En ce qui concerne la crypto-monnaie, la Chine reste l'un des pays les plus restrictifs au monde

Selon ces règles, toutes les activités impliquant une cryptographie comme le trading, l'exploitation minière et la réalisation des ICO, sont complètement interdites en 2025.

China is one of the most restrictive countries when it comes to cryptocurrency. According to these rules, all activities involving crypto like trading, mining and conducting ICOs, are banned altogether as of 2025. Although cryptocurrencies such as Bitcoin or Ethereum can be kept in private hands, transacting, investing or conducting enterprise using such investments is completely prohibited.

La Chine est l'un des pays les plus restrictifs en matière de crypto-monnaie. Selon ces règles, toutes les activités impliquant une crypto comme le trading, l'exploitation minière et la conduite des ICO, sont complètement interdites en 2025. Bien que les crypto-monnaies telles que Bitcoin ou Ethereum puissent être maintenues entre des mains privées, la transaction, l'investissement ou la réalisation d'entreprises à l'aide de tels investissements sont complètement prohibés.

Foreign investors, businesses and developers interested in the Chinese market need to understand China’s cryptocurrency regulations. While the country is closed off to adopting decentralized crypto, it’s a main actor in the development of blockchain and Central Bank Digital Currency (CBDC) implementation.

Les investisseurs étrangers, les entreprises et les développeurs intéressés par le marché chinois doivent comprendre les réglementations chinoises des crypto-monnaies. Bien que le pays soit fermé à l'adoption de la crypto décentralisée, c'est un acteur principal dans le développement de la blockchain et de la banque numérique de la banque centrale (CBDC).

The main authorities enforcing the country’s regulatory approach are the PBOC, CSRC and the CAC. They keep a close eye on everyone’s and everybody’s compliance concerning crypto with national policy.

Les principales autorités appliquant l'approche réglementaire du pays sont la PBOC, le CSRC et le CAC. Ils gardent un œil attentif sur la conformité de chacun et de tout le monde concernant la crypto avec la politique nationale.

Historical Context

Contexte historique

First of all, China was interested in cryptocurrencies with caution. The PBOC said in 2013 that Bitcoin wasn’t legal tender and banned the use of Bitcoin by financial institutions. It was the first such regulatory blow to a still budding Chinese crypto market.

Tout d'abord, la Chine était intéressée par les crypto-monnaies avec prudence. La PBOC a déclaré en 2013 que le bitcoin n'était pas légal et avait interdit l'utilisation de Bitcoin par les institutions financières. C'était le premier coup réglementaire de ce type à un marché chinois encore en herbe.

The government further strengthened its stand on this issue in 2017 when it banned initial coin offerings (ICOs) because of the potential for fraud and possible threats to financial stability. There was then a mass domestic exchange shutdown. However, the government eventually imposed the strictest digital currency laws globally when it declared a full ban on cryptocurrency trading and mining by the end of 2021.

Le gouvernement a en outre renforcé sa position sur cette question en 2017 lorsqu'elle a interdit les offres initiales de pièces (ICO) en raison du potentiel de fraude et des menaces possibles pour la stabilité financière. Il y a alors eu une fermeture d'échange national de masse. Cependant, le gouvernement a finalement imposé les lois sur la monnaie numérique les plus strictes dans le monde lorsqu'elle a déclaré une interdiction complète du commerce et de l'exploitation minière des crypto-monnaies d'ici la fin de 2021.

China’s evolving stance goals are obvious: it looks for financial stability, prevents capital flight, and needs to keep state control over the digital economic infrastructure. But now those motivations form an environment that encourages blockchain, and only blockchain, through the shareholder channel, if only it is under government authority.

Les objectifs de position en évolution de la Chine sont évidents: il recherche la stabilité financière, empêche la fuite des capitaux et doit garder le contrôle de l'État sur l'infrastructure économique numérique. Mais maintenant, ces motivations forment un environnement qui encourage la blockchain et uniquement la blockchain par le canal des actionnaires, si seulement il est sous l'autorité du gouvernement.

Regulatory Framework

Cadre réglementaire

Key Regulatory Authorities

Autorités réglementaires clés

People’s Bank of China (PBOC) acts as the lead bans on both crypto-related financial services and financial risks.

La Banque populaire de Chine (PBOC) agit comme le principal interdiction des services financiers liés à la crypto et des risques financiers.

The China Securities Regulatory Commission (CSRC) – which monitors securities – has classified the crypto assets under existing financial law.

La China Securities Regulatory Commission (CSRC) - qui surveille les titres - a classé les actifs cryptographiques en vertu du droit financier existant.

Licensing and Registration

Licence et inscription

Crypto exchanges, registry wallets and token sales platforms are banned from operating in China. Legal means of registering a crypto business do not exist. Those entities that are caught engaging in crypto-related services are shut down, their assets seized, and the incident is prosecuted as a crime of the state.

Les échanges de crypto, les portefeuilles de registre et les plateformes de vente de jetons sont interdits d'opérer en Chine. Les moyens juridiques d'enregistrer une entreprise de crypto n'existent pas. Les entités qui sont prises en vedette dans des services liés à la crypto sont fermées, leurs actifs saisis et l'incident est poursuivi en tant que crime de l'État.

AML & KYC Requirements

Exigences AML et KYC

Since crypto platforms are banned in China, they bypass AML/KYC. Despite such tight financial scrutiny laws, vendors were surprised how seriously authorities regard crypto as a threat and that it still requires mandatory reporting.

