuses", a déclaré le sénateur Walker. «Cette loi vise à établir des règles qui permettent aux entreprises cryptographiques d'exploiter leurs activités ouvertement et de manière fiable.»

Senator Walker wants to establish rules for crypto businesses and adults to prove they do business fairly and honestly.

Le sénateur Walker veut établir des règles pour les entreprises cryptographiques et les adultes pour prouver qu'ils font des affaires équitablement et honnêtement.

Bill Advances To Full Illinois Senate Review

Bill avance à la revue complète du Sénat de l'Illinois

The Illinois Department of Financial and Professional Regulation (IDFPR) would regulate all crypto businesses in the state based on new legislation.

Le Département de la réglementation financière et professionnelle de l'Illinois (IDFPR) réglementerait toutes les entreprises cryptographiques de l'État sur la base d'une nouvelle législation.

SB1797 grants the IDFPR full authority to maintain business registration from start to finish and issue financial penalties to businesses that break the rules. The legislation aims to protect consumers and promote responsible innovation in the crypto industry.

SB1797 accorde la pleine autorité de l'IDFPR pour maintenir l'enregistrement des entreprises du début à la fin et émettre des pénalités financières aux entreprises qui enfreignent les règles. La législation vise à protéger les consommateurs et à promouvoir l'innovation responsable dans l'industrie cryptographique.

It requires businesses to register with the IDFPR, provide financial disclosures, ensure customer payouts, and notify consumers about charges or transfers. Companies have until January 2027 to comply with all provisions.

Il oblige les entreprises à s'inscrire auprès de l'IDFPR, à fournir des divulgations financières, à garantir les paiements des clients et à informer les consommateurs des frais ou des transferts. Les entreprises ont jusqu'en janvier 2027 pour se conformer à toutes les dispositions.

The legislation demands crypto companies set up measures to prevent fraud in their operations. The law works to defend buyers by stopping digital asset swindlers who are becoming more active in crimes.

La législation exige que les sociétés cryptographiques aient mis en place des mesures pour prévenir la fraude dans leurs opérations. La loi s'efforce de défendre les acheteurs en arrêtant des escrocs d'actifs numériques qui deviennent plus actifs dans les crimes.

Following its approval by the Senate Executive Committee, the bill advances to the entire Senate for formal evaluation. SB1797 can show other states how to best handle the growing cryptocurrency market.

Suite à son approbation par le Comité exécutif du Sénat, le projet de loi avance à l'ensemble du Sénat pour une évaluation formelle. SB1797 peut montrer à d'autres États comment gérer le mieux le marché croissant des crypto-monnaies.

Illinois Moves to Include Bitcoin In Financial Sector

L'Illinois se déplace pour inclure le bitcoin dans le secteur financier

During the same period, Illinois advanced its efforts to include Bitcoin into its financial sector. On January 1, State Representative John Cabello presented House Bill 1844 to the Illinois state legislature for establishing a Bitcoin reserve under state control.

Au cours de la même période, l'Illinois a avancé ses efforts pour inclure le bitcoin dans son secteur financier. Le 1er janvier, le représentant de l'État John Cabello a présenté le projet de loi de la Chambre 1844 à la législature de l'État de l'Illinois pour avoir établi une réserve de Bitcoin sous le contrôle de l'État.

The Illinois treasurer’s office would oversee this special financial fund that stores Bitcoin assets.

Le bureau du trésorier de l'Illinois superviserait ce fonds financier spécial qui stocke les actifs Bitcoin.

The legislation provides ways for both citizens and government bodies in Illinois to donate Bitcoin to a special fund. The fund will not allow Bitcoin withdrawals until the Bitcoin remains held for five years. The law requires state officials to submit reports every two years about Bitcoin assets in the fund and all activity related to the cryptocurrency.

La législation fournit des moyens aux citoyens et aux organismes gouvernementaux de l'Illinois de faire don de Bitcoin à un fonds spécial. Le fonds n'autorisera pas les retraits de Bitcoin tant que le bitcoin reste tenu pendant cinq ans. La loi oblige les représentants de l'État à soumettre des rapports tous les deux ans sur les actifs du Bitcoin dans le fonds et toutes les activités liées à la crypto-monnaie.

The progress of HB1844 stopped soon after its debut in January 2019 while it waits for the House Rules Committee to assess the proposal.

Les progrès de HB1844 se sont arrêtés peu après ses débuts en janvier 2019 alors qu'il attend le comité des règles de la Chambre pour évaluer la proposition.

The Illinois government works to legislate Bitcoin while setting up reserve funds because of its growing understanding that crypto needs regulatory controls in light of its fast development and widespread fraud. These legislation results will create a valuable example for other states working with digital assets.

Le gouvernement de l'Illinois s'efforce de légiférer au bitcoin tout en créant des fonds de réserve en raison de sa compréhension croissante que la crypto a besoin de contrôles réglementaires à la lumière de son développement rapide et de sa fraude généralisée. Ces résultats de la législation créeront un exemple précieux pour d'autres États travaillant avec les actifs numériques.