Flare Act promet une dépense fiscale complète aux mineurs cryptographiques capturant le gaz évasé

Le sénateur américain Ted Cruz (R-TX) a annoncé le 31 mars l'introduction de la loi sur les émissions (Flare) de Facilit

A powerful new federal bill offers to provide full tax expensing to crypto miners who capture flared gas, ultimately turning wasted energy into bitcoin-fueled grid dominance.

Un nouveau projet de loi fédéral puissant propose de fournir une dépense fiscale complète aux mineurs de cryptographie qui capturent les gaz évasés, transformant finalement l'énergie gaspillée en dominance de la grille alimentée par le bitcoin.

U.S. Senator Ted Cruz (R-TX) announced on March 31 the introduction of the Facilitate Lower Atmospheric Released Emissions (FLARE) Act. The bill is designed to amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide for permanent full expensing for property used to capture gas that would otherwise be flared or vented and to use such gas in value-added products.

Le sénateur américain Ted Cruz (R-TX) a annoncé le 31 mars l'introduction de la loi sur les émissions (Flare) de Faciliter Amospheric Amospheric. Le projet de loi est conçu pour modifier le Code des revenus internes de 1986 afin de prévoir une dépense complète permanente pour les biens utilisés pour capturer des gaz qui seraient autrement évasés ou évacués et pour utiliser un tel gaz dans des produits à valeur ajoutée.

“This legislation is a critical step in promoting the infrastructure needed to capture stranded natural gas and use it to generate electricity or other valuable outputs, which in turn will create jobs and boost economic activity,” said Senator Cruz. “It is also designed to enhance grid resilience, especially in states like Texas that are major producers of energy.”

«Cette législation est une étape essentielle dans la promotion de l'infrastructure nécessaire pour capturer le gaz naturel échoué et l'utiliser pour produire de l'électricité ou d'autres résultats précieux, ce qui créera des emplois et stimulera l'activité économique», a déclaré le sénateur Cruz. «Il est également conçu pour améliorer la résilience des grilles, en particulier dans des États comme le Texas qui sont les grands producteurs d'énergie.»

The move comes as Cruz spearheads efforts to amplify the role of digital assets in the U.S. financial system. In his role as Ranking Member of the Senate Democrats, Credit Union, and Community Bank members. The measure is also being introduced in the House of Representatives by Rep. Tom Emmer (R-MN).

Cette décision intervient alors que Cruz se dirige des efforts pour amplifier le rôle des actifs numériques dans le système financier américain. Dans son rôle de membre du classement des démocrates du Sénat, de la Credit Union et des membres de la banque communautaire. La mesure est également introduite à la Chambre des représentants par le représentant Tom Emmer (R-MN).

“I am committed to making Texas the number one place for bitcoin mining,” Cruz added. “The FLARE Act will incentivize entrepreneurs and crypto miners to use natural gas that would otherwise be stranded and put it to good use, creating jobs and economic opportunity in the process.”

"Je m'engage à faire du Texas la place numéro un pour l'extraction de Bitcoin", a ajouté Cruz. «La Loi Flare incitera les entrepreneurs et les mineurs cryptographiques à utiliser du gaz naturel qui serait autrement bloqué et le mettrait à bon escient, créant des emplois et des opportunités économiques dans le processus.»

The bill includes language to restrict participation by companies owned by foreign adversaries including China, Iran, North Korea, and Russia. It is also designed to safeguard national energy interests while promoting domestic innovation in new technologies.

Le projet de loi comprend un langage pour restreindre la participation par des entreprises appartenant à des adversaires étrangers, notamment la Chine, l'Iran, la Corée du Nord et la Russie. Il est également conçu pour protéger les intérêts énergétiques nationaux tout en faisant la promotion de l'innovation intérieure dans les nouvelles technologies.

The legislation has already secured the support of the Digital Power Network, an non-profit organization that focuses on the convergence of digital technology and energy systems.

La législation a déjà obtenu le soutien du réseau numérique, une organisation à but non lucratif qui se concentre sur la convergence de la technologie numérique et des systèmes énergétiques.

“The Digital Power Network strongly supports the introduction of the FLARE Act by Senator Cruz and the inclusion of an identical provision in the House tax bill by Chair Ways and Means Kevin Smith and Ranking Member Lloyd Doggett,” saidHailey Miller, Director of Government Relations & Public Policy at the Digital Power Network. “This critical legislation will help eliminate unnecessary flaring and venting of natural gas while unlocking new opportunities for energy innovation in the United States.”

«Le réseau de puissance numérique soutient fortement l'introduction de la Flare Act par le sénateur Cruz et l'inclusion d'une disposition identique dans le projet de loi fiscale de la Chambre par les chemins et moyens Kevin Smith et le membre du classement Lloyd Doggett», a déclaréhailey Miller, directeur des relations gouvernementales et des politiques publiques du Digital Power Network. «Cette législation critique contribuera à éliminer le laps et la ventilation inutiles du gaz naturel tout en débloquant de nouvelles opportunités d'innovation énergétique aux États-Unis.»

“Bitcoin miners are uniquely positioned to help reduce emissions by harnessing stranded and wasted energy sources, and the FLARE Act ensures that American energy producers have the tools to deploy cutting-edge solutions that make our energy markets more efficient and resilient. We commend Senator Cruz for his leadership and look forward to working with Congress to advance this bill into law.”

«Les mineurs de Bitcoin sont uniquement placés pour aider à réduire les émissions en exploitant des sources d'énergie bloquées et gaspillées, et le Flare Act garantit que les producteurs d'énergie américains ont les outils pour déployer des solutions de pointe qui rendent nos marchés énergétiques plus efficaces et résistants.