미국 정부, 비트코인 ​​판매: 보유자에게 이익, 인플레이션 우려 악화

미국 정부의 최근 30,000 비트코인 ​​판매에 비추어 Blockstream의 CEO인 Adam Back은 이것이 "HODLer"로 알려진 장기 비트코인 ​​보유자에게 도움이 될 수 있다고 제안합니다. 백 씨는 정부가 법정화폐를 시장에 투입하면 인플레이션 압력이 발생해 잠재적으로 통화 가치 하락에 대한 헤지 수단으로 비트코인의 가치가 높아질 수 있다고 믿습니다. 그러나 대안적인 관점에서는 정부가 가격을 낮게 유지하거나 승인된 ETF 참가자를 지원하는 것을 목표로 할 수도 있다고 추측합니다.

US Government's Bitcoin Sales: A Boon for Long-Term HODLers

미국 정부의 비트코인 ​​판매: 장기 HODLer를 위한 혜택

The recent revelation that the US government is offloading a portion of its Bitcoin (BTC) stockpile has sparked a flurry of speculation and debate within the cryptocurrency community. While some express concerns over the potential market impact, others, particularly long-term holders known as "HODLers," view it as a favorable development.

최근 미국 정부가 비트코인(BTC) 재고의 일부를 오프로드하고 있다는 사실이 밝혀지면서 암호화폐 커뮤니티 내에서 수많은 추측과 논쟁이 촉발되었습니다. 일부 사람들은 잠재적인 시장 영향에 대해 우려를 표명하는 반면, 다른 사람들, 특히 "HODLer"로 알려진 장기 보유자들은 이를 유리한 발전으로 봅니다.

In a recent post on the social media platform X, Adam Back, co-founder and CEO of Blockstream, argued that the government's Bitcoin sales could ultimately benefit HODLers. "Hehe good point. Should've hodled," Back joked, implying that he would have maintained his own Bitcoin holdings rather than selling. "But better for bitcoiners if they sell and then print more USD later. They know they want to. Well, basically have to at this point."

Blockstream의 공동 창립자이자 CEO인 Adam Back은 최근 소셜 미디어 플랫폼 X에 게시한 글에서 정부의 비트코인 ​​판매가 궁극적으로 HODLer에게 이익이 될 수 있다고 주장했습니다. 백씨는 "헤헤 좋은 지적이다. 가만히 있었어야지"라고 농담을 하며 자신이 비트코인을 팔기보다는 보유하고 있었을 것임을 암시했다. "하지만 비트코인을 팔고 나중에 더 많은 USD를 인쇄하는 것이 비트코인 ​​투자자들에게는 더 좋습니다. 그들은 그들이 원한다는 것을 알고 있습니다. 음, 기본적으로 이 시점에서는 그렇게 해야 합니다."

Back's reasoning stems from the assumption that the US government will likely use the proceeds from the Bitcoin sales to fund spending or reduce debt. This, in turn, could lead to an increase in the money supply, potentially fueling inflationary pressures. In such a scenario, Bitcoin's value as a hedge against currency devaluation may rise, making it more attractive for HODLers.

백의 추론은 미국 정부가 비트코인 ​​판매 수익금을 지출 자금이나 부채 감소에 사용할 가능성이 높다는 가정에서 비롯됩니다. 이는 결과적으로 통화 공급의 증가로 이어질 수 있으며 잠재적으로 인플레이션 압력을 가중시킬 수 있습니다. 이러한 시나리오에서는 통화 평가 절하에 대한 헤지 수단으로서 비트코인의 가치가 높아져 HODLer에게 더욱 매력적으로 느껴질 수 있습니다.

However, not all market participants share Back's bullish outlook. Some speculate that the government's Bitcoin sales may be intended to keep the price of the cryptocurrency artificially low or to support certain authorized Exchange-Traded Funds (ETFs).

그러나 모든 시장 참여자들이 백 회장의 낙관적인 전망에 동의하는 것은 아니다. 일부에서는 정부의 비트코인 ​​판매가 암호화폐 가격을 인위적으로 낮게 유지하거나 특정 승인된 상장지수펀드(ETF)를 지원하기 위한 것일 수 있다고 추측합니다.

It is important to note that this is not the first time the US government has attempted to sell Bitcoin seized from Silk Road, an infamous online black market known for facilitating illicit transactions. In January 2024, the government filed a notice to sell nearly $130 million worth of Bitcoins in two lots.

불법 거래를 조장하는 것으로 알려진 악명 높은 온라인 암시장인 실크로드에서 압수한 비트코인을 미국 정부가 판매하려고 시도한 것은 이번이 처음이 아니라는 점에 유의하는 것이 중요합니다. 2024년 1월, 정부는 약 1억 3천만 달러 상당의 비트코인을 2개 로트로 판매하라는 통지를 제출했습니다.

The confiscated Bitcoin holdings originated from two separate seizures related to Silk Road. In February 2021, over 144,000 BTC were seized in Memphis, Tennessee, followed by another seizure in Arlington, Texas, in May 2021. The District Court in Maryland authorized the forfeiture of the seized Bitcoins to the US government on January 8, 2024.

압수된 비트코인 ​​보유액은 실크로드와 관련된 두 건의 개별 압수에서 비롯되었습니다. 2021년 2월에는 테네시주 멤피스에서 144,000개 이상의 BTC가 압수되었고, 2021년 5월에는 텍사스주 알링턴에서 또 다른 압수가 이어졌습니다. 메릴랜드 지방 법원은 2024년 1월 8일 압수된 비트코인을 미국 정부에 몰수하는 것을 승인했습니다.

As of December 2023, the US government owned approximately $9 billion worth of Bitcoin. However, this figure includes Bitcoin from various sources, including seizures unrelated to Silk Road.

2023년 12월 현재 미국 정부는 약 90억 달러 상당의 비트코인을 보유하고 있습니다. 그러나 이 수치에는 실크로드와 무관한 압류를 포함하여 다양한 출처의 비트코인이 포함됩니다.

The market impact of the government's Bitcoin sales remains uncertain. While some analysts predict a temporary downward pressure on Bitcoin's price, others believe that the long-term implications for HODLers could be positive.

정부의 비트코인 ​​판매가 시장에 미치는 영향은 여전히 ​​불확실합니다. 일부 분석가는 비트코인 ​​가격에 대한 일시적인 하락 압력을 예측하는 반면, 다른 분석가는 HODLer에 대한 장기적인 영향이 긍정적일 수 있다고 믿습니다.

Ultimately, the trajectory of Bitcoin's price will depend on a multitude of factors, including macroeconomic conditions, global events, and the overall sentiment within the cryptocurrency market. However, for those who have adopted the "hodling" strategy, the US government's Bitcoin sales may prove to be an unexpected windfall in the long run.

궁극적으로 비트코인 ​​가격의 궤적은 거시 경제 상황, 글로벌 이벤트, 암호화폐 시장의 전반적인 정서를 포함한 다양한 요인에 따라 달라집니다. 그러나 '홀딩(hodling)' 전략을 채택한 이들에게 미국 정부의 비트코인 ​​매도는 장기적으로 예상치 못한 횡재가 될 수도 있다.