Hardik Pandya revient à Mumbai en proie aux huées et à l'hostilité

Hardik Pandya's Return to Mumbai: A Hostile Welcome

Retour de Hardik Pandya à Mumbai : un accueil hostile

Why the Booing?

Pourquoi ces huées ?

After leading Gujarat Titans to two consecutive IPL titles, Hardik Pandya made a surprising return to Mumbai Indians, where he began his career. But in a curious twist, MI named Pandya captain, replacing Rohit Sharma. During his first game back in Ahmedabad against his former team, Pandya faced a barrage of boos from the home crowd.

Après avoir mené les Gujarat Titans à deux titres IPL consécutifs, Hardik Pandya a fait un retour surprenant chez les Indiens de Mumbai, où il a commencé sa carrière. Mais curieusement, MI a nommé Pandya capitaine, en remplacement de Rohit Sharma. Lors de son premier match à Ahmedabad contre son ancienne équipe, Pandya a fait face à un barrage de huées de la part du public local.

A Personal Snub or a Team Decision?

Un camouflet personnel ou une décision d’équipe ?

Pandya's appointment as captain raised eyebrows, especially considering Rohit Sharma's successful tenure with MI. Some fans speculated that the decision was a personal slight against Sharma, while others saw it as a tactical move by MI management.

La nomination de Pandya en tant que capitaine a fait sourciller, surtout compte tenu du mandat réussi de Rohit Sharma au sein de MI. Certains fans ont émis l'hypothèse que la décision était une offense personnelle contre Sharma, tandis que d'autres y voyaient une décision tactique de la direction de MI.

Fans' Discontent

Mécontentement des supporters

Both MI and Gujarat fans expressed their disapproval of Pandya's departure and return, respectively. MI supporters felt betrayed by the sudden change in leadership, while Gujarat fans resented Pandya's decision to leave the team that had made him a star.

Les fans du MI et du Gujarat ont exprimé respectivement leur désapprobation du départ et du retour de Pandya. Les partisans de MI se sont sentis trahis par le changement soudain de direction, tandis que les partisans du Gujarat étaient mécontents de la décision de Pandya de quitter l'équipe qui avait fait de lui une star.

An Uncomfortable Homecoming

Un retour à la maison inconfortable

Pandya's hostile reception in Ahmedabad was a clear indication of the fans' dissatisfaction. As he walked out for the toss, chants of "Rohit...Rohit...Rohit" filled the air. Pandya, visibly uncomfortable, seemed embarrassed by the crowd's reaction.

L'accueil hostile de Pandya à Ahmedabad était une indication claire du mécontentement des fans. Alors qu'il sortait pour le tirage au sort, des chants de "Rohit... Rohit... Rohit" remplissaient l'air. Pandya, visiblement mal à l'aise, semblait gênée par la réaction de la foule.

A Rocky Road Ahead

Une route semée d’embûches à venir

As the IPL season progresses, it remains to be seen how Pandya will fare with fans across the country. His first game back in Ahmedabad suggests that he may face similar hostility wherever he goes. It will be fascinating to witness how he handles the pressure, especially in Mumbai, where Rohit Sharma loyalists are likely to give him a tough time.

Au fur et à mesure que la saison IPL avance, il reste à voir comment Pandya se comportera auprès des fans à travers le pays. Son premier match à Ahmedabad suggère qu’il pourrait faire face à une hostilité similaire partout où il ira. Il sera fascinant de voir comment il gère la pression, notamment à Mumbai, où les fidèles de Rohit Sharma risquent de lui donner du fil à retordre.