Les marchés mondiaux augmentent pour la plupart, Bitcoin approche les 70 000 $ et Schlumberger met en garde contre un ralentissement des dépenses des sociétés d'exploration pétrolière

Selon Zhitong Finance, vendredi, les trois principaux indices ont clôturé en hausse, les trois principaux indices boursiers américains enregistrant des gains pour la sixième semaine consécutive.

Major U.S. stock indices closed higher on Friday, with all three recording gains for the sixth consecutive week. The Nasdaq Golden Dragon Index rose by 3.03%. Among individual stocks, Netflix (NFLX.US) closed up more than 11%, marking its largest single-day gain in a year.

Les principaux indices boursiers américains ont clôturé en hausse vendredi, les trois indices boursiers enregistrant des gains pour la sixième semaine consécutive. L'indice Nasdaq Golden Dragon a augmenté de 3,03%. Parmi les actions individuelles, Netflix (NFLX.US) a clôturé en hausse de plus de 11 %, marquant sa plus forte hausse sur une journée en un an.

The Dow rose by 36.86 points, or 0.09%, to 43,275.91 points; the Nasdaq rose by 115.94 points, or 0.63%, to 18,489.55 points; the S&P 500 rose by 23.20 points, or 0.40%, to 5,864.67 points.

Le Dow Jones a augmenté de 36,86 points, soit 0,09%, à 43 275,91 points ; le Nasdaq a augmenté de 115,94 points, soit 0,63%, à 18 489,55 points ; le S&P 500 a augmenté de 23,20 points, soit 0,40%, à 5.864,67 points.

For the week, the Dow rose by 0.96%, the S&P 500 rose by 0.85%, and the Nasdaq rose by 0.8%.

Pour la semaine, le Dow Jones a augmenté de 0,96 %, le S&P 500 de 0,85 % et le Nasdaq de 0,8 %.

Among other markets, the German DAX30 Index rose by 0.33%, the French CAC40 Index rose by 0.39%, and the Euro Stoxx 50 Index rose by 0.77%.

Parmi les autres marchés, l'indice allemand DAX30 a augmenté de 0,33 %, l'indice français CAC40 a augmenté de 0,39 % et l'indice Euro Stoxx 50 a augmenté de 0,77 %.

The Nikkei 225 Index rose by 0.18%, the Indonesia Composite Index rose by 0.32%, and the Vietnam VN30 Index fell by 0.01%.

L'indice Nikkei 225 a augmenté de 0,18 %, l'indice composite indonésien de 0,32 % et l'indice vietnamien VN30 a chuté de 0,01 %.

Bitcoin rose by over 1.2% to $68,218.46 per coin, while Ethereum rose by over 1.2% to $2,636.32 per coin.

Bitcoin a augmenté de plus de 1,2% à 68 218,46 $ par pièce, tandis qu'Ethereum a augmenté de plus de 1,2% à 2 636,32 $ par pièce.

COMEX gold futures rose by 0.41% to $2,689.90 per ounce, while spot gold rose by 0.42% to $2,673.75 per ounce.

Les contrats à terme sur l'or du COMEX ont augmenté de 0,41 % à 2 689,90 $ l'once, tandis que l'or au comptant a augmenté de 0,42 % à 2 673,75 $ l'once.

NYMEX WTI crude oil futures for November delivery fell by $1.45 on Friday, a decrease of 2.05%, closing at $69.22 per barrel, approaching the closing prices of $68.17 on September 30 and $65.14 on September 10.

Les contrats à terme sur le pétrole brut NYMEX WTI pour livraison en novembre ont chuté de 1,45 $ vendredi, soit une baisse de 2,05 %, clôturant à 69,22 $ le baril, se rapprochant des prix de clôture de 68,17 $ le 30 septembre et de 65,14 $ le 10 septembre.

Most London metals rose, with nickel falling by 0.31%; copper rose by over 1.2%, zinc rose by 0.49%, and aluminum rose by over 2%.

La plupart des métaux londoniens ont augmenté, le nickel ayant chuté de 0,31 % ; le cuivre a augmenté de plus de 1,2 %, le zinc de 0,49 % et l'aluminium de plus de 2 %.

Federal Reserve Boston: Slowing down can achieve dual goals.

Réserve fédérale de Boston : Ralentir peut atteindre un double objectif.

Federal Reserve Kashkari: Private credit may reduce systemic risks.

Réserve fédérale Cachekari : le crédit privé peut réduire les risques systémiques.

BlackRock ETF Chief: 75% of Bitcoin buyers are cryptocurrency novices.

Chef de l'ETF BlackRock : 75 % des acheteurs de Bitcoin sont des novices en matière de cryptomonnaie.

Global oilfield services company warns: Slowdown in oil exploration company spending

Une société mondiale de services pétroliers met en garde : ralentissement des dépenses des sociétés d’exploration pétrolière

OpenAI and Microsoft engage in negotiations with investment banks on equity conversion

OpenAI et Microsoft engagent des négociations avec les banques d'investissement sur la conversion en actions

Bank of America Global Research: Raises NVIDIA's (NVDA.US) target price from $165 to $190

Bank of America Global Research : augmente le prix cible de NVIDIA (NVDA.US) de 165 $ à 190 $

UBS: Raises Uber's (UBER.US) target price from $102 to $114; Raises Netflix's (NFLX.US) target price from $750 to $825

UBS : augmente le prix cible d'Uber (UBER.US) de 102 $ à 114 $ ; Augmente le prix cible de Netflix (NFLX.US) de 750 $ à 825 $

Keybanc: Raises Microsoft's (MSFT.US) target price from $490 to $505

Keybanc : augmente le prix cible de Microsoft (MSFT.US) de 490 $ à 505 $