Filmax obtient les droits mondiaux de la comédie espagnole « Hotel Bitcoin » (EXCLUSIF)

Le synopsis de « Hotel Bitcoin » se lit comme suit : « 'Hotel Bitcoin' est l'histoire de quatre amis, 4 000 bitcoins et un ordinateur portable.

Spanish sales powerhouse Filmax has boarded global sales rights to local comedy “Hotel Bitcoin,” which will get its market premiere screening at the American Film Market in November.

La centrale de ventes espagnole Filmax a acquis les droits de vente mondiaux de la comédie locale « Hotel Bitcoin », qui fera sa première projection à l'American Film Market en novembre.

The “Hotel Bitcoin” synopsis reads: “‘Hotel Bitcoin’ is the story of four friends, 4,000 bitcoins and one laptop. In order to protect their dough, they’ll have to deal with parties, loansharks, love, crime and a whole lot of crazy. If they can just hold out in a hotel until Monday, they’ll be on top of the world.”

Le synopsis de « Hotel Bitcoin » se lit comme suit : « 'Hotel Bitcoin' est l'histoire de quatre amis, 4 000 bitcoins et un ordinateur portable. Afin de protéger leur argent, ils devront faire face aux fêtes, aux usuriers, à l'amour, au crime et à bien d'autres folies. S'ils peuvent simplement tenir dans un hôtel jusqu'à lundi, ils seront au sommet du monde.»

Produced by Ídolo Films, La Canica Films and Golpe de Cripto, the feature stars several Spanish and beyond comedy regulars including Marta Hazas (“My Fault”), Mauricio Ochmann (“Friends Till Death”), Pablo Chiapella (“The Night my Dad Saved Christmas”) and Alejo Sauras (“Estoy Vivo”).

Produit par Ídolo Films, La Canica Films et Golpe de Cripto, le long métrage met en vedette plusieurs habitués de la comédie espagnole et internationale, dont Marta Hazas (« Ma faute »), Mauricio Ochmann (« Amis jusqu'à la mort »), Pablo Chiapella (« La nuit de mon père »). Noël sauvé ») et Alejo Sauras (« Estoy Vivo »).

“In these challenging times we’re living through, we believe that what the world needs most is comedy and we’re sure that ‘Hotel Bitcoin’ will allow audiences to leave their problems outside the movie theatre for an hour and a half,” said producers Bea Bodegas and Paloma Tejero.

"En ces temps difficiles que nous traversons, nous pensons que ce dont le monde a le plus besoin, c'est de comédie et nous sommes sûrs que 'Hotel Bitcoin' permettra au public de laisser ses problèmes en dehors de la salle de cinéma pendant une heure et demie", » ont déclaré les producteurs Bea Bodegas et Paloma Tejero.

“This film is an ode to friendship. An outlandish thriller that takes the viewer on a wild and crazy ride where boredom is not an option. We wanted to make a movie that was just pure entertainment. The joy of making people laugh is the motivation for so many of us who work in this industry, and we’re sure that this film will bring some of that same joy to audiences around the world.”

« Ce film est une ode à l'amitié. Un thriller farfelu qui entraîne le spectateur dans une aventure sauvage et folle où l'ennui n'est pas une option. Nous voulions faire un film qui soit juste un pur divertissement. La joie de faire rire les gens est la motivation de beaucoup d'entre nous qui travaillent dans cette industrie, et nous sommes sûrs que ce film apportera une partie de cette même joie au public du monde entier.

“This crazy, screwball comedy is one that we believe will travel very well internationally,” said Ivan Diaz, head of international at Filmax. “The context of the film couldn’t be any more up-to-date and the hilarious way in which it parodies the world of cryptocurrencies is sure to go down well with audiences the world over. The film boasts a great cast, including Mauricio Ochmann, who is currently one of the most popular actors in Latin America. Parties, love, crime and a good dose of madness … entertainment guaranteed.”

"Cette comédie folle et loufoque en est une qui, selon nous, voyagera très bien à l'international", a déclaré Ivan Diaz, responsable international chez Filmax. « Le contexte du film ne pourrait pas être plus actuel et la manière hilarante avec laquelle il parodie le monde des crypto-monnaies plaira certainement au public du monde entier. Le film dispose d'un casting formidable, parmi lequel se trouve Mauricio Ochmann, qui est actuellement l'un des acteurs les plus populaires d'Amérique latine. La fête, l’amour, le crime et une bonne dose de folie… divertissement garanti.

Although “Hotel Bitcoin” won’t get its market premiere until November, Filmax will make it available to interested buyers immediately.

Bien que « Hotel Bitcoin » ne soit présenté en première sur le marché qu'en novembre, Filmax le mettra immédiatement à la disposition des acheteurs intéressés.