Étant donné que les plates-formes cryptographiques sont interdites en Chine, ils contournent AML / KYC. Malgré de telles lois sur le contrôle financier, les vendeurs ont été surpris de voir à quel point les autorités considèrent la crypto comme une menace et qu'elle nécessite toujours des rapports obligatoires.

Taxation of Cryptocurrency

Taxation de la crypto-monnaie

As all trading is banned in China, there is no official Chinese tax policy for cryptocurrencies. In addition, if these illegal crypto operations were discovered and produced income, existing tax evasion and financial misconduct laws could be applied.

Comme tous les échanges sont interdits en Chine, il n'y a pas de politique fiscale chinoise officielle pour les crypto-monnaies. En outre, si ces opérations de cryptographie illégales étaient découvertes et produites des revenus, des lois existantes sur l'évasion fiscale et la faute financière pourraient être appliquées.

Regulation of ICOs, STOs, and Token Sales

Régulation des ventes ICOS, STOS et jetons

Token fundraising of all forms (including ICOs and STOs) is banned. Taking part in these schemes is illegal and covered by China’s anti-fraud and public fundraising laws.

La collecte de fonds en jetons de toutes les formes (y compris les ICO et les STOS) est interdite. Participer à ces programmes est illégal et couvert par les lois anti-fraude et de collecte de fonds publics de la Chine.

China Crypto Policies

Politiques de crypto en Chine

Usage of Cryptocurrency

Utilisation de la crypto-monnaie

Cryptocurrencies cannot be used for transactions, trading or any other public or business application in China. Although personal holding is not illegal, by law crypto cannot be involved in any transaction.

Les crypto-monnaies ne peuvent pas être utilisées pour les transactions, le commerce ou toute autre application publique ou commerciale en Chine. Bien que la détention personnelle ne soit pas illégale, par la loi, la crypto ne peut être impliquée dans aucune transaction.

Crypto Mining

Mine de cryptographie

China has outlawed the mining of any cryptocurrency. In 2021, mining was banned as a means to reduce the risk associated with decentralized finance and energy consumption concerns.

La Chine a interdit l'extraction de toute crypto-monnaie. En 2021, l'exploitation minière a été interdite comme moyen de réduire le risque associé aux problèmes de financement et de consommation d'énergie décentralisés.

Digital Yuan and Blockchain Projects

Projets numériques du yuan et de la blockchain

While China is still anti-crypto, it is leading the way with regard to digital currency innovation with the Digital Yuan (e-CNY). The e-CNY was developed and released by the PBOC as part of a national strategy to move to a cashless, centrally managed economy. Another facet of blockchain initiatives is broader and addresses logistics, healthcare and public data systems, supervised only by the government.

Bien que la Chine soit encore anti-Crypto, elle ouvre la voie en ce qui concerne l'innovation de la monnaie numérique avec le yuan numérique (e-CNY). Le E-CNY a été développé et publié par la PBOC dans le cadre d'une stratégie nationale pour passer à une économie sans espèces et gérée centralement. Une autre facette des initiatives de la blockchain est plus large et traite des systèmes de logistique, de soins de santé et de données publiques, supervisés uniquement par le gouvernement.

Penalties for Non-Compliance

Pénalités pour la non-conformité

Punishment for illegal crypto operations taken by individuals or entities could be up to severe penalties such as asset seizure, administrative sanctions, fines, and imprisonment. The use of foreign exchanges through VPNs is also illegal and is actively followed by the state authorities.

La punition pour les opérations de cryptographie illégale prises par des particuliers ou des entités pourrait être à des sanctions graves telles que la crise des actifs, les sanctions administratives, les amendes et l'emprisonnement. L'utilisation des échanges étrangères par le biais de VPNS est également illégale et est activement suivie par les autorités de l'État.

Country’s Approach to Crypto Innovation

L'approche du pays à l'innovation cryptographique

While China encourages blockchain innovation, it happens only under strict regulatory oversight. Decentralized crypto is banned, but blockchain apps are well supported in supply chain, digital ID and health, and governance.

Bien que la Chine encourage l'innovation de la blockchain, elle ne se produit que sous une surveillance réglementaire stricte. La crypto décentralisée est interdite, mais les applications blockchain sont bien prises en charge dans la chaîne d'approvisionnement, l'identité numérique et la santé et la gouvernance.

While it has no formal regulatory sandbox like other countries, the state is backing frameworks for the development of enterprise blockchain solutions. At the heart of China’s financial digitization push, The Digital Yuan’s expansion is in line with the government’s aspirations for full monetary control in a tech fuelled economy.

Bien qu'il n'ait pas de bac à sable réglementaire formel comme d'autres pays, l'État soutient les cadres pour le développement de solutions de blockchain d'entreprise. Au cœur de la poussée de la numérisation financière de la Chine, l'expansion du yuan numérique est conforme aux aspirations du gouvernement pour un contrôle monétaire complet dans une économie technologique.

Notable Challenges and Issues

Défis et problèmes notables

Enforcement is one of the greatest challenges for China. Bans on crypto activity are sweeping, but activity can still be found below ground. VPNs help individuals access foreign exchanges, and peer-to-peer transfers

L'application est l'un des plus grands défis pour la Chine. Les interdictions de l'activité cryptographique sont balayées, mais l'activité peut encore être trouvée sous le sol. Les VPN aident les individus à accéder aux échanges étrangers et aux transferts de peer-to-peer