Les clients FTX récupéreront leur argent début 2025, en commençant par des réclamations de 50 000 $ ou moins

Cela fait 2 ans que FTX est tombé en panne, et les clients ont la lumière au bout du tunnel. Ils récupèreront leur argent début 2025

Customers of the collapsed cryptocurrency exchange FTX will begin to get their money back in early 2025, starting with those with claims of US$50,000 or less.

Les clients de la bourse de crypto-monnaie effondrée FTX commenceront à récupérer leur argent début 2025, en commençant par ceux dont les réclamations sont inférieures ou égales à 50 000 $ US.

This includes customers around the world, although it had been estimated that 30,000 or so were in Australia.

Cela inclut des clients du monde entier, même si on estime qu'environ 30 000 se trouvent en Australie.

But before we go into further details, how did we get to this point?

Mais avant d’entrer dans les détails, comment en sommes-nous arrivés à ce point ?

The story of FTX

L'histoire de FTX

FTX was founded in 2017 by Sam Bankman-Fried (often called SBF) and Gary Wang. The exchange quickly grew to become a major player in the cryptocurrency market, offering a platform for trading various digital assets.

FTX a été fondée en 2017 par Sam Bankman-Fried (souvent appelé SBF) et Gary Wang. La bourse est rapidement devenue un acteur majeur sur le marché des crypto-monnaies, offrant une plateforme pour échanger divers actifs numériques.

FTX gained popularity due to its user-friendly interface, innovative products, and aggressive marketing efforts, including high-profile sponsorships and partnerships (like with the Miami Heat’s arena that got renamed FTX Arena).

FTX a gagné en popularité grâce à son interface conviviale, ses produits innovants et ses efforts marketing agressifs, notamment des parrainages et des partenariats de haut niveau (comme avec l'arène du Miami Heat qui a été rebaptisée FTX Arena).

FTX’s success was built on a combination of retail and institutional clients, and it was often seen as a more trustworthy alternative to other exchanges. SBF himself was widely regarded as a rising star in the crypto space, known for his public advocacy for cryptocurrency regulation and his charitable donations.

Le succès de FTX repose sur une combinaison de clients particuliers et institutionnels, et il est souvent considéré comme une alternative plus fiable aux autres bourses. SBF lui-même était largement considéré comme une étoile montante dans le domaine de la cryptographie, connu pour son plaidoyer public en faveur de la réglementation des cryptomonnaies et ses dons caritatifs.

But then it all went pear-shaped.

Mais ensuite, tout a pris une tournure en forme de poire.

The collapse of FTX began with a report from CoinDesk in November 2022, which revealed that FTX’s sister trading firm, Alameda Research, held a large amount of FTX’s own native token, FTT, as collateral for its assets.

L'effondrement de FTX a commencé avec un rapport de CoinDesk en novembre 2022, qui révélait que la société commerciale sœur de FTX, Alameda Research, détenait une grande quantité du propre jeton natif de FTX, FTT, en garantie de ses actifs.

This raised concerns about the liquidity and solvency of both FTX and Alameda, as it suggested that the companies were closely intertwined and dependent on the value of the FTT token, which could be manipulated.

Cela a soulevé des inquiétudes quant à la liquidité et à la solvabilité de FTX et d'Alameda, car cela suggérait que les sociétés étaient étroitement liées et dépendaient de la valeur du jeton FTT, qui pourrait être manipulée.

As more details emerged, it became clear that FTX and Alameda had engaged in risky financial practices, such as using customers’ money to fund risky trades and lacking basic risk controls.

Au fur et à mesure que de plus amples détails apparaissaient, il est devenu clair que FTX et Alameda s'étaient livrés à des pratiques financières risquées, telles que l'utilisation de l'argent des clients pour financer des transactions risquées et l'absence de contrôles de base des risques.

The situation rapidly deteriorated when Binance, the world’s largest cryptocurrency exchange, announced it was selling its holdings of FTT due to concerns over FTX’s financial health.

La situation s'est rapidement détériorée lorsque Binance, la plus grande bourse de crypto-monnaie au monde, a annoncé qu'elle vendait ses avoirs dans FTT en raison d'inquiétudes concernant la santé financière de FTX.

This caused a panic among FTX customers, leading to a bank run – where a bank collapses as customers run to withdraw their money, leaving the bank insolvent.

