Les prix des pièces d'or du Ghana chutent considérablement alors que le Cedi s'apprécie par rapport au dollar américain

Les prix des pièces d’or au Ghana ont connu une baisse significative depuis leur introduction, principalement en raison de l’appréciation du cedi ghanéen par rapport au dollar américain.

Ghana’s gold coin prices have seen a substantial drop since their introduction, mainly due to the appreciation of the Ghanaian cedi against the US dollar.

Les prix des pièces d'or du Ghana ont connu une baisse substantielle depuis leur introduction, principalement en raison de l'appréciation du cedi ghanéen par rapport au dollar américain.

Launched by the Bank of Ghana (BoG) to diversify investment options and absorb excess liquidity, the gold coins have experienced significant losses for buyers as the local currency strengthens.

Lancées par la Banque du Ghana (BoG) pour diversifier les options d'investissement et absorber l'excès de liquidités, les pièces d'or ont subi des pertes importantes pour les acheteurs à mesure que la monnaie locale se renforce.

For instance, the 1.0-ounce Ghana Gold Coin (GGC), initially priced at GH₵45,020.48, is now selling for GH₵41,020.79, reflecting a reduction of GH₵3,999.69. Similarly, the price of the 0.50-ounce coin dropped from GH₵22,409.74 to GH₵20,913.03, showing a loss of GH₵1,496.71. The 0.25-ounce coin experienced a smaller decrease, falling from GH₵11,188.12 to GH₵10,889.09, indicating a reduction of GH₵299.03.

Par exemple, la pièce d'or du Ghana (GGC) de 1,0 once, initialement au prix de 45 020,48 GH₵, se vend désormais à 41 020,79 GH₵, ce qui reflète une réduction de 3 999,69 GH₵. De même, le prix de la pièce de 0,50 once est passé de 22 409,74 GH₵ à 20 913,03 GH₵, soit une perte de 1 496,71 GH₵. La pièce de 0,25 once a connu une diminution plus faible, passant de 11 188,12 GH₵ à 10 889,09 GH₵, indiquant une réduction de 299,03 GH₵.

These price cuts come as the cedi has appreciated significantly against the US dollar, which impacts the prices of gold coins. When the coins were launched on November 27, 2024, the pricing was based on the London Bullion Market Association (LBMA) gold price of $2,635.40 and an exchange rate of GH₵15.7500 to the US dollar. However, by January 9, 2025, the LBMA price of gold had increased slightly to $2,659.65, but the cedi had gained value to GH₵14.7350 against the dollar. This appreciation led to a reduction in the local price of the gold coins, as the cedi strengthened more than the gold price itself.

Ces baisses de prix surviennent alors que le cedi s’est considérablement apprécié par rapport au dollar américain, ce qui a un impact sur les prix des pièces d’or. Lorsque les pièces ont été lancées le 27 novembre 2024, le prix était basé sur le prix de l'or de la London Bullion Market Association (LBMA) de 2 635,40 $ et un taux de change de 15,7500 GH₵ pour un dollar américain. Cependant, le 9 janvier 2025, le prix de l'or LBMA avait légèrement augmenté pour atteindre 2 659,65 $, mais le cedi avait pris de la valeur à 14,7350 GH₵ par rapport au dollar. Cette appréciation a entraîné une baisse du prix local des pièces d’or, le cedi s’étant renforcé davantage que le prix de l’or lui-même.

The cedi’s appreciation reflects growing stability in Ghana’s foreign exchange market, which has positive implications for the economy. However, it also diminishes the value of assets like the Ghana Gold Coin, which are priced in US dollars. The Bank of Ghana’s initiative to promote domestic investment in gold as part of its broader economic strategy aims to strengthen the local currency and diversify financial instruments. Yet, the recent price declines highlight the delicate balance between monetary policies and their impact on investment decisions.

L'appréciation du cedi reflète la stabilité croissante du marché des changes du Ghana, ce qui a des implications positives pour l'économie. Cependant, cela diminue également la valeur d’actifs comme la pièce d’or du Ghana, dont le prix est en dollars américains. L'initiative de la Banque du Ghana visant à promouvoir les investissements nationaux dans l'or dans le cadre de sa stratégie économique plus large vise à renforcer la monnaie locale et à diversifier les instruments financiers. Pourtant, la récente baisse des prix met en évidence l’équilibre délicat entre les politiques monétaires et leur impact sur les décisions d’investissement.

While the cedi’s strength benefits certain sectors of the economy, it may also dampen the interest in dollar-linked investments such as gold coins. Market analysts suggest that, while the cedi’s appreciation is an encouraging sign for Ghana’s economic stability, it could reduce enthusiasm for gold as an investment, especially in the short term.

Si la force du cedi profite à certains secteurs de l'économie, elle peut également freiner l'intérêt pour les investissements liés au dollar, tels que les pièces d'or. Les analystes de marché suggèrent que, même si l'appréciation du cedi constitue un signe encourageant pour la stabilité économique du Ghana, elle pourrait réduire l'enthousiasme pour l'or en tant qu'investissement, en particulier à court terme.

As the Bank of Ghana’s gold initiative continues, it will be essential to monitor how these developments unfold in response to both local and global economic conditions. The BoG remains committed to creating financial tools that foster economic resilience, but the challenge of balancing the effects of currency fluctuations on investment remains.

À mesure que l'initiative sur l'or de la Banque du Ghana se poursuit, il sera essentiel de suivre l'évolution de ces évolutions en réponse aux conditions économiques locales et mondiales. La BoG reste déterminée à créer des outils financiers qui favorisent la résilience économique, mais le défi consistant à équilibrer les effets des fluctuations monétaires sur l’investissement demeure.