La fille "Hawk Tuah" revient aux médias sociaux après une pause de plusieurs mois après le scandale de la cryptographie

Hailey Welch, largement connue sous le nom de fille «Hawk Tuah», est retournée sur les réseaux sociaux après son hiatus de plusieurs mois après avoir été prise dans un scandale de cryptographie impliquant sa pièce de mèmes, $ Hawk.

Hailey Welch, widely known as the “Hawk Tuah” girl and a key figure in a recent meme coin crypto scandal, has returned to social media following a months-long hiatus, reports Variety.

Hailey Welch, largement connu sous le nom de Girl «Hawk Tuah» et une figure clé dans un récent scandale de crypto à la pièce MEME, est revenu sur les réseaux sociaux après une pause de plusieurs mois, rapporte la variété.

The 22-year-old, who launched the $HAWK meme coin on Solana, was last seen in July as her digital currency quickly went bust, dropping from a $490 million valuation to just $29.1 million within 24 hours—sparking accusations of a pump-and-dump scheme.

La jeune femme de 22 ans, qui a lancé la pièce MEME $ HAWK sur Solana, a été vue pour la dernière fois en juillet alors que sa monnaie numérique a rapidement fait l'éteinte, passant d'une évaluation de 490 millions de dollars à seulement 29,1 millions de dollars dans les 24 heures, ce qui a fait des accusations de programme de pompe et de déluche.

A post shared by Haliey Welch (@hay_welch)

Un message partagé par Haliey Welch (@hay_welch)

As her digital currency quickly went bust, dropping from a $490 million valuation to just $29.1 million within 24 hours, and went largely unclaimed despite a threat of legal action, those who invested in the token voiced their fury at the devastating losses they faced—some even threatened to take their own lives.

Alors que sa monnaie numérique s'est rapidement effondrée, passant d'une évaluation de 490 millions de dollars à seulement 29,1 millions de dollars dans les 24 heures, et n'a été largement pas réclamée malgré une menace d'action en justice, ceux qui ont investi dans le jeton ont exprimé leur fureur aux pertes dévastatrices - certains ont même menacé de s'améliorer.

“I was hoping that her 30 seconds of fame was over,” one X user wrote, while another slammed her comeback: “So she thinks 3 months is all it takes for people to forget you stole from them?” Another post that summed up the frustration scammed millions, dipped and came back for more.”

"J'espérais que ses 30 secondes de gloire étaient terminées", a écrit un utilisateur X, tandis qu'un autre a critiqué son retour: "Alors elle pense que 3 mois sont tout ce qu'il faut pour que les gens oublient que vous leur avons volé?" Un autre article qui a résumé la frustration a escroqué des millions, a plongé et est revenu pour plus. »

This is what y’all get for making talentless people who have an entertaining personality famous. They scam and don’t get held accountable for it.

C'est ce que vous obtenez tous pour rendre les gens sans talent qui ont une personnalité divertissante célèbre. Ils s'appuient et n'en sont pas tenus responsables.

Hailey mentioned in a comment that she’s working on a new podcast. I wonder if she’ll be able to pay her guests or if she’ll scam them too.

Hailey a mentionné dans un commentaire qu'elle travaille sur un nouveau podcast. Je me demande si elle pourra payer ses invités ou si elle les escroquer aussi.

At least one outlet is making a documentary on her rise to fame. Bungalow Media + Entertainment is making the project, which CEO Bob Friedman described as “both an inspiring and entertaining story of Hailey’s journey, and a lens into what it means to navigate the risks and rewards that come with living in the public’s eye.”

Au moins un point de vente réalise un documentaire sur son ascension à la gloire. Bungalow Media + Entertainment fait le projet, ce que le PDG Bob Friedman a décrit comme «à la fois une histoire inspirante et divertissante du voyage de Hailey, et un objectif dans ce que signifie naviguer dans les risques et les récompenses qui viennent avec la vie dans l'œil du public.»

The movie will follow the tale of how a small-town girl became a viral internet sensation overnight. It all began with a street-style interview at the Coachella Valley Music and Arts Festival. In the interview, soundbites of which went viral on X, a reporter asked several festivalgoers about their fashion choices. When she arrived at Welch, the interviewer asked, “What's your favorite food?” to which she replied, "Risotto." The interviewer went on to praise her style, and she made a suggestive noise that was later dubbed “Hawk Tuah.”

Le film suivra l'histoire de la façon dont une petite ville est devenue une sensation Internet virale du jour au lendemain. Tout a commencé par une interview de style rue au Coachella Valley Music and Arts Festival. Dans l'interview, dont les autres sont devenus viraux sur X, un journaliste a interrogé plusieurs festivaliers sur leurs choix de mode. Quand elle est arrivée à Welch, l'intervieweur a demandé: "Quel est votre plat préféré?" À quoi elle a répondu: «Risotto». L'intervieweur a ensuite loué son style, et elle a fait un bruit suggestif qui a ensuite été surnommé «Hawk Tuah».

The interview went viral, amassing millions of views and sparking a frenzy online. Among the viewers was a Solana meme coin trader who saw an opportunity and contacted her to propose launching a coin in her name. Within 24 hours, they had created and launched the $HAWK token on Solana.

L'interview est devenue virale, amassant des millions de vues et déclenchant une frénésie en ligne. Parmi les téléspectateurs se trouvait un commerçant de pièces de méme Solana qui a vu une opportunité et l'a contactée pour proposer de lancer une pièce en son nom. Dans les 24 heures, ils avaient créé et lancé le jeton $ Hawk sur Solana.

The meme coin quickly gained attention and reached a staggering $490 million valuation within a day. However, the enthusiasm didn't last long, and the token's price crashed to $29.1 million by the morning, leaving investors in despair.

La pièce MEME a rapidement attiré l'attention et a atteint une évaluation stupéfiante de 490 millions de dollars en une journée. Cependant, l'enthousiasme n'a pas duré longtemps et le prix du jeton s'est écrasé à 29,1 millions de dollars le matin, laissant les investisseurs dans le désespoir.

Amid the backlash, a documentary on Hailey’s viral rise is reportedly in the works. Bungalow Media + Entertainment is producing the project, which CEO Bob Friedman described as “both an inspiring and entertaining story of Hailey’s journey, and a lens into what it means to navigate the risks and rewards that come with living in the public’s eye.”

Au milieu de la réaction, un documentaire sur la montée virale de Hailey serait en cours. Bungalow Media + Entertainment produit le projet, que le PDG Bob Friedman a décrit comme «à la fois une histoire inspirante et divertissante du voyage de Hailey, et un objectif dans ce que signifie naviguer dans les risques et les récompenses qui viennent avec la vie du public.»

Whether the internet forgives Welch remains uncertain, but it’s clear her return has stirred up more controversy than celebration.

Que Internet pardonne à Welch reste incertain, mais il est clair que son retour a suscité plus de controverse que la célébration.