Le gouvernement américain vend du Bitcoin : une aubaine pour les détenteurs, exacerbant les préoccupations inflationnistes

À la lumière de la récente vente de 30 000 Bitcoins par le gouvernement américain, Adam Back, PDG de Blockstream, suggère que cela pourrait être bénéfique pour les détenteurs de Bitcoin à long terme, connus sous le nom de « HODLers ». Back estime que l'injection par le gouvernement de monnaie fiduciaire sur le marché pourrait entraîner des pressions inflationnistes, augmentant potentiellement la valeur du Bitcoin en tant que couverture contre la dévaluation de la monnaie. Cependant, un autre point de vue spécule que le gouvernement pourrait chercher à maintenir les prix bas ou à soutenir les participants autorisés aux ETF.

US Government's Bitcoin Sales: A Boon for Long-Term HODLers

Ventes de Bitcoin du gouvernement américain : une aubaine pour les HODLers à long terme

The recent revelation that the US government is offloading a portion of its Bitcoin (BTC) stockpile has sparked a flurry of speculation and debate within the cryptocurrency community. While some express concerns over the potential market impact, others, particularly long-term holders known as "HODLers," view it as a favorable development.

La récente révélation selon laquelle le gouvernement américain se décharge d'une partie de son stock de Bitcoin (BTC) a déclenché une vague de spéculations et de débats au sein de la communauté des cryptomonnaies. Alors que certains expriment leurs inquiétudes quant à l'impact potentiel sur le marché, d'autres, en particulier les détenteurs à long terme connus sous le nom de « HODLers », y voient une évolution favorable.

In a recent post on the social media platform X, Adam Back, co-founder and CEO of Blockstream, argued that the government's Bitcoin sales could ultimately benefit HODLers. "Hehe good point. Should've hodled," Back joked, implying that he would have maintained his own Bitcoin holdings rather than selling. "But better for bitcoiners if they sell and then print more USD later. They know they want to. Well, basically have to at this point."

Dans un article récent sur la plateforme de médias sociaux X, Adam Back, co-fondateur et PDG de Blockstream, a fait valoir que les ventes de Bitcoin par le gouvernement pourraient en fin de compte profiter aux HODLers. "Hehe, bon point. J'aurais dû rester silencieux", a plaisanté Back, laissant entendre qu'il aurait conservé ses propres avoirs en Bitcoin plutôt que de les vendre. "Mais c'est mieux pour les bitcoiners s'ils vendent puis impriment plus d'USD plus tard. Ils savent qu'ils le veulent. Eh bien, en gros, ils doivent le faire à ce stade."

Back's reasoning stems from the assumption that the US government will likely use the proceeds from the Bitcoin sales to fund spending or reduce debt. This, in turn, could lead to an increase in the money supply, potentially fueling inflationary pressures. In such a scenario, Bitcoin's value as a hedge against currency devaluation may rise, making it more attractive for HODLers.

Le raisonnement de Back découle de l'hypothèse selon laquelle le gouvernement américain utilisera probablement le produit des ventes de Bitcoin pour financer ses dépenses ou réduire sa dette. Cela pourrait à son tour conduire à une augmentation de la masse monétaire, alimentant potentiellement les pressions inflationnistes. Dans un tel scénario, la valeur du Bitcoin en tant que couverture contre la dévaluation de la monnaie pourrait augmenter, le rendant plus attractif pour les HODLers.

However, not all market participants share Back's bullish outlook. Some speculate that the government's Bitcoin sales may be intended to keep the price of the cryptocurrency artificially low or to support certain authorized Exchange-Traded Funds (ETFs).

Cependant, tous les acteurs du marché ne partagent pas les perspectives haussières de Back. Certains spéculent que les ventes de Bitcoin par le gouvernement pourraient avoir pour but de maintenir le prix de la cryptomonnaie artificiellement bas ou de soutenir certains fonds négociés en bourse (ETF) autorisés.

It is important to note that this is not the first time the US government has attempted to sell Bitcoin seized from Silk Road, an infamous online black market known for facilitating illicit transactions. In January 2024, the government filed a notice to sell nearly $130 million worth of Bitcoins in two lots.

Il est important de noter que ce n’est pas la première fois que le gouvernement américain tente de vendre du Bitcoin saisi sur Silk Road, un tristement célèbre marché noir en ligne connu pour faciliter les transactions illicites. En janvier 2024, le gouvernement a déposé un avis de vente de Bitcoins d’une valeur de près de 130 millions de dollars en deux lots.

The confiscated Bitcoin holdings originated from two separate seizures related to Silk Road. In February 2021, over 144,000 BTC were seized in Memphis, Tennessee, followed by another seizure in Arlington, Texas, in May 2021. The District Court in Maryland authorized the forfeiture of the seized Bitcoins to the US government on January 8, 2024.

Les avoirs Bitcoin confisqués provenaient de deux saisies distinctes liées à Silk Road. En février 2021, plus de 144 000 BTC ont été saisis à Memphis, dans le Tennessee, suivis d'une autre saisie à Arlington, au Texas, en mai 2021. Le tribunal de district du Maryland a autorisé la confiscation des Bitcoins saisis au profit du gouvernement américain le 8 janvier 2024.

As of December 2023, the US government owned approximately $9 billion worth of Bitcoin. However, this figure includes Bitcoin from various sources, including seizures unrelated to Silk Road.

En décembre 2023, le gouvernement américain possédait environ 9 milliards de dollars de Bitcoin. Cependant, ce chiffre inclut les Bitcoins provenant de diverses sources, y compris les saisies sans rapport avec Silk Road.

The market impact of the government's Bitcoin sales remains uncertain. While some analysts predict a temporary downward pressure on Bitcoin's price, others believe that the long-term implications for HODLers could be positive.

L’impact sur le marché des ventes de Bitcoin par le gouvernement reste incertain. Alors que certains analystes prédisent une pression temporaire à la baisse sur le prix du Bitcoin, d'autres estiment que les implications à long terme pour les HODLers pourraient être positives.

Ultimately, the trajectory of Bitcoin's price will depend on a multitude of factors, including macroeconomic conditions, global events, and the overall sentiment within the cryptocurrency market. However, for those who have adopted the "hodling" strategy, the US government's Bitcoin sales may prove to be an unexpected windfall in the long run.

En fin de compte, la trajectoire du prix du Bitcoin dépendra d’une multitude de facteurs, notamment les conditions macroéconomiques, les événements mondiaux et le sentiment général au sein du marché des cryptomonnaies. Cependant, pour ceux qui ont adopté la stratégie du « hodling », les ventes de Bitcoin par le gouvernement américain pourraient s'avérer être une aubaine inattendue à long terme.