Cela a provoqué une panique parmi les clients de FTX, conduisant à une panique bancaire – où une banque s’effondre alors que les clients courent pour retirer leur argent, laissant la banque insolvable.

This incident shockwaves through the cryptocurrency ecosystem, leading to a significant loss of investor confidence.

Cet incident a provoqué une onde de choc dans l’écosystème des crypto-monnaies, entraînant une perte importante de confiance des investisseurs.

Several other companies that had exposure to FTX, like BlockFi, Genesis, and Voyager Digital, also faced financial difficulties or bankruptcy.

Plusieurs autres sociétés exposées à FTX, comme BlockFi, Genesis et Voyager Digital, ont également été confrontées à des difficultés financières ou à la faillite.

Sam Bankman-Fried was arrested in the Bahamas and extradited to the United States. Authorities alleged that he orchestrated a massive fraud scheme that misled investors, customers, and regulators.

Sam Bankman-Fried a été arrêté aux Bahamas et extradé vers les États-Unis. Les autorités ont allégué qu'il avait orchestré un stratagème de fraude massive qui avait induit en erreur les investisseurs, les clients et les régulateurs.

Bankman-Fried denied the charges and pleaded not guilty to most of them, but was found guilty and sentenced to 25 years in jail. The court found he stole a total of US$8bn.

Bankman-Fried a nié les accusations et a plaidé non coupable pour la plupart d'entre elles, mais a été reconnu coupable et condamné à 25 ans de prison. Le tribunal a conclu qu'il avait volé un total de 8 milliards de dollars.

Customers are getting their money back

Les clients récupèrent leur argent

After the bankruptcy filing, FTX began liquidating its assets, including subsidiaries. The exchange’s assets were found to be in disarray, with records of poor accounting, missing funds, and potentially fraudulent transactions.

Après le dépôt de bilan, FTX a commencé à liquider ses actifs, y compris ses filiales. Les actifs de la bourse se sont révélés en plein désarroi, avec des enregistrements de mauvaise comptabilité, de fonds manquants et de transactions potentiellement frauduleuses.

There were doubts as to whether or not customers get anything.

Il y avait des doutes quant à savoir si les clients obtiendraient quelque chose ou non.

Investors who instigated a withdrawal in Australian dollars were eligible for an easy process here. But those who traded crypto-to-crypto had to wait to see what happened with the case in the USA.

Les investisseurs qui ont initié un retrait en dollars australiens étaient éligibles ici à un processus simple. Mais ceux qui échangeaient des crypto-monnaies ont dû attendre de voir ce qui s’est passé avec l’affaire aux États-Unis.

Over the months, administrators found US$4.4bn in cash from the 100+ companies in the collapsed empire, but were able to obtain more money as the price of Solana (a crypto heavily held on FTX’s balance sheet) increased.

Au fil des mois, les administrateurs ont trouvé 4,4 milliards de dollars en espèces auprès de plus de 100 entreprises de l'empire effondré, mais ont pu obtenir plus d'argent à mesure que le prix de Solana (une crypto fortement détenue dans le bilan de FTX) a augmenté.

And so it now has US$14.7-16.5bn to repay its customers and other debtors. And as we mentioned above, those with claims below US$50,000 will be first. Crypto firms Kraken and BitGo will help with the process.

Elle dispose donc désormais de 14,7 à 16,5 milliards de dollars pour rembourser ses clients et autres débiteurs. Et comme nous l’avons mentionné ci-dessus, ceux dont les réclamations sont inférieures à 50 000 $ US seront les premiers. Les sociétés de cryptographie Kraken et BitGo aideront dans ce processus.

Mr. Wonderful seen chasing a $20 bill after losing all his money in FTX. byu/Straight-Air-1940 inwallstreetbets

M. Wonderful est vu courir après un billet de 20 $ après avoir perdu tout son argent en FTX. byu/Straight-Air-1940 inwallstreetbets

It must be noted that repayment calculations are based on the US dollar-value of deposits as at the time of the collapse. Back then, bitcoin was at the bottom of a bear market, at just US$17,000. Now it is over US$100,000.

Il convient de noter que les calculs de remboursement sont basés sur la valeur en dollars américains des dépôts au moment de l'effondrement. À l’époque, le bitcoin se trouvait au plus bas d’un marché baissier, à seulement 17 000 dollars. Aujourd’hui, c’est plus de 100 000 dollars.