Le PAXG, adossé à l'or, augmente au milieu de la géopolitique, Bitcoin perd son éclat de valeur refuge

PAX Gold (PAXG), un actif numérique adossé à l'or, a grimpé en flèche alors que les tensions géopolitiques au Moyen-Orient ont stimulé la demande de valeurs refuges. Samedi, le PAXG a atteint un sommet de 2 923 $, soit une prime de plus de 20 % par rapport au prix du marché de l'or. En revanche, le Bitcoin et d’autres crypto-monnaies ont diminué alors que les investisseurs cherchaient refuge dans l’or, le PAXG servant d’indicateur avancé du sentiment du marché à l’égard des risques géopolitiques.

Gold-Backed Digital Asset PAXG Surges Amidst Geopolitical Tensions, Bitcoin Loses Haven Status

L'actif numérique PAXG adossé à l'or augmente au milieu des tensions géopolitiques, Bitcoin perd son statut de refuge

New York, NY - Prices for PAX Gold (PAXG), a digital asset backed by physical gold and issued by Paxos, experienced a significant surge over the weekend as heightened geopolitical tensions in the Middle East fueled demand for safe-haven assets.

New York, NY - Les prix du PAX Gold (PAXG), un actif numérique adossé à de l'or physique et émis par Paxos, ont connu une hausse significative au cours du week-end, alors que les tensions géopolitiques accrues au Moyen-Orient ont alimenté la demande d'actifs refuges.

On Saturday, PAXG reached an intraday high of $2,923, representing a premium of over 20% to the prevailing spot price of gold at Friday's close, which stood at $2,342.90 per ounce. As of the time of writing, PAXG still commands a substantial premium, trading at $2,471.

Samedi, le PAXG a atteint un sommet intrajournalier de 2 923 $, ce qui représente une prime de plus de 20 % par rapport au prix au comptant de l'or en vigueur à la clôture de vendredi, qui s'élevait à 2 342,90 $ l'once. Au moment de la rédaction de cet article, PAXG bénéficie toujours d'une prime substantielle, s'échangeant à 2 471 $.

The surge in PAXG prices coincides with escalating tensions between Iran and Israel following retaliatory strikes by Iran over an alleged Israeli attack on its consulate in Syria. Iran has threatened a more forceful response to any further aggression, raising concerns about potential conflicts in the region.

La flambée des prix du PAXG coïncide avec l’escalade des tensions entre l’Iran et Israël suite aux frappes de représailles de l’Iran suite à une prétendue attaque israélienne contre son consulat en Syrie. L’Iran a menacé de réagir plus énergiquement à toute nouvelle agression, suscitant des inquiétudes quant à d’éventuels conflits dans la région.

Meanwhile, Bitcoin (BTC) and other major cryptocurrencies have traded under pressure in the wake of these geopolitical developments. On Sunday, Iran launched explosives at Israel, prompting a warning from Israeli officials that they would respond to Iran's retaliatory actions.

Pendant ce temps, Bitcoin (BTC) et d’autres crypto-monnaies majeures se négocient sous pression à la suite de ces développements géopolitiques. Dimanche, l'Iran a lancé des explosifs sur Israël, ce qui a incité les responsables israéliens à avertir qu'ils réagiraient aux actions de représailles de l'Iran.

With a market capitalization exceeding $446 million, PAXG ranks as the second-largest tokenized gold coin globally, trailing Tether Gold (XAUT), which boasts a market capitalization of $581.9 million. However, PAXG's weekend rally did not extend to XAUT or other gold-backed tokens.

Avec une capitalisation boursière supérieure à 446 millions de dollars, PAXG se classe au deuxième rang des pièces d'or tokenisées au monde, derrière Tether Gold (XAUT), qui affiche une capitalisation boursière de 581,9 millions de dollars. Cependant, le rallye du week-end de PAXG ne s'est pas étendu à XAUT ou à d'autres jetons adossés à l'or.

Market participants have closely monitored the price movements of PAXG and BTC over the weekend, with some speculating that the inverse correlation between the two assets could be a harbinger of future market trends. Andy Constan, founder of macroeconomic research firm Damped Spring, noted that the crypto market's 24/7 availability makes it a potential indicator for broader market reactions.

Les acteurs du marché ont surveillé de près les mouvements de prix du PAXG et du BTC au cours du week-end, certains spéculant que la corrélation inverse entre les deux actifs pourrait être un signe avant-coureur des tendances futures du marché. Andy Constan, fondateur de la société de recherche macroéconomique Damped Spring, a noté que la disponibilité du marché de la cryptographie 24h/24 et 7j/7 en fait un indicateur potentiel de réactions plus larges du marché.

However, Bob Elliot, former executive at Bridgewater and CIO of Unlimited Funds, contends that BTC's negative correlation with PAXG during the weekend episode undermines its credibility as a geopolitical hedge. Elliot maintains that BTC lacks the characteristics of a reliable safe-haven asset, becoming an increasingly poor hedge over time.

Cependant, Bob Elliot, ancien cadre de Bridgewater et CIO d'Unlimited Funds, affirme que la corrélation négative de BTC avec PAXG au cours de l'épisode du week-end mine sa crédibilité en tant que couverture géopolitique. Elliot soutient que BTC n'a pas les caractéristiques d'un actif refuge fiable, devenant ainsi une couverture de plus en plus médiocre au fil du temps.

Analysts at Goldman Sachs recently revised their year-end price forecast for gold to $2,700, up from their previous estimate of $2,300. The analysts believe that the momentum and retail investor participation in the gold market remain relatively subdued.

Les analystes de Goldman Sachs ont récemment révisé leur prévision de prix de fin d'année pour l'or à 2 700 dollars, en hausse par rapport à leur précédente estimation de 2 300 dollars. Les analystes estiment que la dynamique et la participation des investisseurs particuliers au marché de l’or restent relativement modérées.

The contrasting performance of PAXG and BTC highlights the differing perceptions of these assets in the current market environment. Gold has historically been regarded as a safe-haven asset during times of uncertainty, while Bitcoin has been promoted as a digital safe haven, but its recent negative correlation with traditional havens like gold raises questions about its efficacy in this role.

Les performances contrastées du PAXG et du BTC mettent en évidence les perceptions différentes de ces actifs dans l’environnement de marché actuel. L’or a toujours été considéré comme une valeur refuge en période d’incertitude, tandis que Bitcoin a été promu comme une valeur refuge numérique, mais sa récente corrélation négative avec les valeurs refuge traditionnelles comme l’or soulève des questions sur son efficacité dans ce rôle.