Hailey « Hawk Tuah » Welch et la controverse $HAWK Memecoin : cerveau de Rugpull ou victime d'une industrie néfaste ?

Hailey « Hawk Tuah » Welch n’a pas établi son nom de la manière la plus orthodoxe ou la plus réputée, mais sa controverse sur les memecoins a depuis éclipsé sa « renommée » initiale, du moins dans les cercles cryptographiques.

Internet sleuth Coffeezilla joined the token's Twitter Spaces on December 5. When asked about "who made millions of dollars" from fees in the scheme, the project owners failed to adequately answer the question.

Le détective Internet Coffeezilla a rejoint les espaces Twitter du jeton le 5 décembre. Lorsqu'on leur a demandé "qui a gagné des millions de dollars" grâce aux frais du programme, les propriétaires du projet n'ont pas répondu de manière adéquate à la question.

Towards the end of the stream, Welch signed off mid-conversation by saying, "Hey guys! I hate to interrupt you, Nick, but hello there. Anywhoo, I'm gonna go to bed and I'll see you guys tomorrow." This was the last time the public heard from Welch.

Vers la fin du stream, Welch a terminé la conversation en disant : "Hé les gars ! Je déteste vous interrompre, Nick, mais bonjour. Quoi qu'il en soit, je vais me coucher et je vous verrai demain. " C'était la dernière fois que le public entendait parler de Welch.

The team behind $HAWK, OverHere, resurfaced online on December 17, stating that its role was "unofficial" and "uncontracted" and received no fees nor profit from the launch.

L'équipe derrière $HAWK, OverHere, a refait surface en ligne le 17 décembre, déclarant que son rôle était « non officiel » et « sans contrat » et qu'elle n'avait reçu aucun frais ni profit du lancement.

Instead, OverHere places the blame on Doc Hollywood who "controlled all token decisions, fees, treasury."

Au lieu de cela, OverHere rejette la faute sur Doc Hollywood qui « contrôlait toutes les décisions symboliques, les frais et la trésorerie ».

"As community sentiment shifted, so did Doc Hollywood’s approach," OverHere claimed. "As desperation kicked in, participation conditions were progressively watered down. What started with plans for a lock-up eventually ended with none."

"À mesure que le sentiment de la communauté a changé, l'approche de Doc Hollywood a également changé", a affirmé OverHere. "Au fur et à mesure que le désespoir s'est fait sentir, les conditions de participation ont été progressivement édulcorées. Ce qui a commencé par des projets de lock-up s'est finalement terminé par aucun."

1/ The Truth: We Only Built Airdrop Tech for Web2 Fans, for FreeWe saw $HAWK as the perfect use case for our startup’s idea: to bring airdrops to web2.

1/ La vérité : nous avons créé gratuitement la technologie Airdrop uniquement pour les fans du Web2. Nous avons vu $HAWK comme le cas d'utilisation parfait pour l'idée de notre startup : amener les parachutages sur le Web2.

Hailey Welch—a literal meme—launching a meme coin felt like synchronicity.Our goal was simple: bring Web2 fans into Web3…

Hailey Welch – un mème littéral – lancer une pièce de monnaie meme ressemblait à une synchronicité. Notre objectif était simple : amener les fans du Web2 dans le Web3…

OverHere claimed it trusted the wrong partners, stayed too long to try to fix others' messes and admitted it should have spoken up sooner.

OverHere a affirmé avoir fait confiance aux mauvais partenaires, être resté trop longtemps pour essayer de réparer les dégâts des autres et a admis qu'il aurait dû s'exprimer plus tôt.

The firm also ended its long thread by tweeting Welch directly, stating "Ready when you are, @HalieyWelchX."

L'entreprise a également terminé son long fil de discussion en tweetant directement Welch, déclarant "Prêt quand vous l'êtes, @HalieyWelchX".

If you felt a legal battle bubbling underneath all the chatter, you were right. Legal firm Burwick Law has filed a lawsuit on behalf of investors against $HAWK creators.

Si vous sentiez une bataille juridique bouillonner sous tous ces bavardages, vous aviez raison. Le cabinet juridique Burwick Law a intenté une action en justice au nom des investisseurs contre les créateurs de $HAWK.

Soon after the scandal erupted, Burwick Law posted on X urging HAWK buyers affected by the recent price drop to come forward and explore the possibility of legal action.

Peu de temps après l'éclatement du scandale, Burwick Law a publié sur X exhortant les acheteurs de HAWK touchés par la récente baisse des prix à se manifester et à explorer la possibilité d'une action en justice.

Two weeks later, the firm filed a lawsuit on behalf of 12 U.S.-based plaintiffs, who collectively allege losses exceeding $151,000.

Deux semaines plus tard, la société a intenté une action en justice au nom de 12 plaignants basés aux États-Unis, qui allèguent collectivement des pertes supérieures à 151 000 dollars.

Burwick Law filed a federal lawsuit on behalf of investors in the HAWK TUAH memecoin, $HAWK. Learn more below. pic.twitter.com/ChKYhjBGf1

Burwick Law a intenté une action en justice fédérale au nom des investisseurs dans le memecoin HAWK TUAH, $HAWK. Apprenez-en davantage ci-dessous. pic.twitter.com/ChKYhjBGf1

“Haliey Welch may finally wake up in response to today’s lawsuit filed by investors against the HAWK Team, alleging they marketed and sold an unregistered security,” crypto-centric attorney Carlo D'Angelo, who is unaffiliated with this case, told Decrypt.

"Haliey Welch pourrait enfin se réveiller en réponse au procès intenté aujourd'hui par des investisseurs contre l'équipe HAWK, alléguant qu'ils ont commercialisé et vendu un titre non enregistré", a déclaré à Decrypt l'avocat crypto-centrique Carlo D'Angelo, qui n'est pas affilié à cette affaire.

"The lawsuit is not at all surprising, given the amount of attention both the token launch and its immediate pump and crash have drawn.

"Le procès n'est pas du tout surprenant, compte tenu de l'attention que le lancement du jeton, ainsi que son pompage et son crash immédiats ont attiré.

“This lawsuit highlights the risks associated with the marketing of alleged 'pump-and-dump' meme coins.” D'Angelo added.

"Ce procès met en évidence les risques associés à la commercialisation de prétendues pièces de monnaie 'pump-and-dump'." » a ajouté D'Angelo.

“For celebrities and influencers, the lawsuit serves as a stark reminder that lending one's name and brand to cryptocurrency projects carries significant legal and reputational risks.”

"Pour les célébrités et les influenceurs, le procès rappelle brutalement que prêter son nom et sa marque à des projets de cryptomonnaie comporte des risques juridiques et de réputation importants."

The complaint names Alex Larson Schultz, who has been identified as Doc Hollywood, OverHere Limited, Clinton So, and Tuah the Moon Foundation as the four defendants.

La plainte nomme Alex Larson Schultz, qui a été identifié comme Doc Hollywood, OverHere Limited, Clinton So et Tuah the Moon Foundation comme les quatre accusés.

Welch might be the face of the "Hawk Tuah" phenomenon but it's clear that there were many parties involved in making the $HAWK token such a phenomenal failure. Doc Hollywood and OverHere seem to be the most culpable but listed defendants Clinton So and Tuah the Moon Foundation suggest that more names will be dragged through the mud.

Welch est peut-être le visage du phénomène « Hawk Tuah », mais il est clair que de nombreuses parties ont été impliquées dans l'échec phénoménal du jeton $HAWK. Doc Hollywood et OverHere semblent être les accusés les plus coupables, mais Clinton So et la Tuah the Moon Foundation suggèrent que d'autres noms seront traînés dans la boue.

As for Welch, ignorance of memecoin mechanics might be her truth but her lack of responsibility in lending out her brand to fraudsters could also land her in hot water. Sympathy for ignorance only goes so far.

Quant à Welch, son ignorance des mécanismes du memecoin pourrait être sa vérité, mais son manque de responsabilité dans le prêt de sa marque à des fraudeurs pourrait également la mettre dans une situation délicate. La sympathie pour l’ignorance a ses limites.

The whole saga is yet another warning of memecoin dangers and that Web2 branding doesn't necessarily translate well to Web3 projects.

Toute la saga est un autre avertissement sur les dangers du memecoin et sur le fait que la marque Web2 ne se traduit pas nécessairement bien dans les projets Web3.